Page 14 - AHATA

a21
bista politico Diasabra 23 Juni 2018

Booshi Wever di UPP:

‘Otmar Oduber: Ik duld wel inspraak maar geen tegenspraak’

ORANJESTAD - Biba wordo categorisa cu atakenan atrobe. (10.680,= florin pa luna cada nada no falta bo (el a pamper
den un pais democratico personal contra tur hende, un di e dos esunnan cu ta 100% di acuer-
unda tin respet pa dere- manera papa y ruman di su Si compara su actuacion den do cu ne), pero Dios spaar bo
chonan fundamental, contrincantenan, cu tabata e dos casonan mas recien, esta directornan di un compania si bo tin bo propio opinion y
manera libertad di expre- tribi di cuestiona su maneho. esun di Serlimar y di Parke “noodlijdend”) a wordo regla bo tribi di contradici’e.
sion, parce di ta birando “It was always his way or the Arikok, por ripara di inme- pa esunnan cu ta colaborando
un luho aki na Aruba. Mi highway”. A tuma su retiro diato e forma di proceder di cu ne "al pie de la letra". Pa Un dicho Hulandes ta spierta
a tuma nota con e minis- for di e di dos gabinete Mike Otmar Oduber. colmo tur esaki cu consenti- nos debidamente: “hij duldt
ter di Infrastructura Ot- Eman, supuestamente paso- mento di e gremio comercial wel inspraak, maar absoluut
mar Oduber(POR) a cay bra e no tabata di acuerdo cu El a exigi loyalidad incondi- y sindical cu tin representa- geen tegenspraak”. Esey ta
atrobe den un polemica casonan dudoso di su colega- cional pa ehecucion di su cion den e Hunta di Super- comienso di e fin di nos de-
pisa cu, den e caso aki, e nan minister y su pober per- plannan macabro den ambos vision. "Geen haan die ernaar mocracia, pero tambe di nos
directiva di Parke Arikok. sona tabata inocente y spe- caso y nos a constata cu e diri- kraait"! financia publico, pasobra e
cialmente e victima atrobe. gentenan di Serlimar si tabata tin nos gobierno y tambe e
E bida politico di sr. Oduber dispuesto pa "dans naar de Pueblo di Aruba ta sinti na parlamento completamente
ta yena cu pleito y polemica. Awor aki e ta forma parti di pijpen" di "his masters voice". carni propio e consecuencia secuestra y bou di su do-
Nos por corda e caso di Fon- e gobierno di coalicion y den E directiva di Parke Arikok di e dictadura cu ta sutando minio. Otmar Oduber ta e
do di Desaroyo San Nicolas apenas 7 luna nos por a tuma sinembargo no tabata dis- Venezuela, pero nos no kier unico cu ta 100% #sin miedo
na unda cu lagrima na wowo nota di un pensamento dic- puesto pa cumpli cu esaki. habri wowo pa un situacion y ta keda derocha placa di
el a declara su mes inocente tatorial na unda e ta expresa Consecuencia ta un pleito semehante aki na Aruba cu pueblo sin misericordia. Nos
pero specialmente victima di boca pafo di ta acepta par- formal cu e directiva di Parke por conduci na mesun situa- tambe ta coriendo riesgo pa
atrobe. ticipacion (inspraak), pero Arikok y di otro banda el a cion. Aki nos kier a referi na wordo hiba corte paso nos ta
den realidad ta ataca esunnan take care di tur esunnan cu e forma dictatorial cu Otmar skirbi cosnan cu ta bay contra
Su actuacion den parlamento cu ta tribi di contradeci su si a dans naar zijn pijpen na Oduber ta actuando na Aru- e bienestar di Aruba?
y despues como mandatario a maneho y hunga VICTIMA Serlimar. Salarionan barbaro ba. Si bo ta cu mi lo percura pa

Parlamentario Arthur Dowers (AVP):

