Page 51 - MIN VOS NOV 20,2015
P. 51
Minister Alex Schwengle: LOCAL B5
Diabierna 20 November 2015
Ta felicita bondnan cu a participa na
Olimpiada anual di ASU Na Playa Pabao:
ORANJESTAD- E clausura di e tista y nan famia y amigonan, nan train- Festival di “Derecho
Olimpiada di Aruba Sport Unie ernan y otro dirigentenan den deporte, di Mucha”
(ASU) a marca e culminacion di e cu ta contribui na nan exito y e deseo
di 60 evento anual unda cu e spirito di wak nan sigui padilanti cu hopi mo- PLAYA PABAO – Awe 20 di November, nos ta celebra “Dia di
deportivo a domina y deportistan- tivacion y dedicacion. Mucha” na Aruba. Riba e dia aki tambe ta celebra “Dia Inter-
an a haya un bon oportunidad pa E Minister ta felicita tambe e balu- nacional Di Derecho Di Mucha” .
midi forsa cu otro y celebra “fair artenan honra cu un reconocimento Pa e motibo aki directiva di Centro di Bario Playa Pabao ta duna
play” cu ta reina entre nan. na clausura di e weganan nacional. Cu reconocemento na nos muchanan den un solo actividad na Playa
Minister di Deporte, dr. Alex Schwen- tur loke nan a haci, tur nan determi- Pabao. E actividad aki ta tuma logra diabierna dia 20 di november
gle ta felicita tur e bondnan cu a partic- nacion y esfuersonan, como tambe nan y ta cuminsa pa 3’or di atardi y lo termina pa 8’or di anochi. Nos
ipa y ta curasha esunnan cu no a logra logronan sea un inspiracion semper pa muchanan tin oportunidad pa hunga den “waterslide”, bula riba
ta parti di e evento e aña aki pa cuminsa nos hobennan, sea si nan ta practica de- trampolin y den dinojump, hunga den luchtkasteel, monster truck,
prepara pa uni na ASU Olimpiada pa porte como hobby of riba un nivel di pinta cara y participa na diferente wega. Tambe muchanan tin opor-
otro aña. competencia. tunidad pa gana un celular. Tur esaki sin costa mayornan ni un cen
E mandatario ta felicita ASU y tur nan Haci deporte ta contribui na e salud preto. Muchanan ta wordo invita pa bin cu nan trahe di baño pasobra
boluntarionan pa tur nan esfuersonan personal, na e caracter y formacion di ta bay tin un “waterslide”. Pa 6’or lo cuminsa cu un show “Di Mu-
pa tene e evento na bida y keto bay cre- nos hendenan. Minister Schwengle a cha Pa Mucha” cu presentacion di Kids 2 Kids Dancers, Candilicious
ciendo pa 60 aña caba. anima un y tur pa brinda pues nan sos- Dancers, muchanan di juffrouw Mayra y e muchanan di Playa Pabao.
Gobierno ta sigui, hunto cu partnernan ten na nan deportista faborito, na nan Tambe tin presentacion di finalistanan di Voz I Landia cu Gianimaris
manera Fundacion Lotto pa Deporte, team di preferencia, asisti na compe- Croes, Gabriela Boasman, Zarel Yarzagaray y Tara Ras. E prome 300
ta sigui stimula e desaroyo y crecemen- tencianan pa anima nos comunidad de- mucha lo ricibi un recuerdo di e dia aki.
to di deporte en general na Aruba y ta portivo di tur edad pa sigui crece. Pues diabierna dia 20 di november ta celebra Dia di Mucha y ban
aplaudi e trabao di cada persona cu e ta Masha pabien na ASU, na tur bond y duna nos muchanan reconocimento riba e dia importante aki y laga
contribui na deporte na Aruba. tur deportista, tur persona cu di un of nos manera un famia grandi asisti na e actividad aki cu nos muchanan
Minister Schwengle ta expresa pal- otro forma a contribui na e existencia y na Centro di Bario Playa Pabao. Pues mayornan nos ta warda boso y
abranan di admiracion pa tur e depor- exito di e evento grandioso aki.q bin compaña bo yiu(nan) na e actividad aki. Lo tin un bar (sin bebida
alcoholico) y un cushina cu prijsnan di dia di mucha. Un danki di
curason ta bay na Vertegenwoordig van Nederland na Aruba, CEDE-
Aruba y Asociacion pa Trabou Hubenil Arubano pa nan contribucion
na e actividad aki.q
