Page 2 - utilities 1
P. 2
Groen licht voor Franco: ‘Deze bijeenkomst Adviesrol Soto-coach Hooi
actieplan verbetering ‘Dit valt niet was om ons Cft bevestigd jaar geschorst
overheidsapparaat goed te praten’ te kleineren’ door RMR
Pagina B1: Sport
Pagina A2: Curaçao Pagina A3: Curaçao Pagina A5: Curaçao Pagina A11: Regio
Zonsonder-
gang
Vrijdag 12 december 2014 • Jaargang 131 nr 286 • Abonnementsprijs Naf 30,50 inclusief O.B. • Losse nummers. Naf 1,50 inclusief O.B.
CBV-leden naar de stembus Green Force:
Aanval op Aqualectra
WILLEMSTAD — Verschillende Facebook-pagina’s ties te kunnen laten draaien
maken melding van het voornemen tot een DDOSS- van dit bedrijf, aldus Green
aanval op Aqualectra. Deze moet op dinsdag 16 de- Force. “Fossiele brandstoffen
cember om 11 uur plaatsvinden, aldus milieu- en re- vervuilen ons milieu en daar
cyclingbedrijf Green Force. Green Force doet dan ook moeten we van afstappen.”
een oproep aan zonnepaneeleigenaars om te overwe- De huidige regering heeft,
gen of zij aan deze protestactie mee willen doen. “Hoe zegt Green Force, zijn mond
meer mensen er meedoen, hoe groter de impact.” vol over een duurzame toe-
komst en vraagt continu
Foto: Edsel Sambo “DDOSS staat voor ‘Distri- daar is bijna iedereen het hulp aan de private sector
buted Denial of Solar Ser- mee eens, aldus Green For- om de economie op gang te
WILLEMSTAD — Zorgvakbond CBV kiest vandaag een nieuw bestuur. Met haar iets meer dan 2000 leden is CBV, na de vice’. De bedoeling is om op ce. Maar het is de onkundig- kunnen krijgen. “Maar met
Abvo en onderwijsvakbond Sitek, de grootste vakbond op het eiland. Bij de verkiezingen van vandaag konden leden een stem 16 december alle zonnepa- heid van BTP&U en de po- dit soort ontmoedigingstac-
uitbrengen op verschillende locaties, waaronder het hoofdstembureau in het SSK-gebouw aan de Schouwburgweg. Verder kon neel-installaties uit te zet- litieke inmenging die ervoor tieken, het gebrek aan lan-
men ook terecht bij het St. Elisabeth Hospitaal (Sehos), Birgen di Rosaria in Habaai en de SGR-Groep in Emmastad. Ook ten op dezelfde tijd. Dat is hebben gezorgd dat dit tot getermijnvisie en het sprin-
zijn er twee mobiele stembureaus ingezet, terwijl er ook op St. Maarten kon worden gestemd. De uitslag wordt om een uur of om 11 uur in de morgen”, stand kwam, vindt de orga- gen van de hak op de tak
acht vanavond verwacht. Een ding is wel duidelijk, namelijk dat Johnsel Diaoen de nieuwe voorzitter zal worden. Hij is de aldus Green Force in een nisatie. hoeft men geen cent meer
enige kandidaat die zich heeft gemeld om huidig voorzitter Coromoto Maria op te volgen. Op de foto brengt een CBV-lid zijn persbericht. “Het is nooit de bedoeling te verwachten uit de private
stem uit bij het stembureau in het Sehos. De milieuorganisatie vindt geweest dat mensen meer sector.”
dat het tijd is om ‘de mono- gingen terugleveren dan Green Force concludeert
poliepositie en inefficiëntie wat ze zelf consumeren en dat met de introductie van
van Aqualectra aan te pak- daarmee geld gingen verdie- de ‘back-up fee’ investeren
ken’. “Met een gemiddeld nen. Maar de huidige plan- in zonne-energie niet meer
salaris dat 900 procent ho- nen zijn een klap in het ge- aantrekkelijk is en vele
ger ligt dan bij de rest van zicht van de investeerders in ‘groene’ banen verloren zul-
Curaçao, hoort Aqualectra duurzame energie.” len gaan. “Ondernemers en
een ‘State of the Art’-bedrijf Volgens Green Force argu- huiseigenaren hebben diep
te zijn. Maar de realiteit is menteert Aqualectra dat de in de buidel moeten tasten
heel anders en nu proberen zonnepaneeleigenaren het om zon-opwekkingsinstal-
zij hun huidige hoge salaris- netwerk gebruiken als back- laties op hun dak te kun-
sen te behouden ten koste up. “Wat Aqualectra blijk- nen bouwen, vaak gepaard
van de duurzame generatie.” baar vergeet is dat onder de gaande met leningen die een
Green Force meldt dat zon- huidige omstandigheden er geplande terugverdien-tijd
nepaneeleigenaren niet blij nu geen investeringen meer hadden.”
