Page 5 - bon-dia-aruba-20201208
P. 5
A5
EDITORIAL/cOLOfOn Diamars 8 December 2020
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668
Caribbean Mercantile Bank N.V.
Acc. #23951903
RBC Royal Bank Acc. #1330772
Ass. Dir. Ehecutivo
Xiomara Arends Refineria renoba...?
Redaccion Ehecutivo
Leo Maduro (hefe de redaccion) No mester un Citgo 2.0...
Pilar Flores (redactor ehecutivo)
Redaccion
Benjamin Romero
Dilma Arends Nos Ministro Presidente a duna ayera un pre- paralisacion a resulta hopi mas grandi cu loke
Andreina Morillo sentacion di e avancenan cu a logra te awor den a pensa promer. Finalmente, e proyecto a costa
Departamento Digital e plannan pa busca un operador pa e refineria, dos biaha e suma inicial y ainda no ta produci.
Tambe e inversionistanan di e proyecto mester
o pa haya operador di otro actividadnan eco-
Juan Luis Pinto nomico riba e tereno, si acaso no ta posible pa a defini pa nan mes kico lo ta nan ‘niche mar-
Ehecutivo di Benta rehabilita e refineria. Por lo pronto gobierno ket’ den e actual mercado global y regional.
Sulaika Croes a logra haya interesadonan pa e alternativa di No a scoge pa gasolin, pasobra tin un exceso
di oferta di gasolin riba mercado regional caba.
recupera e refineria, loke segun nos a com-
email: sulaika.croes@cspnv.com prende tin e preferencia di e gabinete. Esey A scoge pa fuel pa barco di contenido abao di
Linda Reijnders tabata conoci pa basta tempo caba y den e caso azufre, tumando na cuenta e demanda creci-
concreto aki lo mester anda cu cuidao, pasobra ente pa esaki. Pero, pronto otronan tambe ta
Aviso y Arte nos a caba di pasa den e experiencia negativo cuminza suministra e combustible aki, y ta
Sandra Loefstop di Citgo, cu despues di varios aña a resulta den dificil pa bisa con mercado lo ta aki un par di
Lisa Tromp un fracaso completo. Naturalmente e actual aña. Manera nos por mira, hopi pregunta cu
Shannon Geerman gobierno lo bisa cu nan no ta opera manera no tin un contesta ainda, pero cu pronto lo
Administracion e anterior, y cu nan tin e pleno confianza cu mester haya un si.
awor si por logra, suponiendo tambe mas se-
Mariette Engelhart riedad cu loke e gobierno anterior a presenta Tambe lo trata un proyecto di LNG (Gas
Martha Arteta de Ariza finalmente. Natural Liquido) di cual no ta conoci sufici-
email: accounting@bondia.com ente detaye ainda. Por ehemplo, e idea ta pa
Distribucion Nos no ta duda di e bon intencion, y nos ta suministra gas natural pa e refineria usa den su
di acuerdo tambe cu Aruba lo mester amplia proceso? Algun aña pasa en todo caso tabata e
Jenny Kelly su base economico, y si por ta actividad cu no refineria cu supuestamente lo a tuma tres cu-
tin relacion directo cu turismo, mihor ainda. arto di e volumen necesario na Aruba, cu WEB
Coleccion Sin embargo, mester tuma na cuenta cu bon Aruba NV como un partner minoritario. Y tin
intencion no ta cambia e posicion sumamente mas pregunta. Nos por observa na Trinidad &
Evelinda de Cuba - Tromp inconveniente den cual e refineria ta despues Tobago cu nan tin un terminal grandi di LNG
di un proceso largo di deterioro, finalmente cu no ta bayendo asina bon. Ta tratando awor
corona cu inactividad di mas di ocho aña. No pa haya gas natural Venezolano di explotacion
Pre Press por ignora e proceso desde inicio di añanan den lama Caribe pa pasa a traves di e instala-
80 di siglo pasa, unda e refineria a bay di mal cion na e islanan pa por mantene rentabilidad,
Luis Fernando Arenas (Hefe) en peor, di refineria completo, te un refineria banda di e gas cu e pais mes tin.
Pablo Libre pa producto intermedio cu Coastal y Valero,
y despues e propuesta pa lubida e refineria, y Kico nos kier bisa cu e preguntanan cu nos ta
Press usa parti di e instalacionnan pa funciona como lanta aki? Nos sa cu lo tin comentario cu nos ta
Roland Schenker (Hefe) ‘upgrader’ di crudo ultrapisa Venezolano. Den demasiado critico atrobe, pero e medio aki ta
Omar Ramirez e presentacion di ayera no a duna detaye kico esun cu durante henter e farsa y fracaso di Cit-
Martin Boekhoudt exactamente lo bay haci pa e suma di 3,5 biyon go tabata trece dilanti e informacion corecto
Francis Dirksz dollar, si esaki ta pa crea un refineria completo, cu tabata pone duda hustifica unda tabata mes-
Colaboracion di ki tamaño y capacidad, kico lo ta e produc- ter e tempo ey. Ta absolutamente necesario pa
tonan clave riba cual ta bay concentra, etc. Ta no perde realismo for di vista den e asunto aki.
Luis Villegas logico cu den e fase aki e detayenan ey no ta Y cu asombro nos ta mira cu ta tuma conseho
Assiociated Press disponible, pa motibo di e proceso di negocia- di hende straño, pasobra no tin experto di e
Ret Karibense cion cu ta tumando lugar. ramo mes cu kier compromete pa yuda den
e proceso? Aruba, despues cu a kibra relacion
Upload Media Aruba Sin embargo, nos no ta papia di un proyecto cu cu un compania desconoci di Estonia, awor ta
Afiliacion ta bay tuma lugar completamente riba su mes, un Ruso cu ta experto den exploracion, pero
Sociedad Interamerica sino den un sector economico global cu ta no den ‘downstream’ (refineria, mercadeo y
di Prensa (SIP) enfrentando bastante cambio y desafio. Trece distribucion) ta e experto cu a contrata? No
D IR E C C IO N un renacimento di un refineria cu tin ocho tabatin ningun compania Mericano, Britanico
aña paralisa riba su mes ta un desafio grandi, o Europeo cu por tabata interesa? Cu tur re-
Adres: Weststraat #22 sigur den e clima agresivo di Caribe. Esey spet pa e companianan elegi, pero nos a mira
Tel: 582-7800 / Fax: 582-7044
Email: noticia@bondia.com nos por mira na St Croix, unda actualmente bastante fracaso caba di upstart di refineria na
aviso@bondia.com ta tratando di logra start e refineria cu tabata man di hende cu no ta di e sector petrolero
Website: www.bondia.com di Hess Oil y Pdvsa, loke te awor no a logra, mes. Nos no mester un Citgo 2.0.
Facebook: @bondianoticia pasobra e retonan di deterioro den e añanan di
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.