Page 26 - ATA
P. 26

a32     local
               Diabierna 6 OctOber 2017

                               Acuerdo den principio pa personal RBC,


                             pero no ta sigur si lo reanuda trabou awe




                                                                                                   Ta asina cu a keda redacta un  encia  di  e  banco  y  sindicato
                                                                                                   documento  of  protocol  pa  FTA.
                                                                                                   busca un salida na e situacion
                                                                                                   aki. E documento aki a wor-  Departamento  di  Mediador
                                                                                                   do modifica te ora cu ambos  di  Gobierno  a  intermedia
                                                                                                   partido a bay di acuerdo cu su  den  e  impasse  laboral  aki,
                                                                                                   contenido ayera nochi. Te ul-  mirando e distancia cu taba-
                                                                                                   timo momento nan por a su-   tin entre e dos partidonan. E
                                                                                                   pera e parti di nan diferencia.  abogadonan di ambos partido
                                                                                                                                a  keda  debati  fuerte  riba  as-
                                                                                                   Unabes  cu  ambos  partido,  pectonan legal den cual difi-
                                                                                                   gerencia  di  RBC  Bank  y  cilmente  departamento  di
                                                                                                   FTA,    por  a  logra  supera  e  Mediador  di  Gobierno  por
                                                                                                   situacion  aki,  eventualmente  resolve  e  parti  di  interpreta-
                                                                                                   e trahadonan ta reanuda nan  cion legal. Den e prome re-
                                                                                                   trabou  awe  mainta.  Sinem-  union  no a logra concretisa
                                                                                                   bargo  prome  den  ora  di  nada y e dos partidonan a bay
                                                                                                   mainta tempran, FTA mester  delibera internamente cu nan
                                                                                                   por logra convence su miem-  hendenan.
                                                                                                   bronan riba loke ta poni den e
                                                                                                   documento aki.               Ayera nan a bolbe reuni for di
                                                                                                                                ora di mainta te cu merdia y
                                                                                                   Tur  e  proceso  pa  yega  fi-  nan a avansa bastante, y final-
                                                                                                   nalmente  na  e  acuerdo  aki  mente a logra un documento
                                                                                                   a  cuminsa  ayera  for  di  ora  cu  eventualmente  ta  wordo
            ORANJESTAD – Ayera te  vi, gerencia di RBC Bank  emente  ambos  partido  di  mainta.  Ambos  partido  a  firma  entre  e  representan-
            ultimo momento esfuerso  y  sindicato  FTA,  pa  trece  a  yega  na  un  acuerdo  cu  bolbe  reuni  despues  cu  di-  tenan  di  ambos  partido  awe
            grandi  a  wordo  haci    di  un solucion na e welga cu  den  principio  ta  facilita  aranson  bou  iniciativa  di  e  prome  cu  merdia.  Bon  Dia
            parti di oficina di Mediad-  pa tres dia consecutivo ta  pa  e  trahadonan  por  re-   departamento  di  Mediador  Aruba  no  tin  mucho  detaye
            or di Gobierno, pero tam-    tuma  luga  den  e  entidad  anuda trabou awe mainta.  di  Gobierno  a  tuma  luga  e  riba e contenido di e acuerdo
            be di e partidonan envol-    bancario aki. Consecuent-                                 prome  reunion  entre  ger-  aki.


                      Awe FTA ta entrega                              Advertorial

                documento di protesta na                                   Bucuti & Tara Beach Resort ta e

                  Consulado di Venezuela                                      hotel preferi di luho na Aruba


                                                                                                                 For di a 5 isla Caribense, cu a wordo men-
                                                                                                                 ciona  den  e  publicacion,  entre  otro  Grand
                                                                                                                 Cayman y Jamaica, Aruba a resalta cu Bucuti
                                                                                                                 & Tara Beach Resortcu imagen principal di e
                                                                                                                 prestigioso hotel y Eagle Beach su santo blan-
                                                                                                                 co y awa cristalino. E publicacion ta describi
                                                                                                                 Aruba como un isla cu 110.000 habitante y
                                                                                                                 menos di 5 ora di biahe for di East Coast. Se-
                                                                                                                 gun Aruba TourismAuthorit y su Chief Ex-
                                                                                                                 ecutive,  Ronella  TjinAsjoe-Croes,  bishitan-
                                                                                                                 tenan lo encontra luganan di clase mundial
                                                                                                                 pa snorkel y diving, cu mas di 300 restaurant
                                                                                                                 varia cu cushina local e internacional.
                                                                      ORANJESTAD  -  Den  transcurso  di  si-
                                                                      man  pasa  e  publicacion  renombra  di    Bucuti  &  Tara  Beach  Resort  ta  sumamente
                                                                      New York Times, a saca un relato encu-     contento di a wordo reconoci pa su luho y
                                                                      anto islanan Caribense cu por bishita y    calidad  di  servicio  y  estadia.  E  publicacion
                                                                      cu no a wordo afecta pa e teribel horcan   ta menciona Bucuti & Tara Beach Resort su
            ORANJESTAD  –  Awe  pa  e caso aki tur sindicato afilia   Irma y Maria. Pa Aruba nos hoya local,     pakete di 5 anochi, incluyendo acomodacion,
            11’or  di  mainta,  dirigen-  na ADS ta haciendo protesta   Bucuti & Tara Beach Resort a resalta y   desayuno, sesionnan di yoga y nutricionista.
            tenan  di  sindicato  FTA  conhunto  di  acuerdo  cu  e   a  wordo  internacionalmente  reconoci     E pakete aki ta $2805 pa dos persona y ta va-
            lo  entrega  un  carta  of  decision  di  e  comite  ehecu-  como e hotel mas luhoso (The Splurge)   lido for di awo te cu maart 31. Pa reservacion
            documento na Consulado  tivo di e organo aki caminda      di Aruba.                                  por mail na info@bucuti.com.
            General di Venezuela.        nan ta pidi pa calidad di bida
                                         bolbe bek na Venezuela y de-  E dañonan di horcan Irma y Maria ta cuan-
            Den e  carta aki e sindicato ta  mocracia prevalece den e pais   tioso y devastador pa humanidad en general y
            expresa su protesta di solidar-  bisiña.                  economia turistico. Tin un gran parti di Cari-
            idad continental pa restaura-                             be cu no a wordo afecta pa e efectonan di hor-
            cion  di  democracia  na  Ven-  Despues  cu  FTA  ta  entrega   can. Aunke esaki ainda mester wordo deter-
            ezuela.  Presidente  di  FTA,  e  documento  cerca  algun   mina, pero esaki ta casi 70% di area di Caribe
            Hubert  Dirkzs  a  informa  miembro di e mision diplo-    no a wordo afecta, segun Chief Executive di
            na Bon Dia Aruba cu e sin-   matico di Venezuela na Aru-  Caribbean Hotel Association, Frank Comito.
            dicato aki ta afilia na  Alter-  ba, nan lo tin un conferencia   E asociacion ta representa hotelnan y compa-
            nativa  Democratico  Sindical  di prensa dilanti e sede diplo-  nianan turistico pa 32 destinacion Caribense.
            De las Americas(ADS). Den  matico aki.
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31