Page 35 - AM210928

13
Djaluna 27 sèptèmber 2021

tin ku para un ratu. Pues e resultado haña keintura mainta. Mesora dòkter- mes despues di e operashon ku mi a
ta bai tarda un tiki promé ku e drenta. nan a kue muestra di skupi, urina pa kaba di hasi. 1 Di aprel
Dependé e resultado di e tèst akí por manda laboratorio pa tèst. E tratamen- Ta monitoriá mi kurason konstante- Mi ta rekuperando satisfaktoria-
wak na unda e di 2 infekshon ta, i por tu di ‘bloedgas’ ku mi a haña ayera a mente. Ora ku mi sali hòspital, mi tin ku mente. Ta premirá ku pa otro siman
duna mi e antibiótika adekuá pa trata bai hopi bon ku mi. Pulmonnan ta ba- bai rekuperá mi pulmonnan, kurason i djaluna mi lo por bai kas.
e bakteria. yendo bon i dòkter ta satisfecho ku e tambe mi kondishon kompletamente. Ainda dòkternan ta tratando e lastu
progreso. Mi ta riba barika drumí, pero Update di anochi: Mi a lanta hopi infekshon.
22 Di mart awe nan lo bòltu mi pa wak kon ta bai. bon, mi ta trankil. Mi a reakshoná ora Mi a bèl mi yu awe i mi a bis’é ku mi
Awe nan ta bai baha e remedinan Mi famia a haña oportunidat atardi ku dòkter a papia ku mi. Dòkter a pun- ke pa e traha un yamada ku mi famia
di soño un tiki pa asina mi por lanta pa hasi yamada di video i dòkternan a tra mi si mi ta kómodo i mi a sakudí i mi ruman, pasó mi tin un kos di bisa
pa nan wak si riba mi mes mi por hala konsehá nan pa nan papia ku mi, pasó kabes. Dòkter a pidi mi habri wowo, mi nan. Kada biaha ku mi famia bèl mi,
rosea. Mi kurpa ta reakshonando bon mi ta tende nan, solamente mi no por no por a habri wowo kompletamente, nan ta bisa mi nòmber di tur hende ku
riba e tratamentu ku antibiótika. Mi kontestá ni reakshoná. pero mi a habrié un tiki leu. Mi a move ta puntra pa mi.
situashon ta di atenshon ainda pero Algun momentu despues di e ya- man i pia, mi ta halando rosea riba mi Komo apresio, mi famia a hiba un
tiki tiki ta mira progreso. mada, dòkter ta bèl mi famia ku e mes. E mashin ta djis yuda mi. Si tur bukèt di flor pa médikonan di Special
Mi a kuminsá lanta for di soño i mi notisia ku mi tin ku bai Aruba urgente- kos bai bon pa mañan of otro mañan Care. E karchi ta bisa: ”Good doctors
a hasi un yamada huntu ku mi famia. mente. Mi halamentu di rosea ta bai dokter nan lo por saka e tubu. Tur kos and nurses like you replace the fear of
Ora ku nan a yama mi, mi a reak- bon, mi mes ta stabil, pero na e mo- ta depende di e desaroyonan di ano- illness with trust in recovery. We the
shoná. Mi a purba habri wowo i mi ta mentunan aki ta mustra ku mi a haña chi. family of Leonardo Richard Martines
buska nan. Mi a bira hanshá i zùster- un ataka di kurason. will forever be grateful for the good
nan a pone mi drumi bèk pa asina mi A hasi un èko di mi kurason i a sali 27 Di mart care you have taken of him. May God
por yega na trankilidat bèk. Zürstòf ta afó ku un “bloedvat” a blokia. Mi a haña Ta bayendo bon. Mi ta hañando 1 Bless you now and always.”
na 35% remedi pa asina por kibra e klòmpinan ltr di oksígeno. Mi ta kompletamente
di sanger. Komo ku e kurason ta asina lantá. Zùster a bisa mi ku mi yu mas 3 Di aprel
23 Di mart importante, mesora dòkternan a opta chikitu Gianna ta na telefon. Mi a bisa Awe mi a manda mi yunan ku ku-
Mi a lanta bon awe. Mi no ta de- pa no tene mi mas na Boneiru. zùster bis’é ku mi ta bon. Despues mindamentu pa tur hende. Awe nos ta
pendé di mashin. Mi ta halando rosea Na Aruba dòkternan lo wak kiko zuster a pone e tel na mi orea i mi bai purba sin zürstòf pa nos wak kon
riba mi mes i e mashin tei pa sostené nan por hasi ku e klòmpinan di sanger yu a puntra mi kon ta bai ku mi. Mi a ta bai. Mi no a bai henter dia sin e ok-
mi. Mi ta den soño ainda, pero mi ta i si tur kos bai bon e sigiente dia mes kontest’é bon. Mi yu a puntra mi si mi sígeno, pero mi no ta sinti un diferen-
konsiente. Mi ta move man, zùsternan lo mi ta na Boneiru bèk. Awor dòkter- ke pa e nietu mas chikitu kuminda mi. sia kuné òf sin dje.