zijn met het voornemen van hoeven te worden gedaan in Dit wordt, naar de mening
deze regering, BTP&U en de opwekking van duurzame van Green Force, allemaal
Aqualectra om een belas- energie.” teniet gedaan door ‘enkele
ting te gaan innen op zon- Aqualectra spaart dus geld pluche bestuurders en amb-
nepanelen. Met deze actie door geen investeringen tenaren die geen verstand
willen zij een duidelijk sig- te hoeven doen in opwek- hebben van wat duurzaam-
naal afgeven aan de huidige kingscapaciteit, installatie- heid betekent en hoe je de
regering en het inefficiënte kosten, aansluitingskosten, economie kan stimuleren.
Aqualectra. onderhoud en uiteindelijk Langetermijnvisie en plan-
Dat de tarieven voor terug- de oliederivaten die nodig ning, daar hebben investeer-
levering niet eerlijk zijn, zijn om de dieselinstalla- ders wat aan’.
20 miljoen gulden voor komende 5 jaar
Palm: Binnenstad mogelijk tax-free zone
WILLEMSTAD — Het ministerie van Economische gaansgelegenheden zijn ge-
Ontwikkeling (MEO) heeft een bedrag van 20 miljoen vestigd, wat bezoekers trekt.
gereserveerd dat de komende 5 jaar in de binnenstad “Het is inmiddels evident
– Punda en Otrobanda – geïnvesteerd dient te wor- dat de binnenstad op puur
den. Dit laat MEO-minister Stanley Palm (Pais) desge- en alleen ‘retail’ niet meer
vraagd weten, en hij vult aan: “De details van dit plan draait. Ook de eisen die men
moeten verder worden uitgewerkt. Parallel hieraan vandaag de dag aan shop-
wordt in samenspraak met het ministerie van Finan- pen stelt, zijn veranderd. De
ciën de mogelijkheid onderzocht om de binnenstad als ‘shopping-malls’ hebben de
een tax-free zone aan te wijzen.” afgelopen jaren hun opmars
gemaakt en vormen nu een
Het wordt nog onderzocht der cruisetoeristen die het belangrijk onderdeel van Foto: Edsel Sambo
omdat gekeken moet worden eiland hebben bezocht, blijkt een winkelervaring. De bin-
naar mogelijke wetswijzigin- dat de architectuur van Wil- nenstad zou natuurlijk aan Op aanvraag van het MEO-ministerie is er een bedrag van 20 miljoen gereserveerd dat in 5 jaar in de leefbaarheid van de
gen die hiervoor nodig zijn, lemstad bijzonder wordt ge- aantrekkingskracht winnen, binnenstad gestoken dient te worden.
aldus Palm. De voornoemde waardeerd: “De opmerking voor zowel de bevolking als
plannen werden al afgelopen van cruisetoeristen is vaak toerist, als één en hetzelfde heid kan de pandeigenaren voordelen te stimuleren”, van Financiën die namens revitalisatie van de binnen-
maandag door de minister dat Curaçao binnen de vaar- product, dat bijvoorbeeld in nergens toe dwingen, maar aldus Palm. Onafhankelijk hem zitting neemt, ‘druk op stad te creëren’.
in de Centrale Commissie route hun favoriete bestem- ‘Zuikertuin Mall’ verkocht wat wel kan is om dergelijke Statenlid Glenn Sulvaran zoek is naar mogelijkheden
vergadering van de Staten, ming was vanwege de mooie wordt, zonder tax te koop is ontwikkelingen met fiscale benadrukte dat de minister om fiscale incentives ter Vervolg op pagina 2
waarbij het Toerisme Master- binnenstad, we krijgen daar in de binnenstad”, aldus de
plan 2015-2020 werd bespro- veel complimenten over.” minister. Hij stelt verder dat
ken, aangestipt. Zoals eerder ‘Ghost Town’ ‘aangezien de binnenstad
door de Amigoe gemeld, kre- Statenlid Jaime Cordoba niet meer puur op winkelge-
gen de Statenleden hierbij (PS) omschreef tijdens de legenheid draait, er een al-
de gelegenheid om hun ge- vergadering de binnenstad ternatieve invulling aan het
dachten met betrekking tot als een ‘ghost town’. Hij stadcentrum dient te worden
het toerisme in het algemeen vroeg zich ook af ‘hoe het kan gegeven om meer bezoekers
en het masterplan dat in de dat het zo goed gaat met het te trekken.
