Page 27 - MIN ARENDS
P. 27

A31
                                                                                                           LOCAL Diabierna 11 augustus 2017

                     ‘Den 3 pa 4 aña tur aerolinea trahando cu Happy Flow’


























                                                                                                   e  Happy  Flow  den  e  parti  sistema nobo tambe’.
                                                                                                   nobo di aeropuerto cu awor
                                                                                                   ta  den  construccion.  Otro   Centro di experticio na
                                                                                                   aña  director  Fazio  ta  spera        Aruba
                                                                                                   cu  tin  dos  pa  tres  aerolin-  E compania Vision Box cu a
                                                                                                   ea  Mericano  cu  ta  bay  uza  bin cu e sistema finalmente a
                                                                                                   Happy Flow. Y momento cu  anuncia ayera cu nan lo lanta
                                                                      di Europa so. Y cu e plan ta   e parti nobo di aeropuerto ta  un  centro  di  experticio  na
                                                                      pa bay amplia esaki. Pues lo   cla  dentro  di  tres  pa  cuater  Aruba pa promovi e sistema
                                                                      bay  aplica  e  mesun  sistema   aña,  sr.  Fazio  ta  bisa  cu  nan  di Happy Flow na otro aero-
                                                                      pa  preclearance  cu  Merca.   kier mira ‘tur aerolinea cu ta  puerto.
                                                                      Despues nan lo implementa    uza nos aeropuerto uzando e














            ORANJESTAD  –  Ayera  e sistema aki.
            directiva  di  aeropuerto
            Reina  Beatrix  hunto  cu     Sistema no ta reemplasa
            e  otro  partnernan  den               hende
            e  proyecto  Happy  Flow,  E automatisacion no ta nifica
            manera  Schiphol  Group,  cu lo baha e cantidad di per-
            KLM y gobierno di Aruba  sonal  di  inmigracion,  segun
            a celebra e terminacion di  e director. “Nan lo haya otro
            e prome fase di e sistema  trabou.  Nos  ta  ricibiendo  e
            di  control  aki  pa  pasa-  informacion  awor  por  me-
            heronan di avion.            dio di e scannan biometrico
                                         y  mester  hende  pa  analisa  e
            Den un entrevista cu Bon Dia  datonan. Pues bo ta mira cu e
            Aruba director Aruba Airport  trabou ta cambia di un perso-
            Authority (AAA) James Fazio  na cu ta para dilanti bo y pone
            ta bisa cu piloto cu e sistema  un  stampia den bo  paspoort
            di  e  compania  Vision  Box  a  pa uno cu ta analisa datonan,
            crea, a resulta ‘exitoso’. Riba  riesgonan den un oficina pa-
            tereno di satisfaccion di pasa-  tras. Pues e trabou ta birando
            hero, control, reglanan di pri-  mas sofistica y no algo cu ta
            vacidad y colaboracion entre  reemplasa hende.
            e partnernan den e proyecto,
            tur a bay positivo.          Asina nos por traha mas efici-
                                         ente tambe locual ta necesa-
            E piloto cu a core dos aña ta-  rio pa motibo di e crecemen-
            bata  encera  cu  pasaheronan  to den e cantidad di pasahero.
            for di Hulanda  biahando  cu  Pasobra e realidad ta cu gobi-
            KLM  a  haya  preclearance,  erno no tin e recursonan pa
            pues  a  bay  un  biaha  so  den  pone mas hende pa controla
            e  control  di  inmigracion  y  e  frontera.  Pues  nos  mester
            duana.  Segun  un  encuesta  haci mas cu menos hende. Pa
            di  KLM,  60  porciento  a  re-  motibo di esey nos ta invert-
            acciona  positivo  riba  Happy  iendo den tecnologia y siste-
            Flow. Na comienso e proyec-  ma manera e Happy Flow.”
            to tabatin su retonan, nan ta
            admiti.  Pero  na  final  e  con-  Manera  menciona  awor  a
            clusion  ta  cu  lo  bay  amplia  termina  e  prome  fase  den  e
            e sistema na otro aerolinea y  proyecto  di  Happy  Flow  cu
            finalmente  cu  tur  compani-  e  preclearance  di  pasahero-
            anan di avion lo bay over na  nan  di  KLM  biniendo  for
   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32