Page 21 - bon-dia-aruba-20211221
P. 21

A21
                                                                                                            reino Diamars 21 December 2021

                                    Gobierno di Corsou ta nenga di papia cu Amnesty

                                            tocante violacion di derechonan humano



            (CuraçaoChronicle) – Go-     yega na un acuerdo cu gobi-  cu  lo  adheri  na  ley  y  acuer-
            bierno di Corsou a ignora  erno. Den un reporte publica  donan internacional.
            un delegacion di Amnesty  dia 11 di october, e organisa-
            International Netherlands  cion di derechonan humano  Prome minister y minister di
            siman pasa, cu tabata kier  a declara cu Corsou ta violan-  Husticia  di  Corsou,  Gilmar
            papia  tocante  e  violacion  do e derechonan di Venezola-  Pisas a bisa cu e no por a ricibi
            di derechonan humano di  nonan cu ta huy bay e isla.      e delegacion. E centro di de-
            refugiadonan Venezolano.                                  tencion no tabata accesible pa
                                         Ta bisa cu ta humilia e Vene-  motibo di renobacion, segun
            Gobierno  tambe  a  prohibi  zolanonan  y  tene  nan  den  a  bisa  e  team  di  activistanan
            Amnesty  International  di  condicionnan      inhumano,  di  derechonan  humano.  Na
            bishita e centro di detencion.  y  den  algun  caso,  ta  manda  Aruba, gobierno a duna nan
                                         mucha  back  separa  di  nan  un tour di e centro di deten-
            Diabierna ultimo, director di  mayornan. Te awo, no tin re-  cion a pesar di renobacion.
            Amnesty International Neth-  spuesta  di gobierno di e isla                            su  bishita  na  Corsou,  como  humano, nos ta bay continua
            erlands, Dagmar Oudshoorn  pa  e  reporte.  Amnesty  tam-  Oudshoorn  a  bisa  cu  e  ta  tambe cu Gobernador interi-  purba di papia cu gobierno di
            y  investigador  di  Amnesty,  be  a  publica  declaracionnan  complaci  cu  e  por  a  papia  no di Corsou y representante  Corsou”, Oudshoorn a bisa.
            Yara Boff Tonella a bisa ANP  similar na 2018.            cu  organisacionnan  di  dere-  di  Hulanda  na  e  isla.  “Pero
            cu  nan  ta  lamenta  cu  no  a  E tempo aya, gobierno a bisa  chonan  humano  durante  den  interes  di  derechonan  Potret di NOS.


                Cantidad di infeccion di coronavirus ta duplica den dies dia na Corsou


                                                                                                   relaciona  cu  Covid-19.  E  Izzy  Gerstenbluth,  ta  cues-
                                                                                                   cantidad total di fayecido cu  tion di tempo prome cu esaki
                                                                                                   Covid-19  na  Corsou  awo  ta  sucede.
                                                                                                   184.
                                                                                                                                Siman  pasa,  e  campaña  di
                                                                                                   E  aumento  den  cantidad  vacuna  booster  pa  Covid-19
                                                                                                   di  pashent  di  Covid-19  ta  a cuminsa na Corsou pa es-
                                                                                                   preocupa  gobierno.  Prome  nan mayor di 60 aña di edad.
                                                                                                   minister Gilmar ‘Pik’ Pisas a  88mil  persona  na  Corsou  ta
                                                                                                   adverti e poblacion pa ta cau-  eligible  pa  booster  shot.  Por
                                                                                                   teloso durante dianan festivo,  duna  esaki  despues  di  tres
                                                                                                   specialmente  na  momento  luna caba na lugar di seis luna
                                                                                                   di bishita Hulanda pa Pasco,  despues di e ultimo vacuna-
                                                                                                   pero asina mes no a anuncia  cion. Segun autoridadnan di
                                                                                                   ningun medida adicional por  salud,  e  booster  shot  ta  im-
                                                                                                   lo pronto. Ta conseha hende  portante pa e poblacion crea
                                                                                                   riba  e  isla  pa  bisti  tapaboca  resistencia  contra  e  variante
                                                                                                   den  publico.  Tin  toque  de  Omicron.
                                                                                                   queda di 3am te 4:30 am, y ta
                                                                                                   rekeri un codigo QR pa even-  Di henter e poblacion di al-
                                                                                                   tonan cu mas di cien persona.  rededor di 160mil habitante,
            (CuraçaoChronicle)  –  E  dia 7 di december ultimo  E  cantidad  di  pashent  den                                   mas  di  103mil  a  ricibi  nan
            cantidad  di  infeccion  di  na  202  riba  dia  17  di  de-  hospital a aumenta di cuatro  Te  awo  no  tin  reporte  di  prome vacuna y mas di 96mil
            coronavirus  reporta  na  cember.                         na ocho den e mesun perio-   variante Omicron riba e isla,  a vacuna cu dos dosis.
            Corsou  a  aumenta  di  102                               do, y a registra cuatro morto  pero  segun  epidemiologo

            Gobierno di Corsou:
                                          CBCS no ta permiti pa bende reserva di oro



            (CuraçaoChronicle)        –  maneho. Un di e recomenda-   di divisa na Banco Central pa  nanzas no tin poder pa loke ta  cion  cuidadoso  y  kier  evita
            Banco  Central  di  Corsou  cionnan tabata pa tin menos  continua  financiando  e  im-  trata e maneho di reservanan  disturbionan innecesario, tin
            y  Sint  Maarten  (CBCS)  oro den reserva.                portacionnan necesario.      oficial di e Banco Central. Pa-  coordinacion mutuo.
            no  ta  permiti  pa  bende  e                                                          sobra ambos partido ta pone
            reserva di oro di Pais Cor-  Compara  cu  otro  banconan  En principio, minister di Fi-  importancia  na  comunica-  Potret: De Telegraaf.
            sou.  Conseho  di  Minister  central  di  tamaño  compa-
            recientemente  a  dicidi  rable, CBCS tin un cantidad
            esaki  riba  un  propuesta  hopi  mas  grandi  di  oro  den
            di  minister  di  Finanzas,  reserva oficial. E balor actual
            Javier Silvania (MFK). Sil-  di e reserva di oro ta 1.3 bi-
            vania a anuncia esaki riba  yon florin y ta cubri mas cu
            su pagina di Facebook.       un cuarta parti di tur activo.
                                         Segun CBCS, e reserva di oro
            CBCS ta maneha reservanan  ta actua como un ultimo buf-
            oficial. Esey ta tanto e mone-  fer den casonan di shock ex-
            danan como e oro. Regular-   terno mayor riba economian-
            mente  ta  evalua  e  maneho  an di Corsou y Sint Maarten
            pa  posibilidad  di  optimisa  resultado den caida rapido di
            su  efectividad.  April  ultimo,  reserva di divisa. Den caso di
            Fondo  Monetario  Interna-   un crisis asina excepcional di
            cional (IMF) a duna asisten-  balans  di  pago,  e  reserva  di
            cia  na  CBCS  pa  evalua  su  oro  por  garantisa  atraccion
   16   17   18   19   20   21   22   23   24   25   26