maak is te delen en de mi- gebied van Pietermaai, ter- “Dit door de woonfunctie van
nister hieromtrent vragen wijl Punda steeds meer leeg- de binnenstad te doen we-
te stellen. De gelegenheid stroomt’. De minister gaf in derkeren – door bijvoorbeeld
werd ook door de Statenleden antwoord hierop aan dat het de bovenste verdiepingen
meermaals aangegrepen om gebied van Pietermaai zoda- van de panden tot wonin-
aandacht te vragen voor de nig is opgeknapt dat er huis- gen om te bouwen – meer
binnenstad die deel uitmaakt vesting wordt geboden aan restaurants en uitgaansge-
van de Werelderfgoedlijst een groot aantal Nederland- legenheden te creëren en
van Unesco. Minister Palm se studenten (stagiaires) en kantoorpanden voor verhuur
gaf als feedback aan dat uit er veel restaurants en uit- gereed te maken. De over-
toeristendata, vergaard on-
Twee katernen 6 ongedocumenteerden opgepakt
Deze editie van de WILLEMSTAD — Het per- Militar, bij Monte Carmelo, ren van de vereiste vergun-
Amigoe bestaat uit soneel van de Toelatingsor- St. Lucia, in de Ceylonweg ningen. Drie Haïtiaanse en
twee katernen. In het ganisatie hield in samenwer- en de Gosieweg. twee Colombiaanse mannen
tweede katern vindt u king met het team Handha- Achttien vreemdelingen en een Colombiaanse vrouw
onder meer de Sport- ving van Rio Canario van- werden gecontroleerd, waar- werden in de boeien gesla-
pagina’s, Financieel en nacht controles in de Kaya van zes niet in het bezit wa- gen voor nader onderzoek.
Mensen.
actieplan verbetering ‘Dit valt niet was om ons Cft bevestigd jaar geschorst
overheidsapparaat goed te praten’ te kleineren’ door RMR
Pagina B1: Sport
Pagina A2: Curaçao Pagina A3: Curaçao Pagina A5: Curaçao Pagina A11: Regio
Zonsonder-
gang
Vrijdag 12 december 2014 • Jaargang 131 nr 286 • Abonnementsprijs Naf 30,50 inclusief O.B. • Losse nummers. Naf 1,50 inclusief O.B.
CBV-leden naar de stembus Green Force:
Aanval op Aqualectra
WILLEMSTAD — Verschillende Facebook-pagina’s ties te kunnen laten draaien
maken melding van het voornemen tot een DDOSS- van dit bedrijf, aldus Green
aanval op Aqualectra. Deze moet op dinsdag 16 de- Force. “Fossiele brandstoffen
cember om 11 uur plaatsvinden, aldus milieu- en re- vervuilen ons milieu en daar
cyclingbedrijf Green Force. Green Force doet dan ook moeten we van afstappen.”