ta trèk na mi man, mi ta move pia tam- nan ta bai prepará pa manda mi Aruba M’a bis’é ku nò, pasó mi ta biniendo
be. Dòkternan ta hopi positivo ku mi i nan ta kere ku denter di 1 ora òf 1 ora kas. Tòg mi yu a laga mi nietu kumindá 5 Di aprel
rekuperashon. i mei mi ta kla pa bai. mi i mi a keda yam’é na su nòmber Mi no ta na mashin di oksígeno
Mas den anochi mi halamentu di Josh. M’a kumindá mi famia kompletu mas. Mi ta bai hasi un ecg pa mónitòr
rosea a bai un tiki atras atrobe i ma- 25 Di mart i nos a deseá otro un felis anochi. mi kurason. Dòkter ku kardiólogo ta
shin a bolbe kuminsá hala rosea pa Mi a bai Aruba ku un dòkter i 2 ver- Mi ta sinti mi hopi kansá, pero for bai deliberá pa asina por wak si mi por
mi. Mi pòls a kuminsá bati duru komo pleegster na bordo di air ambulance. di e momento ku mi a habri wowo mi a bai kas awe òf mañan. Mi por hasi tur
konsekuensia ku mi zürstòf a yega na E momentu ku mi a yega Aruba, dòk- bisa e zùsternan ku ta mi kas mi ta bai. kos, pero aki aya mi mester di yudan-
50%. ternan di Aruba a tuma mi over i asina sa di zùsternan ainda.
bai ku mi Dokter Horacio Oduber Hos- 28 Di mart
24 Di mart pital. Awe mi a haña terapia. Mi a bira 6 Di aprel
Mi a lanta un tiki intrankil awe. Mi Tripulantenan di Boneiru tambe a kontentu ora ku mi a wak Anita. Zùster Ta bayendo bon, pero dòkternan
situashon a bai atras, médikonan mes- bai ku mi hòspital. Nan a keda ku mi a filma un video manda pa mi yunan kier ta sigur promé ku nan manda mi
ter a hisa e remedi pa pone mi drumi te na momentu ku mi a kaba di hasi ku mi tel. Mi yunan a trese sòpi di pis- kas. Awe tin programa pa hasi 2 tèst
bèk. Awe mi lo bai bou di mashin di operashon. Operashon a bai bon i mi ka kòrá pa mi. Mi a gusta e sòpi, pero mas pa siguridat. Ayera mi a hasi un
skèn pa asina por wak kon ta bayendo a bini bèk huntu ku e tripulantenan Bo- mi a reklamá nan ku nan a trese mu- tèst di sanger i ta wardando e resul-
ku mi pulmonnan. Awe ta e idea pa neiru bèk e mesun anochi. Mi a sali pa chu hopi pa mi. Awe mi yu ta konta mi tado ainda.
tene mi mas lanta posibel pa por hasi Aruba mas o menos 8’or di anochi i a di mi hazañanan di e dia promé. Mi a Dòkternan ta bezig ta mónitòr mi
algun tèst. regresá kas masoménos 1’or di mar- lanta ta bisa e zùsternan ku ta djus mi kurason di aserka pa asina wak den
Resultado di tèst a mustra ku bo ta dugá. ke. Ora ku mi yu a bèl i wak kon mi a 24 ora kon e kurason ta funshoná. Mi
wak e covid den mi pulmonnan ainda i pasa anochi, mi tabata sintá kla kaba pulmonnan ta mustra di ta bon. Mi tin
tambe nan ta wak komienso di klòmpi 26 Di mart den mi stul ta warda nan trese mi pan ku warda riba e resultadonan di e tèst-
di sanger den mi pulmonnan. Esaki ta Na Aruba nan a habri un di mi pa mi kome. nan di ayera pa sa eksaktamente si mi
algu ku ta bini dilanti serka mayoria di ‘bloedvaten’ via di mi las. Mi a bira un Mi ta sinti mi asina kansá ku mi a ta bai kas òf mi ta keda un dia mas.
