Page 33 - DIARIO
P. 33

DIALUNA 20 APRIL 2015                                         DIARIO                                                            PAGINA 33

                                Den programa “Mientras el mundo gira”:

Den e era di cosnan desechable aki, nos ta desecha

                       hasta nos famia y nos bon amistadnan

ORANJESTAD (AAN) – Un             Nos ta den tempo moderno       Pero no ta esey so nos       tolerancia, di calor humano,      banda di nos den bon y den
tema masha interesante a        y den un epoca unda nos tur   ta desecha. No solamente        di pasenshi, y nos amor pa        malo.
worde trata e siman aki, den    tin pura hasta pa come. Nos   nos falta tempo pa dedica       otro a bira hopi limita.          E sacerdote a haci enfasis cu
un programa di television       ta haya hopi facil come den   na cosnan cu no ta trabao,      Awendia pa un cos chikito, pa     cada ken a bira demasiado
(via cable) yama “Mientras      tayonan di plastic of foam,   compromiso y kizas bida         un simple mal entendimento,       individual, nos ta pensa riba
el mundo gira”, por cierto      bebe den cups di mesun        social, manera nos mes famia    un diferencia di opinion, of      “ami” y no riba “nos”, ta
atravez di un canal catolico    material, mescos cu forki,    y nos bon amistadnan.           un mehoracion den nos nivel       dificil un bida colectivo, un
na Spaño.                       cuchio y cuchara. Facil! Nos                                  di bida, nos ta desecha bon       bida di solidaridad y ayudo
                                ta come y no tin cu molestia        Tur esaki e sacerdote     amistadnan, cu incluso nos tin    mutuo y sin egoismo.
  E presentador, un sacerdote,  nos ta laba coi kibra. Djis   presentador di e programa a     hopi di gradici nan y cu nos a    E sacerdote a haci un yamada
a referi na e era cu nos ta     desecha e tayo, cups y demas  menciona. El a sigui bisa cu    cosecha pa añanan largo, pero     pa “mientras el mundo gira”
bibando awor como “E era di     den bari di sushi y cla!      nos tin sed di cosnan material  cu diripiente “no ta pas cu nos   cada ken reflexiona y haci
e cosnan desechable”.                                         y mundano, pero tin falta di    mas”…Pero tambe den famia.        analisis di consenshi y purba
                                                                                              Pa diferencianan den cosnan       retoma e temponan cu nos
                                                                                              manera politica, deporte,         tabata tin sentimentonan mas
                                                                                              religion, den nos moda di bida    humano, mas amor pa otro y
                                                                                              unda nos no ta acepta conseho     pa nada di mundo nos tabata
                                                                                              di nos famia, nos ta aleha “pa    desecha nos sernan keri. Corda
                                                                                              nan no mete den nos bida          cu cada bez cu nos desecha
                                                                                              priva”. Asina nos ta desecha      un bon amigo, un miembro di
                                                                                              nos mes mayornan, nos             nos famia, ta Dios mes nos ta
                                                                                              rumannan, of otro famianan        desecha. (red. Mercedes A.H-
                                                                                              cu na dado momento si tabata      Monge).

                                                                                               Dos homber ladron a
                                                                                              baha bay na careda cu

                                                                                                    bateria horta

                                                                                              O R A N J E S TA D . ( A A N ) ;  alrededor di cincor su ruman
                                                                                              Patruya Oranjestad, diabierna     homber a scucha un sonido y
                                                                                              marduga despues di cinc’or a      a wak dos homber para banda
                                                                                              bay riba instruccion di central   di e auto. Un di e hombernan
                                                                                              di polis den Chile straat         a destrui glas di porta banda
                                                                                              relaciona cu destruccion          robez di e auto y a habri capa
                                                                                              combina cu ladronicia. Na e       di motor. Esun di dos a saca
                                                                                              cas indica, patruya a atende      e bateria for di e vehiculo y
                                                                                              habitante doño cas inicial D.C.   ambos homber a core bay cu
                                                                                              y el a denuncia di a staciona     e bateria direccion pariba.
                                                                                              su auto dilanti porta di cas y    Keho oficial di destruccion,
                                                                                              a cera tur porta y bentana na     ladronicia a wordo entrega na
                                                                                              lock y a laga e vehiculo intacto  patruya.
                                                                                              atras. Diabierna marduga

                                                                                                    We are a stable and growing company
                                                                                              dedicated to serving our visitors with excellent

                                                                                                 products and service for more than 5 years
                                                                                               Currently our company is looking for dynamic

                                                                                                           individuals for the position of:

                                                                                                     SALES REPRESENTATIVES

                                                                                                                       Requirements:
                                                                                                    - Service minded & friendly personality
                                                                                                 - Good verbal skills in English and Spanish

                                                                                                      - Team player & willingness to learn
                                                                                                             - Sales experience is a plus
                                                                                                                 - Willing to work shifts

                                                                                              - Preferably Arubian citizen or with workpermit
                                                                                                          - Age preferably 25 to 45 years

                                                                                                We offer a pleasant working environment &
                                                                                                                  growing possibilities.

                                                                                                  Please apply in person at Arawak Garden
                                                                                                                 (next to Salt & Pepper)

                                                                                                              Tel: 582-2189 or 594-2190
   28   29   30   31   32   33   34   35   36   37   38