een oproep aan zonnepaneeleigenaars om te overwe- De huidige regering heeft,
gen of zij aan deze protestactie mee willen doen. “Hoe zegt Green Force, zijn mond
meer mensen er meedoen, hoe groter de impact.” vol over een duurzame toe-
komst en vraagt continu
Foto: Edsel Sambo “DDOSS staat voor ‘Distri- daar is bijna iedereen het hulp aan de private sector
buted Denial of Solar Ser- mee eens, aldus Green For- om de economie op gang te
WILLEMSTAD — Zorgvakbond CBV kiest vandaag een nieuw bestuur. Met haar iets meer dan 2000 leden is CBV, na de vice’. De bedoeling is om op ce. Maar het is de onkundig- kunnen krijgen. “Maar met
Abvo en onderwijsvakbond Sitek, de grootste vakbond op het eiland. Bij de verkiezingen van vandaag konden leden een stem 16 december alle zonnepa- heid van BTP&U en de po- dit soort ontmoedigingstac-
uitbrengen op verschillende locaties, waaronder het hoofdstembureau in het SSK-gebouw aan de Schouwburgweg. Verder kon neel-installaties uit te zet- litieke inmenging die ervoor tieken, het gebrek aan lan-
men ook terecht bij het St. Elisabeth Hospitaal (Sehos), Birgen di Rosaria in Habaai en de SGR-Groep in Emmastad. Ook ten op dezelfde tijd. Dat is hebben gezorgd dat dit tot getermijnvisie en het sprin-
zijn er twee mobiele stembureaus ingezet, terwijl er ook op St. Maarten kon worden gestemd. De uitslag wordt om een uur of om 11 uur in de morgen”, stand kwam, vindt de orga- gen van de hak op de tak
acht vanavond verwacht. Een ding is wel duidelijk, namelijk dat Johnsel Diaoen de nieuwe voorzitter zal worden. Hij is de aldus Green Force in een nisatie. hoeft men geen cent meer
enige kandidaat die zich heeft gemeld om huidig voorzitter Coromoto Maria op te volgen. Op de foto brengt een CBV-lid zijn persbericht. “Het is nooit de bedoeling te verwachten uit de private
stem uit bij het stembureau in het Sehos. De milieuorganisatie vindt geweest dat mensen meer sector.”
dat het tijd is om ‘de mono- gingen terugleveren dan Green Force concludeert
poliepositie en inefficiëntie wat ze zelf consumeren en dat met de introductie van
van Aqualectra aan te pak- daarmee geld gingen verdie- de ‘back-up fee’ investeren
ken’. “Met een gemiddeld nen. Maar de huidige plan- in zonne-energie niet meer
salaris dat 900 procent ho- nen zijn een klap in het ge- aantrekkelijk is en vele
ger ligt dan bij de rest van zicht van de investeerders in ‘groene’ banen verloren zul-
Curaçao, hoort Aqualectra duurzame energie.” len gaan. “Ondernemers en
een ‘State of the Art’-bedrijf Volgens Green Force argu- huiseigenaren hebben diep
te zijn. Maar de realiteit is menteert Aqualectra dat de in de buidel moeten tasten
heel anders en nu proberen zonnepaneeleigenaren het om zon-opwekkingsinstal-
zij hun huidige hoge salaris- netwerk gebruiken als back- laties op hun dak te kun-
sen te behouden ten koste up. “Wat Aqualectra blijk- nen bouwen, vaak gepaard
van de duurzame generatie.” baar vergeet is dat onder de gaande met leningen die een
Green Force meldt dat zon- huidige omstandigheden er geplande terugverdien-tijd
nepaneeleigenaren niet blij nu geen investeringen meer hadden.”
zijn met het voornemen van hoeven te worden gedaan in Dit wordt, naar de mening
deze regering, BTP&U en de opwekking van duurzame van Green Force, allemaal
Aqualectra om een belas- energie.” teniet gedaan door ‘enkele
ting te gaan innen op zon- Aqualectra spaart dus geld pluche bestuurders en amb-
nepanelen. Met deze actie door geen investeringen tenaren die geen verstand
willen zij een duidelijk sig- te hoeven doen in opwek- hebben van wat duurzaam-
naal afgeven aan de huidige kingscapaciteit, installatie- heid betekent en hoe je de
regering en het inefficiënte kosten, aansluitingskosten, economie kan stimuleren.
Aqualectra. onderhoud en uiteindelijk Langetermijnvisie en plan-
Dat de tarieven voor terug- de oliederivaten die nodig ning, daar hebben investeer-
levering niet eerlijk zijn, zijn om de dieselinstalla- ders wat aan’.
20 miljoen gulden voor komende 5 jaar
Palm: Binnenstad mogelijk tax-free zone
WILLEMSTAD — Het ministerie van Economische gaansgelegenheden zijn ge-
Ontwikkeling (MEO) heeft een bedrag van 20 miljoen vestigd, wat bezoekers trekt.
