Page 10 - bon-dia-aruba-20210419

A10 hende
Dialuna 19 aPRil 2021

Projecto “Opknapbeurt Scholenproject – Duanero celebrando 35 aña

Haci bo scol bunita” den su fase final di servicio na Departamento

Na comienzo di luna di mei lo saca e scol ganador di Aduana

Na Februari ultimo, AFAS Foundation cial, como tambe a comparti e progreso di nan Management, Staf y Per- recuerdo pa su 35 aña di ser-
representa pa Sr. Rothmar Coenraad, respectivo proyecto cu gerencia di AFAS Soft-
Manager di AFAS Software aki na Aru- ware Aruba pa medio di portretnan tuma du- sonal di Departamento vicio.
di Aduana Aruba ta re-
ba, a otorga diesseis (16) scol un presu- rante cu e trabownan ta wordo ehecuta. Pues
puesto pa ehecuta un proyecto cu ta na mayoria di e diesseis scolnan sea a conclui corda y felicita nan colega Durante 35 aña nos colega a
Sr. Lesly van Putten cu desplega un carera ehemplar
beneficio di e scol. E bunita proyecto aki nan proyecto caba of ta haciendo e tokenan
ta un iniciativa di AFAS Foundation cu a final na nan proyecto. Adhunto un reportahe riba 15 di april, 2021 el a y a sa di “gothe extra mile” pa
cumpli35 aña di servicio aporta positivamente na nos
y ta wordo carga pa un grupo di Project- grafico di algun di e proyectonan.
Leiders di AFAS di Hulanda, Corsow y den nos prestigioso De- Departamento.
partamento di Aduana.
Aruba. Tur scol na Aruba a haña un invi- Finalmente, AFAS Foundation kier recorda
Sr. Lesly, nos organisacion
tacion por escrito pa presenta un proyec- e demasscolnan cu falta apenas dos siman pa Den presencia di Director ta gradici bo pa e lealtad, bo
to cu su respectivo plan y presupuesto. E clausura e proyecto. Alavez ta encurasha nan
invitacion obviamente a inclui e criterio pa comparti nan proyecto pa medio di nan pa- di Aduana, miembronan di desempeño y bon boluntad y
gerencia y coleganan a haci ta desea bo hopi exito, perse-
a base di cual AFAS Foundation lo apro- gina di medionan social, sin lubida di “tag” e
ba un proyecto, y alavez indicando cu paginanan diAFAS Caribbean y AFAS Foun- entrega di su decreto guber- verancia y sabiduria.
namental y un regalo como
e proyecto lo mester wordo ehecuta cu dation. Den e proceso scolnan lo haña bishita
ayudo di voluntarionan. di representantenan di AFAS Foundation pa
juzga e trabownan a base di e criterio ya estab-
Durante e proceso, y recientemente, varios leci y na comienzo di e luna di Mei e ganador
scol a comparti e progreso di nan proyecto absoluto lo wordo anuncia.
ariba nan respectivo pagina di medionan so-

Aruba Bank ta yuda Luna

Foundation Aruba salba

bida di cachonan di caya

Luna Foundation Aruba ta purba elimina e gran cantidad
un fundacion cu ta inspira di cachonan ariba caya cu ta
y dedica pa yuda cambia muri di hamber. Pa nan por
e bida di cachonan ariba sigui cu e trabou aki, Aruba
caya na Aruba. Nan ta Bank a haci un contribucion
haci esaki a traves di edu- na e fundacion.
ca y conscientisa e comu-
nidad di e importancia di Nos ta invita comunidad
sterilisacion di cachonan. henter cu por pa haci un
donacion na e fundacion pa
E boluntarionan di Luna asina nan por sigui cu e bon
Foundation ta bishita dife- trabou. Pa mas informacion
rente bario na Aruba diaria- con pa haci un donacion por
mente pa asina duna di come bishita nan website: https://
y bebe na cacho nan cu nan www.luna-aruba.com/
ta en contra ariba caminda, pa