Page 3 - AHATA
P. 3
DIASABRA 27 MEI 2023 DIARIO PAGINA 3
Minister Dangui Oduber
IMF a haya un bista di e proyeccionnan cu tin
den turismo pa aña 2023
ORANJESTAD (AAN): e prome 4 lunanan Aruba
Minister di Turismo y Salud a ricibi un total di 425.620
Publico sr. Dangui Oduber mil turista crucero. Esaki
a reuni cu representantenan ta 70.185 mil turista
di International Monetary crusera mas cu na 2019
Funds (IMF). E tabata y ta un crecemento di
un encuentro ameno 19.7%. Segun e proyeccion
den cual IMF a ricibi un conservativo ta proyecta
presentacion amplio di cu esaki lo conoce un
henter e vision y maneho recuperacion di 90% den
di Ministerio di Turismo. aña 2023 den comparacion
E vision di cu aña 2019.
Ministerio di turismo ta IMF ta un instancia
pa Aruba bira e isla mas di recuperacion. Den aña e prome 4 lunanan di aña e ADR y e RevPAR ta hopi importante, nan ta
bishita den henter Caribe 2023 ta proyecta cu e 2023 ta $393,59 dollar pa proyecta pa yega 100% of duna bo rating segun bo
(per capita) haciendo tourism credit lo yega 117% camber mientras cu na aña mas den comparacion cu financia y e economia di bo
uzo di desaroyonan di porciento compara cu aña 2019 esaki tabata $334,67 aña 2019. Otro cifra pais. Inversornan ta tuma e
turismo sostenibel segun 2019. Tambe Minister dollar pa camber. E averahe importante cu a comparti ratingnan aki hopi na serio
SDG’s. Minister Oduber Oduber a mustra IMF riba di e RevPAR di e prome cu IMF ta e cantidad di na momento cu nan dicidi
su maneho di turismo ta e cifranan di prestacion di 4 lunanan di aña 2023 ta turistanan crucero cu Aruba pa bin haci negoshi na bo
dirigi na trece turismo di nos hotels cu ta e Average $324,48 dollar mientras cu a ricibi durante e prome pais. Pesey e presentacion
calidad y no di cantidad. Daily Rate y e RevPAR. na aña 2019 esaki tabata 4 luna y e proyeccion cu aki ta hopi importante pa
E turista afluente cu E averahe di e ADR den $295,72 dollar. Tur dos tin pa cu esaki. Den pais Aruba.
tin un entrada di mas di 150
mil dollar pa aña. Trahando Luis Chong di GKMB
semper den conhunto
cu tur e partnernan den Aunke ainda ta den temporada di secura ta
turismo. Ta sigui enfoca
den diversificacion di preparando caba pa e temporada di yobida
nos turismo. Keda haci
inversionnan continuo Hopi hende no ta
den producto Aruba. Keda consciente, Nan ta sinti
enfoca den e strategianan cu tin sangura ta bula
nobo di mercadeo pa asina rond, pero nan no ta busca
nos keda mas competitivo. e origen di e sangura y
A mustra IMF riba e origen ta e awa cu ta
e prestacion di nos turismo para bao di e matanan.
durante e prome 4 lunanan Tin barinan rond di cas,
di aña 2023 y tambe riba hemchi, potchi, garetia,
e proyeccionnan cu tin pa taira, etc, den cura cu
cu aña 2023. Importante aworaki ta seco, pero si
pa menciona cu tur e awa yobe ta bay haya cu
proyeccionnan aki ta e sanguranan ta broei y
conservativo y por bira ORANJESTAD (AAN): ‘outbreaks’ di dengue Actualmente awa no ta den 5 pa 7 dia lo tin caba
mucho mas cu nan ta Luis Chong, director di hopi grandi. Peru, por yobe, pero lo ta bon pa e sanguranan cu ta bay
proyecta pa bira.
Den prome 4 Gele Koorts Muskieten ehempel, aworaki ta den e informacion cu nan ta molestia bo, Luis Chong a
luna di aña Aruba a ricibi Bestrijding (GKMB ta bisa un alerta masha grandi duna na e ciudadanonan duna di conoce.
un total di 415,648 mil cu te awor, Aruba ta ok, mes y nan tin problemanan ora nan ta pasa na e E awanan pa e
turista “stayover” cu ta pero internacionalmente cu e capacidad na nan casnan, pa wordo tuma na bestianan tambe ta bira
un crecemento di 7.2% tin hopi caso di malesa hospitalnan. consideracion. criadero pa sangura. Den e
compara cu 2019. Segun transmiti via sangura cu ta Na Aruba ta GKMB ta ripara awa pa e tortuganan hopi
e proyeccion na final creciendo. alertando riba e situacion cu tin hopi cas caminda tin biaha ta haya criadero, pero
di aña 2023 lo conoce El a splica cu eyfo. Tin cu keda alerta pa si hopi cos rond di nan cas cu tambe den e baki di awa pa
un crecemento di 105% actualmente ta den un tin casonan di importacion ta lugarnan unda awa por e cacho cu pushi, galiña,
porciento. E tourism temporada di secura y den di dengue pa wak pa esaki keda para y unda ta bay coneu. Unda cu tin un tiki
credit cu ta keda publica temporada di preparacion no causa un brote akinan haya criadero di sangura. awa para e sanguranan ta
pa Banco Central den pa e temporada di yobida. na Aruba, a indica. Riba esey ta preparando hay’e y nan ta broei den
aña 2022 tabata tin un Rond di Aruba, den Latino Loke ta haciendo na y haciendo un yamada na dje ocasionando molester
recuperacion di 118% America y den Caribe GKMB ta preparacionnan comunidad pa nan tambe pa y posibelmente malesa
porciento mientras e tabata tin hopi pais cu pa varios pa e temporada di yobida. prepara pa e temporada di di dengue, e director di
proyecta na 90% porciento aña caba ta experenciando GKMB ta controla casnan. yobida, Chong a remarca. GKMB a indica.