Page 32 - MIN VOS NOV 20,2015
P. 32

16 AWEMainta Diabierna, 20 November 2015

                          Minister drs. Paul Croes:                                                                Servicio pa
                                                                                                                   Comunidad
    Awe 20 di november ta
Dia di Mucha, ban duna nan                                                                                           Emergencia
protección, salud y educacion
                                                                                                                 Brandweer ................................. 911
“PA logra e proteccion, salud, edu-                                                                              Polis .......................................... 100
                                                                                                                 Polis Oranjestad ......................... 102
cacion y desaroyo di nos muchanan                                                                                Polis San Nicolas ....................... 104
den un forma optimal, cooperacion                                                                                Polis Santa Cruz ........................ 105
y dialogo ta keda primordial. Mi ta                                                                              Polis Shaba ............................... 107
kere 100% den esaki.                                                                                             Polis Tipline ............................ 11141

Na momento cu bo tin expertonan                                                                                  Ambulance San Nicolas ...... 584-5050
ta traha hunto na bienestar di nos                                                                               Ambulance Sasaki .............. 582-5573
muchanan, e chance pa logra ta                                                                                   Ambulance Wayaca ............ 582-1234
bira mas grandi”, Minister Paul
Croes a mustra den un entrevista                                                                                 Hospital .............................. 527-4000
den coneccion cu Dia Internacional                                                                               Centro Medico San Nicolas . 524-8833
di Derechonan di Mucha.                                                                                          SVB (AO-Ziekmelding) ......... 527-2782

E siman aki rond di mundo ta                                                                                     Botica na Warda
wordo celebra cu dia 20 di novem-
ber na 1959 e Asamblea General di                                                                                   Pabou di Brug: St. Cruz N.V.
Nacionan Uni a aproba y adopta e
Declaracion riba Derecho di Mucha                                                                                     Pariba di Brug: Aloe N.V.
y riba un 20 di november 1989 a
adopta e Tratado Internacional di                                                                                Dokter na Warda
Derecho di Mucha.
                                                                                                                         Pabou di Brug: N/A
E recomendacion aki a keda aproba
5 aña prome na 1954 unda e Asam-                                                                                         Pariba di Brug: N/A
blea di Nacionan Uni a recomenda
na tur pais miembro pa dedica un                                                                                     Servicionan
dia den aña n’e muchanan, p’asina
promove e ideal y obhetivonan                                                                                    ELMAR Storingdienst ........... 523-7147
di e carta y alabes e bienestar di                                                                               SETAR Storingdienst ..................... 117
muchanan rond di mundo.                                                                                          Digicel .......................................... 145
                                                                                                                 WEB Storingdienst .............. 525-4600
E Declaracion: “The child shall      (cual ta ensera muchanan di 0-18        den cooperacion y dialogo con-      Reina Beatrix Int’l Airport ...... 524-2424
enjoy special protection, and        aña) ta dirigi riba proteccion,         tinuo cu partnernan den apoya y     Serlimar .............................. 584-5080
shall be given opportunities         salud, desaroyo y educacion di nos      cumpli cu e Tratado di Derecho      Arugas ................................ 585-1198
and facilities, by law and by        muchanan.                               di Mucha. Cu e maneho Integral      Guarda Costa .............................. 913
other means, to enable him/          Un esfuerso grandi di e departa-        di Hubentud ta trece mas claridad
her to develop physically,           mento, fundacion, instancianan          riba e areanan di trabou di cada         Funeraria
mentally, morally, spiritually       y Gobierno. Mihor comunicacion,         instancia cu ta traha cu muchanan.
and socially in a healthy and        interaccion, cooperacion y dialogo      “Fundacion y departamentonan tin    AD Patres ........................... 584-2299
normal manner and in condi-          t’e meta di e maneho integral di        un tarea, no separa pero conhunto   Aurora ................................ 588-6699
tions of freedom and dignity.        muchanan.                               p’asina por logra e bienestar di e  The Olive Tree ..................... 582-0000
In the enactment of laws for         Mester sigui apoya mayornan den         muchanan di nos pais.
this purpose, the best inter-        e tarea dificl y continuo aki, esey ta                                           Fundacion
ests of the child shall be the       mi meta y di e Ministerio”, Minister    Mi lo keda boga p’esaki y unda
paramount consideration”.            Paul Croes a mustra.                    mester duna intruccion pa sigui     Rode Kruis Aruba ................ 582-2219
                                                                             motiva cooperacion”, Minister       FADA .................................. 583-2999
E maneho Integral di Hubentud        Minister Paul Croes ta kere 100%        Paul Croes a conclui.               Fundacion Respeta Mi ......... 582-4433
                                                                                                                 Fundacion Guia Mi .............. 587-1677
                                                                                                                 Muhe den Dificultad ............ 583-5400
                                                                                                                 Telefon pa Hubentud .................... 131
                                                                                                                 Centro Kibrahacha .............. 588-3131
                                                                                                                 Stichting Bloedbank ............ 587-0002
                                                                                                                 Mary Joan Foundation ......... 588-9999
                                                                                                                 Koningin Wilhemina Fonds ... 582-0412

                                                                                                                    Cas Editorial

                                                                                                                   The Media Group
                                                                                                                              Margrietstraat #3
                                                                                                                             Oranjestad, Aruba
                                                                                                                    Tel: 583-1400 Fax: 583-1444

                                                                                                                          Orario di Oficina
                                                                                                                          Dialuna - Diabierna

                                                                                                                              8am - 5pm

                                                                                                                          Cuenta di Banco
                                                                                                                          CMB #22982600

                                                                                                                        E-mail

                                                                                                                    Redaccion: noticia@awemainta.com
                                                                                                                         Aviso: aviso@awemainta.com

                                                                                                                 Subscribi na: notica@awemainta.com

                                                                                                                       Director

                                                                                                                       Victor “Toko” Winklaar
                                                                                                                          Victor R. Winklaar
   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37