Page 7 - HOH
P. 7

A8   REINO
              Diabierna 20 September 2024
                Minister Cooper ta acusa                                Corsou ta cuminsa duna vacunanan gratis


             sindicatonan di gaña esnan                                    di griep y COVID-19 pa residentenan y

               hubila tocante aumento di                                                    gruponan vulnerabel

                                pension                                                                                         nanan aki. Mirando cu tin un

                                                                                                                                riesgo aumenta di bira seria-
                                                                                                                                mente malo a causa di griep
                                                                                                                                of covid-19, y e posibilidad di
                                                                                                                                rekeri hospitalisacion, e indi-
                                                                                                                                viduonan aki a encurasha pa
                                                                                                                                tuma bentaha di e programa
                                                                                                                                di vacunacion.

                                                                                                                                E iniciativa ta bini despues di
                                                                                                                                conseho for di Ministerio di
                                                                                                                                Salud,  Bienestar  y  Deporte,
                                                                                                                                conhuntamente cu recomen-
                                                                                                                                dacion  di  HEalth  Council  y
                                                                                                                                Public  Health  Department.
                                                                                                                                E programa di vacunacion ta
                                                                                                                                ser ofreci riba e islanan BES
                                                                                                                                pa  proteha  ambos  esnan  di
                                                                                                                                edad  avansa  y  esnan  cu  tin
                                                                                                                                condicionnan existente.

                                                                                                                                E fechanan exacto y e locali-
                                                                                                                                dad  di  e  dos  dia  di  vacuna-
                                                                                                                                cion  lo  keda  anuncia  dentro
                                                                                                                                di poco. Despues di e dianan
                                                                                                                                designa,  e  residentenan  por
                                                                                                                                sigui ricibi e vacuna di griep
                                                                      (CuraçaoChronicle)        -  di  vacunacion,  cual  lo  tuma  y  covid-19  pero  cu  afspraak
                                                                      Residentenan     local   di  luga durante e tercer y di 4 si-  y  na  dokter  local  segun  e
            (CuraçaoChronicle) - Durante un conferencia di pren-      mas  di  60  aña,  ademas  di  man di e luna na un localidad  schedule cu cual ta opera.
            sa cu a tuma luga, e Minister Charles Cooper a acusa      bishitantenan  di  60  aña  y  central.
            e  sindicatonan  di  ambtenaarnan  di  gaña  esnan  cu  ta   mas, pronto lo tin e opor-                             Oficialnan di salud publico ta
            hubila tocante e posibilidad di un aumento di pension.    tunidad di ricibi vacuna di  Ademas  di  e  personanan  cu  urgi  tur  e  individualnan  eli-
                                                                      covid-19 y griep gratuita-   edad  avansa,  esnan  cu  tin  gibel pa ricibi nan vacuna pa
            Cooper, ken tambe ta e Prome Minister Diputado, a respon-  mente.                      menso  di  60  aña  cu  ta  con-  nan proteha nan mes y reduci
            de na e alegacionnan di e sindicato cu e pensionnan pa amb-                            sidera  vulnerabel  a  causa  di  e  peso  riba  servicionan  di
            tenaarnan mester keda indexa pa aña 2023, enfatisando cu e   E  departamento  di  salud  condicionnan di salud mane-  cuido di salud durante e tem-
            tipo di ahuste aki no ta posibel bao e circunstancianan actual.  publico  den  e  pais,  den  co-  ra diabetes, problema di pul-  porada binidero unda griep y
                                                                      laboracion  cu  dokternan  di  mon of problema di curason,  otro malesanan ta ser mira cu
            Cooper a splica cu regulacionnan estricto tocante cobertura di   gas  local,  a  organisa  dos  dia  tambe lo ta eligibel pa e vacu-  mas frecuencia.
            pension ta preveni e gobierno di aumenta pension. “Pension
            no por ser aumenta pa motibo cu no tin suficiente cobertura,”
            el a declara, lagando cla cu e sindicatonan no ta transparente      SER y Cft ta dialoga riba retonan
            cu esnan hubila tocante e realidadnan financiero.

            E discusion aki ta enfatisa e tension cu ta aumentando entre             socioeconomico y financiero
            e gobierno y sindicatonan tocante e retiro di recortenan na e
            ambtenaarnan su condicionnan di trabao. E sindicatonan ta
            preparando pa accion colectivo, mientras cu e retiradonan a
            forma un comite di accion pa boga pa nan interes. Cooper,
            sinembargo,ta insisti cu mal informacion ta ser plama tocante
            e situacion di pension

            Ambos banda ta keda contra otro, e problema di ahuste di pen-
            sion y condicionnan di labor pa ambtenaarnan aparentemente
            lo keda un punto di contienda den e simannan binidero.








                                                                      Conseho Social Economico (SER) y Cole-     nomico balansa y di mantene finanzas publico
                                                                      gio di Supervision Financiero (Cft) a tene  solido.
                                                                      un reunion constructivo diaranson 11 di  A acorda pa continua cu e colaboracion fruc-
                                                                      september  ultimo  pa  analisa  e  retonan  tifero pa sigui contribui na e stabilidad socio-
                                                                      socioeconomico y financiero cu e isla ta  economico y fiscal di e isla.
                                                                      enfrenta.
                                                                                                                 Riba potret, di robes pa drechi:
                                                                      Durante e encuentro, a enfatisa e necesidad  Sr. Raúl Henríquez, Sr. Johannes Franciscus
                                                                      pa  implementa  reformanan  structural  cu  ta  Hoogervorst, miembro di e colegio na nomber
                                                                      ahusta na e contexto local specifico di Corsou,  di Hulanda, Sra. Julisa Frans, miembro di e
                                                                      mescos e importancia di garantisa disciplina  colegio na nomber di Sint Maarten, Sr. John
                                                                      presupuestario. Tur dos institucion a subraya  Jacobs, Sra. Lidewijde Ongering presidente di
                                                                      e relevancia di promove un crecemento eco-  Cft y Sr. Han van Midden, secretario di Cft.
   2   3   4   5   6   7   8   9   10