Page 3 - 26_di_april_di_2022
P. 3

Diamars, 26 di April 2022|3


       No ta contratista so ta abusando di trahadornan

       Pa añanan largo companianan den servicio di


       AAA ta abusando di trahadornan





































       Prome Minister Evelyn Wever Croes                          nan existente cas.
       durante conferencia di prensa ayera                        AAA hunto cu Schiphol Groep a otorga varios di e trabou-
       mainta, a declara cu e situacion cu tin                    nan aki na companianan cu management local, cual direc-
       cu trahadornan di un contratista cu ta                     tiva no ta respeta leynan laboral existente, permitiendo tra-
       haciendo trabounan di expansion na                         hadornan traha añanan largo como “contractant”, mientras
       aeropuerto, tin debido atencion di su                      cu segun leynan local, esaki no ta permisibel.
       Gobierno. Al contrario Prome Minister                      Trahadornan cu den mayoria di caso ta consisti di hoben-
       a cataloga e situacion aki como algo                       nan, ta traha seis bes pa siman, ta haya un dia liber, pero ta
       inaceptabel  pa  un compania estatal                       ser geschedule pa traha solamente entre 4 pa 6 ora tur dia,
       comete e tipo di abusonan aki, mien-                       pa un pago pa ora cu no ta cos di gaba, loke ta pone cu na
       tras cu no ta tuma paso pa defende                         fin di luna, e trahadornan aki no tur ora ta compila suficien-
       interes di e trahadornan aki. Premier                      te ora pa cobra un salario aceptabel.
       Wever Croes a sigura den su declara-                       Ni salario minimo e trahadornan aki ta logra di alcansa y
       cion na prensa, cu el a tuma contacto                      ora cu un trahador dicidi di bira malo y keda algun dia cas,
       cu Minister di Labor, Glenbert Croes,                      nan no ta ser geschedule pa un periodo pa colmo sin pago,
       kende a confirma na su persona cu tin                      mientras cu tin no ta tur trahador di e companianan aki, ta
       atencion p’e asunto aki y cu ta investi-                   inscribi segun ley a exigi na SVB.
       gando kico ta pasando, si en realidad                      Pues e hecho cu den e caso di e contratista cu trahando riba
       di abuso ta ser cometi na pia di tra-                      e proyecto di expansion di aeropuerto ta violando leynan la-
       bou cu trahadornan di e constratista.                      boral di Aruba, riba su mes ta condenabel y manera Prome
       Sinembargo esaki no ta unico casonan                       Minister a mustra, esaki no tin mag di sosode bou di ningun
       di abuso di trahadornan na AAA, esta                       circunsancia, ainda mas no ora cu ta trata di un compania
       aeropuerto internacional di Aruba, ya                      estatal, cu ta un compania di  pueblo.
       cu na varios ocasion AWEMainta a pu-                       Leynan laboral ta wordo viola pa hopi tempo caba riba tur
       blica casonan di abuso serio cu traha-                     nivel den e mercado laboral y e hecho cu e trahadornan ta
       dornan di varios compania cu ta haci                       contento cu nan tin algo di haci, cu nan tin un salario, cu nan
       trabou pa AAA, caminda esaki ta wor-                       tin un entrada, no ta haci e violacionan aki algo aceptabel.
       do permiti no solamente p’e compania                       Al contrario Gobierno tin e deber y obligacion pa laga su
       estatal, pero aki tambe e bon nomber                       departamentonan concerni haci e control y investigacionnan
       di Schiphol Groep cu tin un fama inter-                    aki, pa duna e  dunadornan di trabounan aki un multa for-
       nacional impecabel, tambe ta mustra                        mal p’asina sali na defensa di e clase trahador.
       di ta ok cu e abusonan aki. Reciente-                      No por t’asina cu tin kehonan ta bay na entre otro Departa-
       mente AWEMainta a publica con tin                          mento di Labor, mientras cu nunca un control debido y legal
       companianan cu ta encarga cu segu-                         ta ser efectua pa defende e interes di esnan perhudica, pero
       ridad y control di avionnan cu ta baha                     aki tin cu menciona cu den hopi caso caminda tin violacion
       na aeropuerto internacional di Aruba,                      laboral tumando lugar, ta caminda e doñonan ta sponsor
       ta ser someti na un schedule di trabou                     un of otro partido politico, pues mandatarionan lo no kier
       caminda na rara ocasion, e trahador-                       perde e sponsor aki y mucho no ta ser haci pa atende cu e
       nan aki ta hiba un salario segun ley-                      problema aki.
   1   2   3   4   5   6   7   8