pashènt di covid i ta p’esei ta haña re- tiki intrankil, pero mi a haña remedi i bisa e zùster warda mi telefòn pa mi
medi preventivo pa esaki. mi situashon ta stabil. Komo remedi por sosegá mi kurpa. 10 Di aprel
Mi a haña remedi pa hasi sanger mi a haña mas remedi pa hasi sanger Komo apresio ami i mi famia a hiba
delegá mas fuerte i èkstra pa mi delegá pa asina e kurason por keda 29 Di mart un bukèt di flor pa médikonan di Sala
kurason pa asina evitá ku mi ta haña habrí. Mi pulmonnan ta bon i halamen- Mi a pasa kasi henter anochi lantá. Sentebibu.
mas klòmpi di sanger, tambe pa asina tu di rosea ta progresando bon. Mi ta Mi a bèl mi señora mardugá bis’é bin E karchi ta bisa: ”Nurse is the art of
e klòmpinan no bira mas grandi i pa keda haña e tratamentu di antibiótika. buska mi, saka mi for di e lugá akí. Mi helping and the miracle of hope. We
nan destilá di nan mes. Dòkternan ta bai purba pa tene mi a pèrdè noshon di ora. Ora m’a bèl the family of Leonardo Richard Mar-
Mi situashon a bai atras un tiki. Pa un tiki mas lanta pa asina nan por wak kas mardugá, m’a bisa nan bon tardi. tines will forever be grateful for all the
motibu di e infekshon na pulmon, mi si riba mi mes mi por hala rosea. E Mi ta tur bruá na e orario, pero mi ta care you gave him.”
no por hala rosea bon. Mi pulmonnan infekshon ku mi tin, nan ta mira den bon na tinu si. Mi ta keda bisa nan si
ta lastimá, poniendo asina ku nan no mi sanger ku tiki tiki e ta bahando. A ku ta kas mi kier bai. Tin hopi chèns ku 7 Di aprel
por traha optimalmente, abou na mi kambia e antibiótika i nan ta mira ku lo mi por bai zaal awe. Mi a haña e bon notisia ku mi por
lomba ku mi pulmonnan no ta habri e ta funshonando hopi bon apesar di Mainta e zùsternan a bai traha te bai kas awe.
bon pa asina yena ku rosea komo kon- e kontratiemponan ku a presentá e ul- pa mi. M’a bisa nan ku wak pa mañan For di mainta mi ta kla sintá ta war-
sekuensia mi mester di mas oksígeno. timo dianan ku e klòmpinan di sanger. mi haña kòfi, pasó ami no ta hende ku da mi yu bin buska mi i nada ainda.
Dòkternan lo pone mi drumi riba E remedinan ku mi ta haña pa drumi ta ta bebe te. Bebedó di kòfi mi ta, ta kòfi Te na momentu mi a bis’é bèl nan
barika awe pa asina e parti ariba di mi pa tene mi kómodo. mi gusta. Pero mi a bebe e te si. pa wak ku ta lubidá nan a lubidá riba
pulmon no tin peso riba dje i asina e Awe nan ta bai purba di tene mi djis Tambe mi a bisa e zùster- ku bru- mi. Ora ku mi yu a bèl, lugá nan a
pulmonnan por habri. un tiki lanta ku por ehèmpel un hende dernan awe ku mi ta na Kaya Amster- lubidá riba mi bèrdat.
Mi famia ta un tiki preokupá pa mi papia ku mi, mi por move un tiki ku mi dam. Mi ta un tiki turdí, pero un kos mi E mes momentu mi yu a bisa nan
situashon i nan a pidi zùsternan pa wowonan. Si dòkternan ripará ku mi sa ku ta mi kas mi ke bai. ku e ta bin buska mi.
hasi un yamada di video pa asina nan ta hopi lantá i mi batimentu di kurason Mi no por a warda mas, pasó mi yu
por wak mi, mi no por reakshoná riba ta haltu òf si mi ta move hopi, nan ta 30 Di mart hòmber a bini for di Aruba i mi kier a
nan, pero mi ta moviendo mi mannan, bolbe manda mi soño un tiki. E mo- Awe mi a bai zaal. Mi a stòp ku e bai kas serka mi famia.
pianan i kabes. mentunan aki no ta esun mas oportu- tratamentu di antibiótika. Mi mes ta Ora ku mi a bèl mi yu puntr’é unda
no pa mi ta kompletamente lantá i mi usa mi tel i mi ta sinti mi bon, pero mi el a keda, ku el a bisa mi ku e ta pafó,
25 Di mart kurason mester keda trankil pa asina ta hopi emoshonal. Mi ta bèl kas kada mi no a pèrdè pa paga i mi sali bai
Mi a pasa anochi bon, pero mi a e por rekuperá bon bèk. Ta bon pa mi minüt ku mi kòrda ku ta kas mi ke bai. pafó pa mi bai topa kuné.