‘Minister Bikker tin cu stop di keha y cuminsa proteha pueblo’

ORANJESTAD - E mo- cu su responsabilidad.
mento a yega pa minister
di Husticia cuminsa traha, E momento a yega pa Bikker
cuminsa cumpli su plan pa cuminsa carga su responsabi-
para criminalidad riba e lidad como minister di hus-
isla manera cu el a primin- ticia, cuminsa traha y stop di
ti cu por haci y cu e Tabata hunga ‘mooi weer’ ya cu esa-
sa con pa haci esaki, par- ki no ta para su persona y no
lamentario Arthur Dow- ta sirbi interes di nos pueblo.
ers a mustra relaciona cu Den su afan pa pone otronan
declaracionnan duna pa mustra malo, minister Bik-
minister Bikker (POR). ker ta confirma cu Ministe-
rio Publico si tin su cifranan
No solamente e minister no na ordo pero cuerpo policial
ta cumpliendo cu promesan- no pero ora cu analisa tur cos
an haci cu e lo elimina e ola di tin cu bisa cu e cifranan cu
criminalidad riba e isla, pero Ministerio Publico ta ricibi,
e lo percura pa solucionnan pa gran parti ta cifranan cu
duradero pero despues di nan ta ricibi di cuerpo di polis
shete luna den gobernacion, mes cu ta atende cu casonan.
pueblo no por mira algo cu a
wordo haci pa minister Bik- Loke minister Bikker ta haci-
ker. endo y culpando otro cu no
tin cifra disponibel di caso-
“Na prome luga ta bon pa nan di polis ta pa sconde su
mustra cu na momento un mes e cifranan di cuanto atra-
minister di husticia no por co arma, violencia domestico,
ta sincero cu su pueblo, e ta electoral. nos gobierno a hiba, e ta falta policial. casonan di maltrato y can-
bira un obstaculo grandi pa respet na otronan tambe cu tidad di ladronicia, Aruba a
siguridad di henter comuni- Loke minister Bikker tin cu a traha cu husticia, dunando Minister Bikker den su afan conoce desde cu su persona a
dad, sigur ora cu e ta insisti pa haci ta di duna pueblo tur informacion incorecto y den pa haci politica barata, hasta bira minister di husticia.
culpa otro pa su incapacidad y loke el priminti y ora cu scu- e proceso aki, bisando prac- ta declara na prensa cu ultimo
falta di vision. cha su persona duna declara- ticamente cu Cuerpo Policial añanan cuerpo policial no a Minister Bikker tin cu stop
cion riba e maneho cu e lo no a funciona debidamente. traha riba cifranan relaciona di busca excuus pa su inca-
Sinembargo esey no ta nada kier hiba, e no tin nada con- cu trabou di e cuerpo y como pacidad den su maneho, su
nobo cu ministernan di e creto pa duna pueblo pero ta Un rato e ta papia di no kier tal no tin cifra pa duna riba falta di vision y su falta di in-
coalicion aki, ya cu na can- sigui insisti cu tur cos tabata mete cu e caso di corte di un casonan criminal cu a tuma cumplimento pa un pueblo
tidad di ocasion nan a dem- malo cu husticia cu e gobi- agente policial dilanti hues luga, sigurando cu e hefe di cu el a priminti hasta camara
ostra caba cu nan no ta sin- erno anterior. den un caso di accidente fatal, polis nobo cu el a nombra, di siguridad na tur cas”, Ar-
cero cu pueblo, entre otro di pero ta confirma cu el a duna a pidi su persona tempo pa thur Dowers a splica.
no cumpli cu tur loke nan a No solamente Bikker ta in- orden pa haci un investiga- traha riba esaki, dunando
priminti durante di campaña sisti pa bisa cosnan malo di cion di kico a bay malo cu e indicacion asina cu e hefe di
mi persona y di e maneho cu investigacion haci pa cuerpo polis anterior lo no a cumpli