gereserveerd dat de komende 5 jaar in de binnenstad “Het is inmiddels evident
– Punda en Otrobanda – geïnvesteerd dient te wor- dat de binnenstad op puur
den. Dit laat MEO-minister Stanley Palm (Pais) desge- en alleen ‘retail’ niet meer
vraagd weten, en hij vult aan: “De details van dit plan draait. Ook de eisen die men
moeten verder worden uitgewerkt. Parallel hieraan vandaag de dag aan shop-
wordt in samenspraak met het ministerie van Finan- pen stelt, zijn veranderd. De
ciën de mogelijkheid onderzocht om de binnenstad als ‘shopping-malls’ hebben de
een tax-free zone aan te wijzen.” afgelopen jaren hun opmars
gemaakt en vormen nu een
Het wordt nog onderzocht der cruisetoeristen die het belangrijk onderdeel van Foto: Edsel Sambo
omdat gekeken moet worden eiland hebben bezocht, blijkt een winkelervaring. De bin-
naar mogelijke wetswijzigin- dat de architectuur van Wil- nenstad zou natuurlijk aan Op aanvraag van het MEO-ministerie is er een bedrag van 20 miljoen gereserveerd dat in 5 jaar in de leefbaarheid van de
gen die hiervoor nodig zijn, lemstad bijzonder wordt ge- aantrekkingskracht winnen, binnenstad gestoken dient te worden.
aldus Palm. De voornoemde waardeerd: “De opmerking voor zowel de bevolking als
plannen werden al afgelopen van cruisetoeristen is vaak toerist, als één en hetzelfde heid kan de pandeigenaren voordelen te stimuleren”, van Financiën die namens revitalisatie van de binnen-
maandag door de minister dat Curaçao binnen de vaar- product, dat bijvoorbeeld in nergens toe dwingen, maar aldus Palm. Onafhankelijk hem zitting neemt, ‘druk op stad te creëren’.
in de Centrale Commissie route hun favoriete bestem- ‘Zuikertuin Mall’ verkocht wat wel kan is om dergelijke Statenlid Glenn Sulvaran zoek is naar mogelijkheden
vergadering van de Staten, ming was vanwege de mooie wordt, zonder tax te koop is ontwikkelingen met fiscale benadrukte dat de minister om fiscale incentives ter Vervolg op pagina 2
waarbij het Toerisme Master- binnenstad, we krijgen daar in de binnenstad”, aldus de
plan 2015-2020 werd bespro- veel complimenten over.” minister. Hij stelt verder dat
ken, aangestipt. Zoals eerder ‘Ghost Town’ ‘aangezien de binnenstad
door de Amigoe gemeld, kre- Statenlid Jaime Cordoba niet meer puur op winkelge-
gen de Statenleden hierbij (PS) omschreef tijdens de legenheid draait, er een al-
de gelegenheid om hun ge- vergadering de binnenstad ternatieve invulling aan het
dachten met betrekking tot als een ‘ghost town’. Hij stadcentrum dient te worden
het toerisme in het algemeen vroeg zich ook af ‘hoe het kan gegeven om meer bezoekers
en het masterplan dat in de dat het zo goed gaat met het te trekken.
maak is te delen en de mi- gebied van Pietermaai, ter- “Dit door de woonfunctie van
nister hieromtrent vragen wijl Punda steeds meer leeg- de binnenstad te doen we-
te stellen. De gelegenheid stroomt’. De minister gaf in derkeren – door bijvoorbeeld
werd ook door de Statenleden antwoord hierop aan dat het de bovenste verdiepingen
meermaals aangegrepen om gebied van Pietermaai zoda- van de panden tot wonin-
aandacht te vragen voor de nig is opgeknapt dat er huis- gen om te bouwen – meer
binnenstad die deel uitmaakt vesting wordt geboden aan restaurants en uitgaansge-
van de Werelderfgoedlijst een groot aantal Nederland- legenheden te creëren en
van Unesco. Minister Palm se studenten (stagiaires) en kantoorpanden voor verhuur
gaf als feedback aan dat uit er veel restaurants en uit- gereed te maken. De over-
toeristendata, vergaard on-
Twee katernen 6 ongedocumenteerden opgepakt
Deze editie van de WILLEMSTAD — Het per- Militar, bij Monte Carmelo, ren van de vereiste vergun-
Amigoe bestaat uit soneel van de Toelatingsor- St. Lucia, in de Ceylonweg ningen. Drie Haïtiaanse en
twee katernen. In het ganisatie hield in samenwer- en de Gosieweg. twee Colombiaanse mannen
tweede katern vindt u king met het team Handha- Achttien vreemdelingen en een Colombiaanse vrouw
onder meer de Sport- ving van Rio Canario van- werden gecontroleerd, waar- werden in de boeien gesla-
pagina’s, Financieel en nacht controles in de Kaya van zes niet in het bezit wa- gen voor nader onderzoek.
Mensen.
