Page 9 - ARUBA AIRLINES
P. 9
Diamars, 30 Januari 2018 AWEMainta 39
Nan no ta tuma ticket di InselAir
SLM ke yuda Korsou pero nan ke plaka kèsh
WILLEMSTAD - Ta frankamente hu- kompromiso ku e kompania hasi. Mientras di Sürnam no reservá nan biahe ku Inse-
miyante ku estado di nos sektor di aviashon tantu e estado di Inselair ku si nan ta bula lAir. Den deklarashon pe korant De West,
komersial a kai asina tantu ku direktor di awe si mañan no ta un enigma pa masha ela splika ku na varios okashon ela mustra
e kompania nashonal di Sürnam, SLM, a hopi hende i afortunadamente tin Divi i riba e konsekuensia ku biahero tin ku paga
anunsiá ku e ta konsiente dje problemanan ArubaAir ku ta manteniendo konekshon pasobra nan ta bula ku un kompania di
di Inselair i nan ta dispuesto di yuda den entre nos islanan den forma regular. aviashon ku konstantemente tin problema
transporte di biahero. Pero ku nan no ta E direktor general di SLM, Robby Lachmis- tekniko i no tin plaka. Ta un sekreto pub-
tuma ticket di InselAir pasobra nan no ta ing, awe den prensa na Paramaribo a bisa liko ku siman pasá InselAir no por a bula
di konfia i nan no ta kumpli ku pago di ku ela atverti den pasado pa biaheronan su rutanan regular entre Korsou i Aruba i
Boneiru i Sint Maarten pasobra avionnan
tabata defekto i no tabatin plaka pa kum-
pra piesa.
Na Sürnam publiko no sa ku si nan bin
“Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada Korsou nan por bai Aruba of Boneiru of
pone mi konansa” Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
Salmo 91 E ta hibami na awa trankil, Sint Maarten. Lachmising tampoko tin
Pa mi bolbe haña forsa”.
Cu inmenso tristeza pero gradecido pa tur loke e la Salmo: 23 informashon riba esaki pero ela splika
nica pa nos, nos ta anuncia cu a bai sosega den ku e representante di SLM na Korsou ta
brasa di Señor: Cu inmenso tristeza na nos curazon,
pero conforme cu boluntad di Dios buskando pa sa si InselAir ta kapas pa
nos ta participa fayecimento di:
transportá´pasaheronan pa i for di Korsou.
Den kaso ku InselAir no ta kapas, Lachmis-
ing a indiká ku SLM ta dispuesto pa duna
asistensia tekniko na Inselair.
Nan lo por hasta transportá e pasaheronan
sra. Clementine Jie-A-Swie- di Inselair riba e ruta pero no ta aseptá nan
Lee Kon Fong Emerenciana Tromp ticket: nan ke mira plaka kèsh.
mihor conoci como “Clemmy of Glenda” Mihor conoci como: “Bebe, Tanbechi ”
Vuida di Pursi *22-01-1933 - †28-01-2018
Na bida ex propietaria di Kong Hing
*26-11-1934 - †27-01-2018
Acto di entiero lo wordo anuncia después
Na nomber di su
Yuinan: Farley y Aina
Karin y Daniel
Su nietonan: Justen, Alexa y Tyra “Bou di alanan di Dios mi ta sigur”
Steven y Jaelin Abo ku ta biba bou di amparo di Altisimo, ta
Su rumanan: †Njen Kiauw Lee y †Chang Ma Fat hospedá den sombra di Dios Omnipotente, bisa
†Kiem Kiauw Lee y †Chin A Lien Señor:
†Charles Lee y Sui Mui Chan “Mi refugio, mi forti, mi Dios, den kende mi ta
†Louise pone mi konansa”
Marie Lee y †Koon Keong Yee “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada
†Andre Lee y Lai Ha Ho Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega. Salmo 91:1-2
Walter Lee y Margrit E ta hibami na awa trankil,
†Harold Lee Pa mi bolbe haña forsa”. Cu inmenso tristeza na nos curazon,
George Lee Salmo: 23 pero conforme cu boluntad di Dios
nos ta participa fayecimento di:
Subrino y subrinanan, comer y compernan, Cu inmenso tristeza na nos curazon,
ayudantenan, ihanan, primo y primanan, ex pero conforme cu boluntad di Dios
boluntarionan di A.V.A., amigo y amiganan y nos ta participa fayecimento di:
demas famia, conocirnan na Aruba, China,
Surinam, Hulanda, Canada, Merca, Sint Maarten y
Malaysia.
Tur e empleadonan y ex empleadonan di tur Kong
Hing
Acto di entiero lo tuma lugar diabierna atardi dia 2
di februari 2018 di 2’or pa 4’or na Aurora Funeral
Home y despues saliendo pa Santana Sabana
Basora. Tereza Genser Rocha Barbosa Irma Lacle
Cariñosamente jama “Tere” Mihor conoci como “Lerma”
Adres pa condolencia: Diahuebs anochi dia *26-06-1962 - †28-01-2018 *17-02-1932 – †28-01-2018
1 februari 2018 di 7’or pa 9’or di anochi na Aurora
Funeral Home, Cumana 76. Acto di entiero lo wordo anuncia despues Acto di eniero lo wordo anuncia despues
