Page 15 - ANTILL DGB

Antilliaans Dagblad Woensdag 22 januari 2020 15
Aruba

CAft denkt Taekwondo-broers aan Nederlandse top

mee met

regering

Van onze correspondent
Oranjestad - In het als vanouds kritische rapport over de
ontwerpbegroting 2020 (OB 2020) geeft het College
Aruba financieel toezicht (CAft) de regering er flink van
langs. Het college doet echter ook zijn best om de Aru-
baanse regering te helpen met het verduurzamen van de
overheidsfinanciën.
In de OB 2020 geeft de rege- in 2019. Deze daling wordt toe-
ring aan dat er onderzoek wordt geschreven aan een verwachte Záhyon Klabér heeft goud gewonnen tijdens de Nederlandse kampioenschappen taekwondo. Zijn jonge-
verricht naar alternatieven voor daling van de rente en de afna- re broer Joshua veroverde het brons. De twee trainen in Aruba onder leiding van oud-wereldkampioen
de huidige bepaling dat in een me van de schuld. Henk Meijer en psycholoog Henriët van der Molen. Záhyon moest het in de eerste ronde opnemen
begrotingsjaar tot een maxi- In de OB 2020 wordt aange- tegen Cancer Sucuoglu uit Almelo en versloeg hem met 23-4. Daarna wist hij zijn sterkste opponent, Ted
mumbedrag per begrotingsjaar kondigd dat een dividendbeleid Brilhuis te verslaan. Hij won dat gevecht met een score van 25-21. In de finale trof hij de Rotterdammer
mag worden geleend. ,,Versoe- in 2020 verder uitgewerkt Sohail Mamadany. Záhyon was in topvorm en won het gevecht met 11-0. Dat leverde hem voor de twee-
peling van deze bepaling zou het wordt. Het CAft onderschrijft de maal het Nederlandse kampioenschap op. FOTO ALBERT KLABER
mogelijk maken om te kunnen het belang van een dividendbe-
inspelen op lage rentes, waar- leid en heeft hiertoe eerder gead-
door de rentelasten kunnen da- viseerd bij het advies op de ont-
len. Als mogelijke alternatieven werpbegroting 2019. ,,Een divi- Toename van hypotheken
voor de huidige bepaling wor- dendbeleid is van belang omdat
den een begrotingsfonds voor het meer zekerheid biedt ten
schuldbeheer of aparte financie- aanzien van geraamde dividend- Van onze correspondent gere netto-vorderingen van de miljoen florin). De pensioen-
ringswetten genoemd. Het CAft opbrengsten in de begroting en Oranjestad - In het derde kwar- banksector op de publieke sec- voorzieningen, het verzekerin-
bespreekt dit onderwerp graag ook duidelijkheid verschaft voor taal van 2019 is de geldhoeveel- tor waren het gevolg van een da- greservefonds, en ‘leningen en
met u tijdens zijn bezoek in fe- de overheidsentiteit. Met een heid met 48,7 miljoen florin af- ling van de overheidsdeposito ‘s deposito’s ‘ groeiden met respec-
bruari 2020”, aldus het CAft. deugdelijk dividendbeleid wordt genomen tot 4.386,6 miljoen (-92,3 miljoen florin). tievelijk 16,3 miljoen, 11,6 mil-
De overheidsschuld daalt in rekening gehouden met de spe- florin. Deze daling was het ge- De hogere vorderingen van de joen, en 1,6 miljoen florin.
2020 voor het eerst sinds 1985 cifieke financiële situatie van de volg van een 99,9 miljoen florin bancaire sector op de private sec- Hypothecaire leningen van de
als gevolg van een verwacht fi- entiteiten, zoals de liquiditeit en daling van de netto buitenlandse tor werden veroorzaakt door toe- financiële instellingen namen
nancieringsoverschot van 46,3 de solvabiliteit.” activa en een 51,3 miljoen florin name van leningen aan onder- met 24,5 miljoen florin toe tot
miljoen florin. Het financie- Verder wordt in de OB 2020 groei in de netto binnenlandse nemingen (+23,8 miljoen flo- 1,975.1 miljoen. Deze stijging
ringsoverschot wordt gebruikt de bijdrage aan Serlimar ver- middelen. De expansie in de rin), hypotheken (+18,7 miljoen was het gevolg van de groei in
voor de aflossing van leningen, hoogd met 1,5 miljoen florin, binnenlandse component van florin), en een afname van het hypothecaire kredietverlening
waardoor de overheidsschuld vanwege het niet optimaal innen het geld aanbod werd veroor- consumentcredit (-8,6 miljoen door de commerciële banken
daalt van 4.324 miljoen florin van de afvalophaal- en afvalver- zaakt door een toename in het florin). De rentemarge van de (+18.2 miljoen florin), levensver-
per ultimo 2019 naar 4.277 mil- werkingsvergoedingen. De be- binnenlandse krediet van 126,4 commerciële banken ( berekend zekeringen (+2.6 miljoen flo-
joen per ultimo 2020. Er zal in handeling in de Staten van de miljoen florin en een afname in als het verschil tussen de gewo- rin), pensioenfondsen (+2.3 mil-
2020 voor 362 miljoen aan le- ontwerplandsverordening om- niet-aan-krediet gerelateerde ba- gen gemiddelde koers van de joen florin), hypotheek banken
ningen worden afgelost en voor trent de vernieuwde afvalwetge- lansposten van 75,2 miljoen flo- rente betaald op nieuwe lenin- (+1.3 miljoen florin) en overige
315,2 miljoen aan nieuwe lenin- ving, waarin onder meer het be- rin. Deze daling was voorname- gen en de rente aangeboden op financiële instellingen (+0,1 mil-
gen worden aangegaan. De kostigingssysteem van Serlimar lijk het gevolg van een daling nieuwe deposito’s ) steeg met joen florin).
schuldquote komt eind 2020 uit wordt geregeld, is opgeschort. van de leningen, een toename in 0,2 procentpunt tot 4,5 procent Aan het eind van september
op 70,5 procent van het bbp, een Het CAft adviseert om knelpun- eigen vermogen en clearing in het derde kwartaal van 2019. 2019 is er een stijging in het
daling met 2,5 procent ten op- ten rondom de heffings- en in- transacties. Het balanstotaal van de niet- marktaandeel van de commerci-
zichte van eind 2019. Bij het be- ningsacties van Serlimar spoe- De toename van het binnen- monetaire financiële instellin- ële banken van 1,1 procentpunt,
palen van de schuldquote is uit- dig op te lossen, zodat een extra landse krediet werd veroorzaakt gen groeide in het derde kwar- wanneer vergeleken met het der-
gegaan van de actuele, maar nog bijdrage vanuit de Landsbegro- door een uitbreiding van de net- taal van 2019 met 129,2 miljoen de kwartaal van 2018. Het
niet definitief vastgestelde Na- ting - ook voor de toekomst - to-vorderingen van de banksec- florin of 2,9 procent tot 4.593,1 marktaandeel van de hypotheek-
tionale Rekeningen en de econo- voorkomen kan worden. ,,Ook tor op de publieke sector (+92,6 miljoen. Deze groei was het ge- banken, levensverzekerings-
mische groeiraming van de Cen- wordt u geadviseerd om de miljoen florin) en een stijging volg van een stijging van de bin- maatschappijen en pensioen-
trale Bank Aruba. De rentelasten plicht van het land om tekorten van de vorderingen van de bank- nenlandse claims (+97,5 mil- fondsen daalden respectievelijk
zullen uitkomen op 221 miljoen van Serlimar op te heffen, te la- sector op de particuliere sec- joen florin) en een toename van met 0,5 procentpunt, 0,3 pro-
florin, circa 11 miljoen lager dan ten vervallen”, aldus het CAft. tor (+33,8 miljoen florin). De ho- de netto buitenlandse activa (31,7 centpunt en 0,2 procentpunt.

