Page 3 - AM240916
P. 3

Dialuna 16 september 2024                                      AWEMainta                                                  LOCAL             3



       Pega den Pasado: E fayo di Aruba su Sistema di Educacion




































       TRES aña y mey pasa, Aruba a wordo priminti mehoracionnan                  ainda falta acceso adecua na recursonan digital, particular-
       significante den su sistema di educacion, cu un enfoke riba                mente  den  hogarnan  di  entrada  abou,  aumentando  ainda
       modernisa curriculo, mehora training pa maestro, y ekipa                   mas e desigualdad den educacion. E inversion priminti den

       studiantenan cu e habilidadnan necesario pa e forsa laboral                hermentnan di educacion digital, cu por a hiba e scolnan di
       global. Sinembargo, e realidad awe ta pinta un cuadro hopi                 Aruba den siglo 21, ta keda en gran parti sin cumpli.
       mas  scur,  ya  cu  poco  of  ningun  progreso  significativo  a
       wordo haci.                                                                Sin preparacion pa un mundo globalisa

                                                                                  E meta final di e reformanan aki tabata pa haci e hubentud di
       Curriculo anticua ainda ta dominante                                       Aruba competitivo den e forsa laboral global. Sinembargo,
       Un di e metanan principal tabata pa actualisa e curriculo                  sin inversion real den curriculo of training nobo, e sistema
       escolar anticua di Aruba, haci'e mas relevante pa e deman-                 actual  ta  fayando  den  prepara  studiantenan  pa  e  deman-

       danan  di  un  mundo  cu  ta  cambiando  rapidamente.  Esaki               danan di e mundo moderno.
       mester  a  inclui  un  enfoke  riba  tecnologia,  entrepreneur-
       ship,  y  habilidadnan  di  pensamento  critico.  Pero,  e  curri-         Graduadonan ta sigui sali for di scol cu habilidadnan cu ta
       culo ta keda den gran parti stagna, lagando studiantenan                   desconecta for di e realidadnan di mercadonan global, limi-

       sin preparacion pa e economia global. En bes di lesnan cu ta               tando nan oportunidadnan pa exito tanto localmente como
       mira padilanti riba innovacion y solucion di problema, studi-              den exterior.
       antenan ainda ta ricibiendo un educacion tradicional cu falta
       conexion cu industrianan moderno.                                          E  reformanan  di  educacion  di  Aruba,  destina  pa  crea  un

                                                                                  futuro mas briyante, a fracasa. Sin e cambionan necesario, e
       Training di maestro ta keda corto                                          studiantenan di e pais ta keda sin preparacion pa e retonan
       Otro promesa clave tabata pa inverti den training di maestro,              cu ta spera nan.
       equipando educadornan cu e hermentnan y habilidadnan pa

       inspira y guia  e siguiente generacion. En realidad,  e falta              Despues di 3.5 aña, e promesanan di un sistema di educa-
       di programanan di training comprensivo a laga maestronan                   cion modernisa, inclusivo, y competitivo ta keda djis esey -
       ta  lucha.  Hopi  ta  uzando  ainda  metodonan  di  enseñansa              promesanan.
       anticua  cu  no  ta  atrae  e  studiantenan  di  awe.  En  bes  di

       fomenta creatividad of pensamento critico, e enfoke aki ta
       contribui na un ambiente di aprendisahe stagna unda studi-
       antenan ta kedando atras di nan pareunan na nivel global.


       Division digital ta aumenta

       Aunke  hermentnan  digital  a  wordo  introduci  durante  e
       pandemia, nan tabata simplemente un medida reactivo. En
       bes di un strategia organisa y a largo plaso pa integra tecno-

       logia den e klas, loke nos tin ta un sistema fragmenta unda
       acceso  na  e  hermentnan  aki  ta  desigual.  Hopi  studiante
   1   2   3   4   5   6   7   8