Page 12 - 26_di_april_di_2022

12| Diamars, 26 di April 2022

Minister Rocco Tjon:
A reuni cu plaatsvervangend directeur di Kustwacht den

cuadro di siguridad na nos frontera

Recientemente, Minister di Hus-
ticia y Asuntonan Social Sr. Rocco Tjon
a reuni cu e plaatsvervangend directeur
di Kustwacht Sr. Eugene Middelhof , den
cuadro di siguridad na nos fronteranan.
Manera ta conoci, algun siman atras a
elabora tocante e cooperacion estrecho
cu tin actualmente entre e diferente de-
partamentonan di husticia, cu ta traha
hunto pa asina mantene nos frontera-
nan hermeticamente sera.

Durante e reunion aki a logra com-
bersa cu Sr. Middelhof pa asina papia
tocante e parti di e “plan van aanpak
grenz toezicht”, cual a wordo scribi den
cooperacion cu Hulanda, cual Hulanda
a aproba caba den cuadro di e “lan-
denpakket”.
ki na e bon colaboracion entre e departmentonan cu ta pone
Un punto hopi importante ta cu Hulan- nan personal disponibel pa cu esaki, di cual Kustwacht ta un
da a aloca cuater miyon Euro pa e ehe- partner clave.
cucion di e plan aki y manera ta conoci, Por ultimo, e mandatario a enfatisa cu durante e reunion aki
ya un parti di e plan aki ta den pleno a delinea diferente proceso pa asina garantisa cu e coopera-
ehecucion, mirando cu mas y mas e cion entre e departamentonan aki por ta uno mas solido. Pa
cooperacion entre e diferente departa- e motibo aki ta reuni structuralmente cu cada departamento
mentonan ta mehorando. cu ta forma parti di e strategisch grensoverleg, cual ta un di
Otro punto clave ta e radarkamer, cual diferente esfuersonan cu ta wordo haci pa percura cu nos
actualmente ta wordo ocupa 24/7, dan- fronteranan ta keda hermaticamente sera.

Museo Cas Tan Tin cu Feria di Rey 2022

Announcement of the
Government of Aruba
Treasury Bills issue – Afl. 20,000,000.00
May 4, 2022 – August 4, 2022

Issuance pursuant to the State Ordinance on Treasury Paper
(AB 1987 no. 3), State Decree Treasury Paper (AB 1988 no. 6),
and the State Decree no. 1 of March 7, 2022.
The Centrale Bank van Aruba (CBA) informs of the upcoming
Diaranson 27 di april 2022, Museo Cas Tan Tin na Pos Government of Aruba (GOA) Treasury Bills issue on May 4,
Abao 19 ta tene e feria crioyo dedica na Dia di Rey 2022. E ta 2022, in multiples of Afl. 250,000.00 and Afl. 1,000,000.00.
un dia di famia for di 12:00 pm te cu 9:00 pm. Tin wega pa
mucha, tentnan di cuminda tipico, hopi musica, baile y ben- Amount: Afl. 20,000,000.00
ta di mata, buki, boca dushi, souvenir, facepainting, juice di Maturity: 3 months
tamarijn y e splicacion di e bida y custumbernan den Cas Tan Redemption date: August 4, 2022
Tin. Den e 20 tentnan lo tin cuminda tipico manera cabrito-,
galiña-, papaya stoba cu pan bati, sopi carni y galiña. Tambe Participation in the upcoming GOA Treasury Bills issue is only
boca dushinan bolo, cuki, tert y e famoso frio den 4 sabor. Al- allowed through the intermediation of a local commercial bank.
gun wega pa mucha cu tin ta competencia di auto Matchbox, Application forms must be submitted to the CBA on Friday, April
grabbelton, sjoelbak, tira bleki y mas. Musica ta den man di 29, 2022 at the latest at 12:00 p.m. (cutoff time).
Robert Maduro y banda AZUCAR, Caha di orgel “El Diaman-
te”, John Paul Rapista, Reno Steba y banda, Gucci Dancers. Aruba, April 25, 2022
Fundacion Mi Cutisa, conoci pa su eventonan dushi y unico, Centrale Bank van Aruba
ta invita Aruba pa celebra Dia di Rey 2022 cerca nan.