Page 10 - EXTRA
P. 10

10                                                                           Djarason 24 Yanüari 2018
      Bululú na aeropuerto


       pa motibu di un trapi

        KRALENDIJK.- A surgi  haña trapi pa hür serka  na Kòrsou pa algun ratu.
     basta problema ayera nochi  su dos kompetidornan na  Finalmente e avion a bula
     na Aeropuerto Flamingo  aeropuerto, esta e kompania  tòg pa Boneiru, na unda na
     na yegada di un avion di  Bonaire Air Services (BAS) di  promé instante no tabatin
     Aruba Airlines, pa motibu  Larry Gerharts i e kompania  trapi. Tabatin diputadonan
     ku e kompania ku ta hasi  di Dudley Lourens. Pero nan  na aeropuerto pa atendé
     ‘groundhandling’ no por a  a nenga di hür trapi ku PAS  ku e situashon. Na final
     haña un trapi hür serka e  pa pega na e avion Airbus di  Cornelia Felida, ku ta traha
     dos otro kompanianan ku  Aruba Airlines.     pa un di e kompanianan
     ta hasi ‘groundhandling’ na   E avion en kestion,  kompetidor di PAS, a disidí
     aeropuerto. Na final a regla  den su biahe pa Boneiru  ku e sí no por perhudiká
     e asuntu aki, pero tabatin  for di Aruba, a aterisá  un empresario boneriano
     konsternashon formal.  na aeropuerto di Kòrsou.  i pone kara di Boneiru na
        Jacinto Cicilia i su  Komo ku no tabata sigur ku  bèrgwensa i a laga pone   Trahadónan kamber
     kompania Profesional Air  lo a keda kla ku e asuntu  trapi di su kompania na e
     Services (PAS) ta agente  di trapi, a wanta e avion  avion.
     di Aruba Airlines pa loke                                           operashon a eksigí rèspèt
     ta trata ‘groundhandling’.
     Normalmente e kompania                                               serka inspektor Huurman
     aki ta bula pa Boneiru ku
     un avion mas chikitu, pero
     ayera a disidí di hasi uso                                             Miéntras CBV tambe ta warda
     di un avion grandi Airbus,
     debí na demanda grandi di                                               investigashon riba siruhano
     pasahero. PAS no tin trapi                                            WILLEMSTAD.- Ayera
     pa e tipo di avionnan aki.
        Segun EXTRA por                                                  mainta trahadónan di
     komprondé, Cicilia a purba                                          kamber di operashon an
                                                                         Sehos a pone trabou abou,
                                                                         despues ku nan no a keda
                                                                         masha kontentu ku sierto
                                                                         deklarashon di inspektor di
                                                                         salubridat sr. Huurman.
                                                                           Den deklarashon pa
                                                                         EXTRA, presidente di
                                                                         sindikato di trahadónan
                                                                         den enfermeria (CBV) sr.
                                                                         Johnsel Diaoen a bisa ku
                                                                         den notisia na un kanal
                                                                         di televishon, e inspektor
                                                                         a desbaratá e trahadónan
                                                                         di kamber di operashon
                                                                         komo profeshonal i e  trabou te ora investigashon
                                                                         trahadónan/miembro a  ta kla.
                                                                         haña e deklarashon aki   Sr. Diaoen a bisa ku
                                                                         denigrante. Nan a bai “Raad  nan sindikato tambe ta
                                                                         van Bestuur”, i pa yega na  wardando e investigashon
                                                                         solushon. Den kareda di  ku ta mara na “deadline”
                                                                         11’or di mainta sr. Huurman  pa 31 yanüari i pa wak kiko
                                                                         tabatin reunion ku e hunta  ta sali for di investigashon
                                                                         di maneho, i despues lo a  rondó dje siruhano.
                                                                         reuní ku miembronan.    Mas aleu sr. Diaoen a
                                                                           E miembronan a disidí  bisa ku ta promé biaha ku
                                                                         keda den akshon te ora  un departamento ta uni
                                                                         sr. Huurman kaba. Esaki  pa sali pa seguridat di e
                                                                         a trese kuné ku algun  pashènt, kaminda ta mustra
                                                                         operashon mester a warda  kos no deseá ta pasa i CBV
                                                                         i hasta keda kanselá. Ora  ta sostené nan.
                                                                         sr. Huurman a drenta 11’or   Di parti Sehos, CBV tin
                                                                         aden, el a bai direktamente  interogatorio, pasobra nan
                                                                         serka e trahadónan i a  tin mas di un siman e keho
                                                                         atendé miembronan.    dje trahadónan, i CBV sa
                                                                           Segun sr. Diaoen,  kua investigashon ta kana
                                                                         sr. Huurman a splika e  di parti Sehos.
                                                                         trahadónan/miembro ku   ‘Sr. Huurman a bisa ku
                                                                         su deklarashon no tabata  ta via di prensa el a haña
                                                                         intenshoná pa nan i hamas  sa dje situashon i e ora ei
                                                                         a kuestioná nan posishon, i  a aserká Sehos, i a disidí
                                                                         ku el a kita esaki for di mesa.  pa investigashon.  SEHOS
                                                                         Sr. Huurman a pidi diskulpa  a hasi manera kos ku nan
                                                                         pa e mal interpretashon.  tin investigashon ta kana,
                                                                           Despues di esaki e  pero ta resultá ku ta via di
                                                                         miembronan a reanudá  inspektor investigashon ta
                                                                         trabou parti mèrdia. Entre  kana. P’esei CBV ta warda
                                                                         tantu e siruhano rondó di  tantu investigashon di
                                                                         kende tin disputa, esaki  Sehos i di inspektor sr.
                                                                         a tuma algun dia liber di  Huurman.
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15