Van onze correspondent Streven naar Aruba voldoende potentieel,
Oranjestad - Duurzaam toeris- maar moeten er pijnlijke beslis-
me betekent de balans zoeken singen worden genomen om de
tussen de kwaliteit van leven van balans in ontwikkelingen die schade toe-
de inwoners, de maximale op- brengen aan de natuur op het ei-
brengst voor de lokale econo- toerisme land, te stoppen. Hij stelde voor
mie, de optimale ervaring van de om na te denken over de aantal-
bezoekers en de bescherming toerisme, schrijft boeken over len toeristen, om zeker te stellen
van de unieke aspecten van Aru- reizen en maakt reisprogram- dat hen een authentieke erva-
ba. Dat zei Aruba Doug Lansky ma’s voor radio en televisie. Hij ring wordt geboden. Daarbij be-
tijdens de algemene vergadering benadrukte dat beleidsmakers nadrukte Lansky dat overtoeris-
van de Hotel & Tourism Associ- zich moeten richten op de lange me een verkeerde term is, om-
ation (Ahata). Lansky, deskun- termijn bij het nemen van be- dat het in zijn ogen gaat om Doug Lansky was gastspreker tijdens de algemene vergadering van
dig op het gebied van duurzaam slissingen. Volgens Lansky heeft ongebalanceerd toerisme. de Hotel & Tourism Association. FOTO AHATA