Page 22 - AHATA

A2 LOCAL
Diahuebs 10 Juni 2021
Sistema no ta permiti hende haya dos carchi pa bay vota

Tur persona cu derecho di voto tin un number asigna pa computer

No ta Sharine Luydens ta splica cu e prome potret cu a a cuminza reparti. Contrario cu el a ricibi dos carchi cu ta su nomber, cu pa un mo-
programa unda hende tin pone riba e red social tabata na 2017, e carchi tin awor su dun’e derecho di voto. mento a causa un miedo pa e
cu vota. E sistema ta uno di 2017, unda e persona a QR code cu ta facilita e con- E sistema automatisa ta per- siguridad di sistema di elec-
automatico y ta esey ta or- keda asigna un urna electoral trol di datonan personal sin cura cu cada persona cu dere- cion. Algo cu pa Director di
ganisa e asina yama opro- na Colegio San Antonio. cu mester pasa den diferente cho di voto ta haya un solo Censo ta inaceptabel ya cu
epkaart pa cada persona man y sin cu mester yama number y no ta hende ta en- intencionalmente kier trece
registra y ta asigna unda E mesun persona a haya otro nomber di e persona. volvi, cu ta duna Director di duda den un sistema cu ta
ta bay vota. number di registro, pero na Censo tur certeza cu e siste- hopi sigur.
2021 a keda asigna e urna Locual tabata straño ta e ma ta sigur.
Pero riba rednan social a cir- electoral POVA. hecho cu e persona por a saca Bon Dia Aruba awe lo tin un
cula un mensahe di un per- potret di su oproepkaart di Mester bisa cu mas den or- combersacion amplio cu Ser-
sona cu a bisa di lo a haya dos Luydens a puntra su mes kico 2017. E ta nifica cu sea e no a anan di atardi e persona a vicio di Post riba nan encargo
oproepkaart, cu dos diferente kier a causa cu publicacion di vota na 2017 of a pidi un du- publica cu ta otro hende a pa sigura cu tur persona cu
adres. A tuma contacto me- e potretnan di dos diferente plicado y no a haci uso di su malinterpreta su post. Reali- derecho di voto lo ricibi nan
sora cu Director di Censo ‘oproepkaarten,’ esta e carchi carchi original, y pa di e for- dad ta keda si cu e mes a saca carchi di yamada pa bay vota
Sharine Luydens kende a cu entre tanto Servicio di Post ma aki crea impresion eroneo potret di dos oproepkaart cu na tempo.

Historico: Aruba parti di re-inicio di turismo crucero pa Caribe

Desde maart 2020 e pandemia global a pasando den temponan di reto pa combati e
paralisa entre otro e industria crucero y pandemia cu e virus Covid-19 a causa.
despues di casi 16 luna, porfin e prome
barco crucero cu pasahero a yega nos Impacto economico
destinacion. Esaki tabata un momento Desde 2011 Aruba Tourism Authority a
unico y di trempan por a nota varios bolbe tuma e parti di turismo crucero bek
persona tabata para na banda pa filma como parti di su actividadnan primordial y
of saca potret di esaki. hunto cu Aruba Ports Authority ta sigui con-
tinua pa desaroya e industria crucero. Enfo-
Itinerario cando asina no solamente riba e cantidad di
E barco crucero Celebrity Millennium ta pasaheronan cu ta bishita Aruba pero tambe
forma parti di e Royal Caribean Cruise Lines. pa loke nan ta laga atras den nos economia.
Esaki ta e prome crucero cu ta haci un biaha Ademas a pone enfoke riba e tripulantenan
den Caribe y nos isla ta forma parti di nan ora di bishita nos isla y specialmente pa nan,
itinerario – pues esaki ta algo sumamente im- a desaroya un programa di incentivo ‘Crew
portante y historico! E barco crucero a inicia Incentive Program’, pa asina stimula nan pa
nan biahe desde e isla di Sint Maarten. Djey conoce Aruba. Tur esaki ta pa duna nan e
nan a bay Barbados pero como parti di nan miho experiencia na Aruba y naturalmente
protocol pa cu e pandemia, e pasaheronan no pa maximalisa e impacto economico pa
por a baha for di e barco cu solamente si nan Aruba cu por resulta for di esaki. Resultado
a book un tour adelanta (bubble operation). di BREA (un compania internacional cu ta
Pues nan no por a haci shopping of sightsee- midi cuanto turistanan crucero ta laga atras
ing riba nan mes. Despues di Barbados y un den economia) ta mustra den nan rapport di
dia riba lama, nan a yega Aruba. Por a nota 2018 cu e turistanan ta laga un promedio di
cu e pasaheronan a baha masha contento for US$ 121.94.- pa persona pa cada destinacion
di e barco door cu nan no mester a bay den atras.
grupo den bus (manera na Barbados) pero
cu nan por a huur un auto y bay disfruta di Na 2011 Aruba tabata ricibi bao 600.000
nos bunita beachnan of simplemente cana pasahero crucero pa aña y na 2019 esaki ta-
den nos cayanan pa haci compras. E barco lo bata 832.000 unda e añanan record tabata na
sigui su ruta pa Curaçao y despues bay bek 2017-2018 y pues na 2019.
Sint Maarten.
Lasonan fuerte
E crucero lo bolbe Aruba cada pasa un siman E exito di e industria crucero ta e resultado
te cu augustus 2021. Hecho cu por a move di lasonan fuerte cu Aruba tin cu e industria
rond libremente na Aruba ta pasobra a con- aki. Hunto cu A.P.A. a percura pa semper e
sidera Aruba, pues e isla completo, como un lasonan a keda fuerte y awendia Aruba su
bubble. Esaki mirando cu Aruba a demostra waf ta yama bonbini na e miho cruceronan
di por a maneha pa lunanan caba bishita di den Caribe.
turistanan debidamente.
Celebrity Cruise Lines tambe tabata suma-
Un caluroso bonbini mente contento pa yega Aruba. Senior VP
Aruba Ports Authority a organisa un evento & Hotel Operations di Celebrity Cruises
protocolar pa yama e barco un caluroso bon- Brian Abel a laga sa cu: “E caminda pa haci
bini unda diferente dignatario a hiba palabra, un regreso seguro y exitoso pa un biahe cru-
entre otro Minister President Evelyn Wever- cero y asina crea memorianan bunita pa bida
Croes – Minister di Turismo Dangui Odu- largo ta loke Celebrity Cruise ta para p’e. Es-
ber – CEO A.P.A. Marc Figaroa – CEO di aki ta pa medio di destinacionnan cu ta de-
A.T.A. Ronella Croes y Senior VP & Hotel staca y Aruba sigur ta un di nan cu ta destaca
Operations di Celebrity Cruises Brian Abel. como un destinacion popular, na momento
cu nos a inicia nos itinerario. Sin e tremendo
Den su discurso, Ronella Croes a laga sa cu cooperacion di Aruba nos lo no por a haci
Aruba ta masha honra di ta parti di e mo- e historia den e industria di crucero. Aruba
mento historico aki y di a wordo inclui riba tabata anticipa cu entusiasmo e oportunidad
e itinerario di e prome crucero den Caribe. aki pa incorpora e cultura di bonbini den e
Ainda tin hopi destinacion den e region ta experiencia di nos pasaheronan.