Page 18 - 20200514

18 Antilliaans Dagblad Donderdag 14 mei 2020
Internationaal

Berlijn - Duitsland versoepelt Duitsland afgelopen dagen met buurlan- Wellicht grens tot juli dicht
Van onze redactie
den en deelstaten aan de grens
stap voor stap de grenscontroles overlegd. Hij wil geleidelijk aan
vanaf zaterdag. Op 15 juni zou- versoepelt de grensbewaking weer terug- Van onze redactie zou het echter nog niet aandur-
den dan alle grenscontroles die brengen naar het niveau van Madrid - De Spaanse regering ven de grens te openen en dat
buitenlanders uit het land moe- controle voor de coronacrisis. overweegt de grens tot juli dicht pas in juli voor mensen uit de
ten weren, zijn opgeheven. Dit Duitsland sloot 16 maart te houden uit vrees voor meer Schengenlanden willen doen.
heeft het kabinet besloten, mel- grenzen. Terug naar normaal besmettingen en een tweede Momenteel moeten de
den Duitse media. aan grens houdt in dat er dan in beginsel golf van het coronavirus. Half schaarse buitenlandse bezoe-
Het plan komt overeen met geen controles aan de grens zelf maart riep de regering de nood- kers twee weken in quarantaine.
wat bondskanselier Angela Mer- controles bezoekers uit vrees zijn, maar wel dat er in de grens- toestand uit en sloot de grenzen. Die verplichting vervalt net als
kel wilde. Zij staat onder grote voor verspreiding van het coro- regio’s meer controles van reizi- De economie kwam vrijwel tot de huidige noodtoestand op 24
druk vooral uit haar eigen chris- navirus. Nederland en België gers of transporteurs zijn dan el- stilstand en heeft de belangrijke mei.
tendemocratische partij om de vormen op dit beleid een uitzon- ders. Volgens het Duitse persbu- toerismesector uitgeschakeld. Maar de regering van premier
grenzen open te gooien. Duits- dering. reau DPA gaan ook afgesloten De lockdown in Spanje wordt Pedro Sánchez kan in het parle-
land weert uit de meeste buur- Minister van Binnenlandse kleinere grensovergangen weer sinds maandag in een groot deel ment nog een keer vragen die
landen met behulp van grens- Zaken Horst Seehofer heeft de open. van het land versoepeld. Madrid twee weken te verlengen.

WHO: Leren F AMILIEBERICHTEN

leven met Advertenties voor de rubriek Familieberichten gelieve voor 12.00 uur te reserveren via telefoonnummer (5999) 7472200 of e-mail advertentie@antilliaansdagblad.com.

coronavirus

Van onze redactie Geheel onverwachts is overleden de vader van
Genève - De bevolking op de he-
le wereld zal moeten leren leven Henk Lubbers, directeur van HFL Consultants N.V.
met het coronavirus. Misschien
zal het nooit verdwijnen, waar- Hilco Lubbers
schuwt de Wereldgezondheids-
organisatie WHO.
Terwijl landen beginnen met ൑ ൑ Avereest, 14 mei 1938 ྮ Willemstad, 6 mei 2020
het geleidelijk versoepelen van
de beperkingen die zijn opge-
legd om te voorkomen dat het De familie zal naar Nederland afreizen voor de teraardebestelling.b
coronavirus zich verspreidt, ver-
wacht de WHO dat het virus mo- Door de COVID-19 maatregelen zal Henk voor een langere periode
gelijk nooit helemaal zal worden niet op kantoor aanwezig zijn. De werkzaamheden zullen daar waar
weggevaagd. Er is ook geen ga-
rantie dat het versoepelen van de mogelijk uitgevoerd worden door zijn assistent en hemzelf.
coronaregels niet tot een tweede
golf van infecties leidt.
Het is erg moeilijk te voor- Gelieve correspondentie per email te voeren
spellen wanneer het virus kan Dank voor uw begrip
worden overwonnen, aldus de
directeur voor noodsituaties van
de WHO. Hij sluit niet uit dat
het virus blijft en ‘gewoon’ een Postbus 3211
van de virussen wordt die steeds
weer plaatselijk opduiken. Het KvK 86379
virus brak eind vorig jaar uit in +599 9 8406969
de Chinese metropool Wuhan
en heeft inmiddels ruim 4,3 mil-
joen mensen besmet en bijna
300.000 gedood.

Trump

versnelt Geheel onverwachts is overleden de vader van Henk Lubbers,

zoektocht financieel directeur van KTB Life N.V.

coronavaccin Hilco Lubbers

Van onze redactie
Washington - De Amerikaanse ൑ Avereest, 14 mei 1938 ྮ Willemstad, 6 mei 2020
president Trump heeft een voor-
malige chef van een farmacon-
cern te hulp geroepen in de Zijn familie zal naar Nederland afreizen voor de teraardebestelling.b
strijd tegen het dodelijke corona- Door de COVID-19 maatregelen zal Henk voor een langere periode niet op
virus. Het gaat om Moncef
Slaoui, die aan het hoofd stond kantoor aanwezig zijn, doch zijn werkzaamheden waar mogelijk uitvoeren.
van de vaccindivisie van Glaxo-
SmithKline. Hij moet helpen bij Gelieve correspondentie per email te voeren
het versneld ontwikkelen van
een vaccin, aldus een regerings- Dank voor uw begrip
functionaris. Ook een Ameri-
kaanse generaal wordt betrok- KTBbLife N.V.
ken bij de zogenoemde Operati-
on Warp Speed. Slaoui wordt Pietermaai 135, Willemstad
hoofdadviseur, de generaal moet KvK 136919
als algemeen directeur alles in +599 9 4615527
goede banen leiden.