Page 5 - bnd nov 23
P. 5
LOCAL A5
Dialuna 23 November 2015
Ingeniero Jossy Kock, DOW:
Ta kita mata di mangel cu ta stroba e construccion di e pianan e
restonan ta keda
ta den caminda pa asina scur cu e mangrovennan bou
ORANJESTAD - Na caba por mira e trabou- por inicia cu e trabounan di e brug mes no lo crece. Ya caba tin hende a mustra di
Spaans Lagoen muy pron- nan cu ta tumando luga necesario, pero ta percura “Nos ta haciendo e kita- no ta mucho contento con e
to trabounan pa e brug riba e matanan di mangel. pa kita loke ta stroba y e mento di mangroven di tal trabou di kita mangroven y
nobo lo tuma luga. Ya Ta kitando e matanan cu otronan lo keda. manera, cu lo menos posi- hopi ta puntra con hopi di
Na varios ocasion ingeniero bel ta kitando,” e ta indica. e mangroven lo wordo kita.
Jossy Kock a indica cu tra- Nan ta haci esaki den dos Segun e ingeniero, te cu un
bounan lo inicia na e Spaans pida, unda cu nan lo kita na e calculacion cu a wordo haci,
Lagoen pa asina por traha e parti unda e pianan di e brug nan lo percura pa haci esaki
brug nobo. Actualmente ta nobo lo bay bin. Despues e mas menos cu ta posibel.
haciendo e espacio necesario di dos parti si ta necesario lo Tin un calculacion di mas
pa e pianan di e brug. Ta asina kita masha nada pa por sigui o menos mil metro cuadra
cu e mangrovennan mester di traha e brug. Esey ta e paso- pero esey ta e parti directa-
solo pa nan por sigui desaroya nan cu DOW y e compania mente bou di e brug. E parti
nan mes, e ingeniero a indica. di construccion ta tumando di pianan so nan ta kita y ya
Ora di mira na e brug exis- pa asina haci e impacto mas caba esaki ta tumando luga.
tente, aki por nota cu no tin minimo cu ta posibel. Manera cu e parti di trabou
mangroven bou di e brug ex- Na e sitio mes, segun ing- aki keda cla, nan lo cuminsa
istente. Esaki ta bin pa motibo eniero Kock, tin un experto traha riba e pianan. Manera
cu nan no ta haya suficiente riba e tipo di trabounan aki. E cu trabounan ta avansando, lo
claridad pa por crece. Tambe experto ta vigila tur trabou, y cual kico ta necesario pa con-
esaki ta parti di e proyecto bou di su guia e mangroven- strui e brug lo wordo kita. E
grandi, unda cu e brug nobo nan ta wordo kita pa asina e resto di mangroven ta keda y
tambe lo crea cierto luganan trabounan por continua. tambe ta purba di scapa mas
hopi posibel mangroven.q
Pronto e dollar lo por bal igual cu e euro
ORANJESTAD - E dos “Nos lo haci locual cu nos cion contrario. E movecion por duna e dollar un empuhe punto si mas halto di e euro
monedanan ta bayen- mester haci.” Esey ta e ultimo di banco central Europeo un biaha mas dia 16 di de- na aña 2008, e tabata 1.60
do den direccion pareu noticia cu a bin manera un probablemente lo tuma luga cember. dollar. Analisis haci pa Gold-
despues cu Mario Draghi, bom. E remarca di Sr. Draghi dia 3 di december. Mas sigur E ultimo biaha cu e balor di man Sachs ta bisa cu e fiesta
presidente di e banco a haci cu e euro a perde 0.5% e lo debita e euro y fortalece dollar tabata igual na euro por tuma luga prome cu fin
central di Europa, a men- contra di e dollar, lagando e e dollar. Mientras cu e federal tabata 13 aña pasa. Y na e di aña. Otronan ta mir’e pa
ciona cu e lo pone placa $1.07. Sr. Draghi tin dos op- cuminsamento di otro aña.
den e economia Europeo. cion awo, e por haci e rates Paul Mortimer-Lee, econo-
Esaki el a bisa durante di di interes negativo hopi mas mista a bisa cu mientras cu
un congreso na Frankfurt. of e por extende e programa e dos monedanan lo ta pareu
Sr. Draghi a bisa cu e banco di print di e banco. E banco di otro pa december, euro
central Europeo ta cla pa central Europeo ta cump- lo por haya un boost ora cu
traha lihe pa pusha e infla- rando “bonds” na balor di e accionnan di e federal y e
cion no existente di Europa. 60 miyon tur luna. Na mes banco central Europeo dren-
“Si nos dicidi cu e trayectorio momento, e reserva federal ta na vigor.
actual di nos polisa no ta sufi- ta spera pa cuminsa subi in- E dollar fuerte lo haci costo
ciente pa logra nos obhetivo, teres na Merca. E prome di productonan cu ta wor-
nos lo haci locual ta necesario subida aki por bin pronto, do importa den Merca mas
pa hisa inflacion mas lihe cu manera December caba. Esey barata. Tambe e ta un ben-
ta posibel,” El a bisa. kiermen cu Europa y e fed- taha pa cualkier Mericano.q
eral lo ta rancando den direc-
