Page 10 - AHATA

A3
LOCAL Diasabra 27 Mei 2023

Personanan particular cu ta cumpra productonan di manera priva tambe

ta bay paga BBO na frontera

Continuando cu loke taba- ASYCUDA, e brokers cu ta
ta e conferencia di prensa conoce e sistema aki lo no tin
di diahuebs ultimo unda ni un problema na momento
a informa e implemen- cu nan bay haci nan declara-
tacion di BBO na frontera cion, pa motibo cu pa nan
pa 1 di juli 2023, director nada ta bay cambia. Impor-
di Departamento di Ad- tante ta si cu e broker mester
uana, Roderick Croes, a pone e persoonsnummer di e
splica un poco mas con e importador y tur e data di dje
impuesto ta traha den nan mester ta yena corectamente
sistema, cua ta e balor cu den e declaracion di Aduana
tin cu usa. pa invoerrechten.

Manera Bon Dia Aruba a Croes a trece dilanti cu nan
splica den su edicion di ayera tin hopi broker cu tin credito
con BBO na frontera ta bay y pa esey nan ta deposita un
funciona como impuesto, bankgarantie. Na e momen-
Roderick Croes, como direc- tonan aki cu e suma hisa
tor di Departamento di Ad- Den e ley di BBO ta bay ta solamente na momento cu un comunicacion cu depar- door cu BBO na frontera ta
uana, a elabora un poco mas poni cu tur lo cual ta conta ta trata di productonan cu ta tamento di impuesto pa asina bay bin, esey ta nifica cu nan
riba e parti tecnico pa Aduana como invoerrechten accijns, importa en relacion cu asun- nos por haya e persoonsnum- tin cu bay paga un suma mas
y cua ta e productonan cu por full e proceso lo conta tambe tonan di Reino. mer for di e departamento grandi y e ta keda na nan si
haya vrijstelling of no y kico pa BBO na frontera. aki di cada un di e comer- nan ta subi nan bankgarantie
ta bay ta e parti di tarifa cu Croes a menciona cu ta im- ciantenan of importador- of nan credito of no.
nan ta bay tin. Pa esnan cu ta traha cu Ad- portante pa notifica cu e pro- nan y nos na nos turno, ora
BBO a subi na cuminsam- uana y ta conoce Aduana, ductonan cu ta paga 0%. Na a haci e pago, nos por pusha Esaki ta pa motibo cu na mo-
ento di aña di 6% pa 7%. Den specialmente e brokernan cu final di dia nan no ta paga ni tur informacion back pa de- mento cu e bankgarantie ta
pasado, e particion di BBO/ ta nan clientenan, Croes a un cen, pero den ley e ta paga partamento di impuesto pa excedi, e sistema na e mo-
BAVP tabata di 3% y BAZV sigura cu nan a haya les den 0% si e productonan ey no ta por calcula e deduccion na mento ey ta cera. Mester paga
3%. For di januari 2023, e dis- e parti aki y nan sa ki proceso vrijgesteld di BBO, debi cu momento di e declaracion di pa asina e sistema habri back
tribucion di BBO/BAVP ta di ta: “tur lo cual ta usa pa invo- mescos cu pa invoerrechten, BBO,” el a bisa. pa nan automaticamente.
4% y BAZV 3%. errechten, e mesun articulo- nan ta paga, pero e diferencia Den e sistema aki nan tambe
nan ta bay usa tambe pa BBO ta cu ta paga 0% y den e caso Tambe, el a sigura cu un di e por bisa cu no, cu nan ta keda
For di 1 di juli, ora BBO na na frontera,” Croes a bisa. eynan no lo tin e vrijstelling mehoracion, cu actualmente cu e mesun suma di credito,
frontera ta drenta na vigor, Lo cual tambe ta bay conta pa pa BBO tampoco. pa via cu nan no tin bon co- cu e mesun bankgarantie y
