Page 18 - AHATA

a7
local Diamars 26 Juli 2022

Minister-president Evelyn Wever-Croes a bishita Arubahuis

Minister-president Ev-
elyn Wever-Croes a haci
dia 25 di juli un bishita na
Arubahuis. Minister Wev-
er-Croes a keda ricibi pa
Minister Plenipotenciario
Suplente mr. Ady Thijsen,
directora a.i. di Arubahuis
sra. drs. Glenda Hernan-
dez y personal di Aruba-
huis.

Durante di su bishita pre-
mier Wever-Croes tabata tin
un combersacion cu Minis-
ter Plenipotenciario Suplente
mr. Ady Thijsen y directora Segun premier Wever-Croes briefing na MP di e situacion
a.i. di Arubahuis sra. drs. awor ta bai start e procedura actual.
Glenda Hernandez. Despues pa loke ta trata e edificio di Na final premier Wever-
señora Wever-Croes a tene Arubahuis. E siguiente paso Croes a gradici e personal pa
un reunion cu e personal di ta pa bin un “bouw technisch e reunion ameno y pa e infor-
Arubahuis. Premier Wever- onderzoek” pa determina macion brinda na su persona.
Croes a papia riba e situacion kico lo mester pasa cu e edi-
actual na Aruba; con e isla ta ficio. Despues minister-president
recuperando di e pandemia. Wever-Croes tabata tin un
Tambe sra. Wever-Croes a Minister-president a puntra reunion cu representantenan
bisa cu Gobierno ta inven- con ta bayendo cu e prepara- di PWC y tambe tabata tin un
tarisando e rol cu Arubahuis cion pa e yegada di e studian- encuentro cu presidente di
lo mester hunga awor y den tenan y e question di vivien- Caft Raymond Gradus.
futuro. da. Functionario di Onder-
wijszaken di Arubahuis sra. Potretnan ta cortesia di
E mandatario a bisa di ta con- tento pa mira Arubahuis den su localidad nobo y temporal. Ivonne Navas a duna un Arubahuis.

Premier Evelyn Wever-Croes den Discurso Nacional:

Turismo ta bayendo bon

“E exito den turismo lo conduci na recuperacion di nos economia, mas lihe”

Durante su discurso dirigi den supermercado tambe a aki, compara cu 281 mil den e
na pueblo di Aruba dia- cuminsa aumenta, pasobra na 3 lunanan april, mei y juni na
domingo ultimo, Prome e pais cu nan ta wordo pro- 2019. Minister Dangui Odu-
Minister Evelyn Wever- duci tambe nan a aumenta. Y ber su maneho ta pa percura
Croes a expresa cu tur- nos ta importa e productonan cu e tendencia aki continua,
ismo ta bayendo bon ape- aki combina cu e efectonan y den e caso aki nos ta calcula
sar cu Aruba a pasa den economico. cu nos lo finalisa e aña aki cu
tempo dificil e ultimo un recuperacion entre 90 pa
dos añanan pa motibo di A pesar di e realidad critico 95% di nos turismo, y otro
e pandemia. Aruba ta mi- aki, Gabinete Wever-Croes II aña, nos lo yega nivelnan di
rando luz na Horizonte. a mantene su vision y direc- prome cu pandemia. “E exito
cion di maneho consistente- den turismo lo conduci na
Ora cu nos a kere cu nos mente y ta mirando cu Aruba recuperacion di nos econo-
por recupera trankilamente ta riba e caminda pa recu- mia, mas lihe. Nos no a sali
despues di e pandemia, a peracion. Nos recuperacion ainda di tur efecto negativo di
bin otro crisis cu ta afecta awor ainda ta basa riba recu- e pandemia, ketu bay tin hopi
nos grandemente, e conflico peracion di nos turismo, cual hende ta lucha, pero nos ta
di Ukraina cu tin efectonan ta bayendo hopi bon. Den e riba e bon caminda si, y tur
devastador pa henter mundo. ultimo 3 lunanan, april, mei proyeccion ta indica cu pa fin
Prijsnan di crudo y gasolin a y juni 2022, tawata tin mas di e aña aki nos ta logra yega Gobierno di Aruba, mi kier cordialidad, cu ta laga nos
aumenta drasticamente den turista cu a bishita Aruba, cu cerca di 100% di recupera- gradici tur esnan cu ta labora turistanan stima nos pais, y
tur pais. Na Aruba tambe, pa- prome cu e pandemia. Total cion economico. duro den e area di Turismo. bolbe bishita nos den futu-
sobra Aruba ta importa e gas- 294 mil turista a bishita nos Danki pa bo servicio di cali- ro”, Prome Minister Evelyn
olin. Prijsnan di productonan pais durante e tres lunanan Y pa esaki den nomber di dad, danki pa bo atencion cu Wever-Croes a expresa.