Page 14 - MIN MIKE
P. 14
A4
EDITORIALDialuna 29 Februari 2016
Editor Hulanda y Aruba den wega contradictorio
Caribbean Speed Printers N.V. Trato diferente pa Aruba y Curaçao
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 riba tema ambiental
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Pa algun tempo caba e editorial aki ta se- ridad di Nacionnan Uni na juni proximo.
Acc. #23951903 ñala e politica diferente cu Hulanda tin pa Riba esey den e editorial aki nos a comenta
RBC Royal Bank Acc. #1330772 Curaçao y Aruba. Na 2014 Prome Minis- ampliamente caba. E otro aspecto ta e in-
ter Mike Eman a percura pa e insultonan teresnan grandi den sector di petroleo y
Hefe di Redaccion mas grave cu nos a yega di conoce na tur gas di companianan manera Shell, cu por
cos sagrado den trato di Reino, Rey y su conta cu apoyo completo di gobierno Hu-
Jaime A. Mata representante. Pero mester bisa cu premier landes pa logra nan entrada den e paisnan
Eman a sa di salba e asunto y a mehora e di mayor recurso natural, pa asina garantisa
Redactor Ehecutivo relacion cu gobierno Hulandes atrobe. e companianan aki nan futuro.
Tanto asina cu el a bira un pieza clave de Den e sector aki Venezuela ta naturalmente
Zulaica Maduro relacion internacional pa Hulanda. un di e grandinan. E pais aki ta conta cu e
Katherine Martinez Recientemente, durante bishita di top reservanan di petroleo proba mas grandi na
ambtenaar van Zwol, a bin conoce cierto mundo actualmente. Tambe reserva di gas
Redaccion detaye, for di cual por destila cu gobierno ta brinda hopi perspectiva pa explotacion.
di Hulanda ta mira futuro financiero di go- Asina ta cu pa e proximo mita siglo, ‘the
Benjamin Romero bierno di Aruba cu mas optimismo, aunke place to be’ yama Venezuela. Banda di esey,
Nathalie Winterdaal lo mester sucede hopi ainda pa cos drecha a Shell lo ta den e bon skina di ring caba si
largo plaso. En todo caso gobierno Hulan- eventualmente cuminsa un competencia
Leo Maduro des tambe ta spera hopi di e reapertura di pa gas den awanan teritorial o e zona eco-
Nadien Philip e refineria y no ta parce di ta pone enfasis nomico exclusivo di Aruba.
Margarita Els riba e problemanan ambiental cu reapertu- Den tur esaki, e hecho cu na e momento
Nicola Gonzalez ra lo significa, si no drecha nada na e forma aki (ainda) tin un regimen na Venezuela cu
Dino Tromp con e refineria ta opera. Cu un PDVSA y ta duna problema ta fastioso, pero e politica
Citgo sin recurso pa inverti den mehora e pragmatico di e Hulandesnan ta cu nan ta
Ehecutivo di Benta refineria, e probabilidad ta grandi cu e re- dispuesto pa traha ‘con el dios y el diablo’.
fineria ta cuminsa opera manera e tabata Si bin un cambio di gobierno den e pais
Marijke Croes-Luidens haci anteriormente. Pero ta parce cu esey ey, esey no ta afecta e relacionnan comer-
Mark Gomes no ta preocupa Hulanda. Por lo pronto nan cial. Ora comprende e tipo di politica aki,
Elly Erasmus ta mira solamente e beneficionan finan- por comprende tambe cu den e dianan di
ciero a corto plaso pa gobierno di Aruba y e problema diplomatico alrededor di ‘El
Aviso y Arte nada mas. Pollo’ Carvajal, tabata mas importante pa
Esaki ta crea un contraste fuerte cu e mane- conserva e relacionnan bon cu Venezuela,
Sandra Loefstop ho cu ta hibando cu nos hermana isla Cu- cu atende un pedido di e aliado di semper,
Lando Rafael raçao, unda tin un preocupacion grandi pa Merca, cu tabata solicita su extradicion.
e funcionamento di e refineria. Ta berdad Hulanda ta yudando di su banda tambe pa
Gladis Palomino-Silva cu e problema ambiental na Curaçao ta yega na un acuerdo cu Citgo/PDVSA, a
mas serio cu na Aruba, ya cu ora tin biento pesar di tur duda cu por existi en cuanto
Administracion normal mes, un bon parti di e isla ta afecta nan credibilidad financiero, maneho am-
horiblemente pa gas di e planta. Y esey no biental, aportacion limita na economia di
Xiomara Arends (Hefe) ta pa gaba e situacion na Aruba, cu tambe Aruba, etc. Tur cos na e momento aki ta
Mariette Engelhart tabata conoce semper varios dia pa aña cu parce di ta suheto na e meta Hulandes di
bien por cera scol pasobra huma no ta per- mehora relacion politico y economico cu
Martha Arteta de Ariza miti duna les. Venezuela. Presencia Venezolano na Aruba
Manera a keda publica recientemente, par- den sector petrolero por ta un pieza clave
Distribucion lamento Hulandes a cuminsa pone presion den henter e wega aki. Mientras cu na Cu-
pa Curaçao cumpli cu normanan inter- raçao Hulanda ta ‘play tough’ encuanto
Jenny Kelly nacional di medio ambiente. Straño ta cu medio ambiente, na Aruba nan no kier pa-
den e caso di e refineria di Aruba diripiente pia di esaki y ta sostene gobierno di Aruba
Coleccion no ta existi tanto gana pa discuti e aspecto den crea un pantaya internacional di ‘sos-
aki; ta parce mas importante pa djis habri tenibilidad’, mientras na Aruba mes nos no
Evelinda de Cuba - Tromp e refineria, punto. Pero, di unda a sali e por mira nada concreto di esaki. Pa partido
contradiccion straño aki den trato di e isla- opositor MEP e situacion straño ta awor cu
Pre Press nan? E tin di haci cu dos asunto clave. Uno nan aliado ideologico na Hulanda (PvdA)
ta cu premier Eman y su filosofia di sos- ta parce di ta haciendo tur lo posibel pa
Luis Fernando Arenas (Hefe) tenibilidad ta un vehiculo pa yuda Hulanda gabinete Eman bay eleccion na 2017 den
Pablo Libre conkista un asiento den Conseho di Sigu- un situacion faborabel. Ironia di bida…q
Press
Roland Schenker (Hefe)
Omar Ramirez
Martin Boekhoudt
Yair Gambin
Francis Dirksz
Colaboracion
Sharina Henriquez
NoticiaCla
Assiociated Press
Ret Karibense
Afiliacion
Sociedad Interamerica
di Prensa (SIP)
DIRECCION
Weststraat #22
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
BON DIA ARUBA
Ta un Corant redacta y imprimi na
Aruba y ta obtenibel di Dialuna te
cu Diasabra. Ningun contenido
por wordo reproduci sin permiso
di Editor. www.bondia24.com