e balornan aki ta bay keda e BBO aki, ta e mesun siste- municacion eynan entre siste- nan lo paga mas regular pa
igual cu na cuminsamento di ma di bezwarenbegroep cu Pa nan por yega asina leu, manan, manera Croes a men- asina ey nan no por excedi e
aña manera Croes a sigura, aworaki ta conta pa invoer- Croes a menciona cu nan tin ciona, no ta papia e mesun id- suma cu nan tin na bankga-
pa motibo cu e mesun suma rechten accijns y ta bay conta bon comunicacion cu depar- ioma, aworaki si a drecha pa rantie.
cu e comerciante ta bay paga tambe pa e parti di vrijstell- tamento di Impuesto cu ta papia igual. Nan ta hayando
na entrada di e productonan, ing y ontheffing. Pa e parti di uza e sistema SAP y manera e persoonsnummer directa- Banda di esey, el a bisa cu ta
e mesun suma lo por tin un vrijstelling, nan tin e articulo minister di Finanzas Xiomara mente di e departamento di bin un tariefversimpeling cu
derecho di reduccion riba dje. 128 di e Landsverordening Maduro a informa anterior- Impuesto. Actualmente e ta ta bay introduci hunto cu e
Pa tur e cambio cu ta bin, IUD. E mesun vrijstelling cu mente, desde 2004 Aduana ta asina cu cada persona cu mes- BBO na frontera. Di esaki
esey mester ta poni den ley tin menciona eynan e pro- uzando e sistema di ASYC- ter un persoonsnummer tin Croes a bisa cu na 2018 caba
pa asina segun Croes duna ductonan lo haya vrijstelling UDA, cual ta nifica cu e data cu bay na oficina di Impuesto tabata un recomendacion di
oportunidad pa por cobra e pa BBO tambe. cu ta bin for di Aduana cu ta y busca un papel di Censo pa IMF y e ta hopi importante
BBO na momento cu pro- hinca eynan, e brokers ta haci por hustifica su solicitud di pa tin un tariefversimpeling y
ductonan ta importa. Den articulo 128c tin un on- tur declaracion online. persoonsnummer. nan ta wak cu esaki nan ta bay
Esnan cu ta bay paga BBO na theffing cu minister por duna “Pa esey, nos mester a traha Pa loke ta trata e sistema di haci’e na momento cu ta bay
frontera ta comerciantenan introduci e BBO.
y personanan particular cu
ta bay cumpra productonan Tariefversimpelig tin su ben-
di manera priva manera pe- taha segun Croes a señala. Lo
didonan riba Amazon, por cual ta un ‘pro’ di un invoer-
ehemplo. recht ta cu e bevordering di e
compliance na momento cu
Den ley ta parti debi cu sola- e tarifanan bira menos, ta bay
mente e comerciantenan cu haya mas compliance. Esaki
ta rebende nan productonan por facilita mas na comercio
lo por tin e derecho di reduc- lo mas hopi posibel na modo
cion na momento cu nan a di eficiencia; ta hopi mas facil
haci nan declaracion di BBO pa controla door di Aduana.
na departamento di Impues- Nan tin den nan buki di tarifa
to. Esaki ta dirigi na comer- menos cu 900 diferente go-
ciantenan cu ta rebende, no edencode lo cual ta bay keda
na personanan particular. reduci na 200 y ta bay haci e
Pa BBO na frontera, nan trabou pa Aduana mas facil.
ta bay usa e douanewaarde, Di otro banda e ta menos
igual cu na e momentonan sensibel pa fraude tambe.
aki ta usa douanewaarde pa
por calcula e invoerrechten E tarifanan di invoerrechten
e BBO na frontera. E balor a keda reduci na: 0%, 6%,
cu nan ta usa ta calcula segun 12% 22%, 32% y 62% y nan
articulo 59 di ley di Landsver- ta aplicabel pa diferente pro-
ordening IUD. ductonan.