Page 28 - AWEMAINTA 22 MARCH
P. 28

28 AWEMainta Diaranson, 22 Maart 2017

           Laga tur loke ta spera mi ta bunita            "Señor ta mi wardador pues mi'n tin falta di nada;                  “Dios ta amor… y amor ta Dios,
Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita      Den cunucu di yerbe berde E ta ponemi sosega. E ta      maskemi no ta na e mundo aki, tur dia lo mi ta banda
                                                                                                                 di boso Curazon, mi por steuns di loke Señor tahasi”
    Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y          hibami na awa trankil, pa mi bolbe haya forsa".       Cu profundo tristeza pero conforme cu boluntad di
       Laga esakinan termina den tur buniteza.                                     Salmo: 23
                        Cado Wever.                                                                                                      Dios a fayese:
             Cu profundo sentimento pero                Cu tristesa na nos curason pero conforme cu boluntad di
             conforme cu boluntad di Dios,                           Dios ta participa fayecimento di:
             a bai drumi den brasa di Señor

         Antonio A. Maduro                                 Franklin Frederick Croes                                      Jose Encarnacion
                  (Tommy)                                          Douanero mihor conoci como "Fu"                      Zambrano Moreno
           *10-04-1939 - †18-03-2017                                    *31-10-1958 - †18-03-2017
Na nomber di su:                                           Adres di condolencia y acto di entiero lo wordo                    Mihor conoci como “ Zambrano”
Señora:           Chida Maduro-Ras                                                                                               *25-03-1935 - +20-03-2017
Yiunan:           Anthony Maduro y Jane de Cuba                               anuncia despues.
                  Eugene Maduro y Maureen Harms                                                                  Na nomber di su:
                  Xiomara y Hervé Ruiz                  THE Lord is my shepherd: I shall not want. He maketh     Casa: Maria Eliza Zambrano-Salazar ‘Icha’
Nieto y nietanan: Antallieñe, Chariselle, Josue,          me to lie down in green pastures: he leadeth me        Yiunan:
Clinton, Antoine, Aleesha, Ethan                           beside the still waters. He restoreth my soul: he
Rumannan:         †Reina Maduro y famia;                   leadeth me in the paths of righteousness for his       Carmen Luisa y Humberto Canelon-Zambrano
                  Sita y Thomas Dijkho y famia;                                                                   Jose Elias Zambrano
                  Ida y †Roman Dijkho y famia;          name’s sake. Yea, though I walk through the valley of     Jesus Enrique Zambrano y Maria Rivas.
                  Margo y Mario Henriquez y famia;       the shadow of death, I will fear no evil: for thou art   Elizabeth y Pedro Contreras-Zambrano
                  Lilia Maduro.                                                                                   Ana Julia y Oslin Henriquez-Zambrano
Su cuña y swanan: Maria y †Tan Donata y famia;             with me; thy rod and thy sta they comfort me          Nieto(a)nan:
                  †Max y Olga Ras y famia;                                      Psalm 23: 1-4
                  †Ninita y †Chomon Dania y famia;                                                                           Humberto, Francisco, Juan y
                  Olivia y Walty Croes y famia;                 Hilton Elton Hills                                           Elyana Canelon Zambrano
                  †Milo y Mabel Ras y famia;                               Better known as “Hill”                            Jesus, Jose y Maria Gabriela Zambrano
                  Frida Ras y yiu Kenneth Luidens;                      *16-07-1927 - †17-03-2017                            Pedro y Juan Contreras Zambrano
                  Annie, Flavia y Helen Ras.               Date and place of burial will be announced later                  Oslin y Gilbertus Henriquez
                  Omo y tantanan Webb                                                                            Rumannan:
                                                                                                                  Francisco Zambrano y famia na Venezuela
Demas famia Maduro, Ruiz, Harms, Webb, Ras y                                                                      Trina Figueredo-Moreno y famia na Venezuela
Flaneguin.                                                                                                       Cuñanan:
                                                                                                                  Julia (Juju) Salazar y famia na Venezuela y Hulanda
Nos ta pidi nos disculpa si den nos tristeza nos por a                                                            Jose (Djodjo) Salazar y famia na Venezuela
lubida un of otro famia.                                                                                          Luis (Erike) Salazar y famia
                                                                                                                 Sobrino y sobrinanan, primo y primanan, comer y
Ta invita famia, bisiña y conocirnan pa e acto di                                                                compernan, ihanan, bisiñanan, conocirnan.
entiero cu lo tuma lugar diabierna 24 di Maart 2017                                                              Benito y Noelia Sanchez y famia, Mario y Ruth Croes y
for di 1’or pa 4’or di atardi na Aurora Funeral Home y                                                           famia
despues pa Santana Catolico De Vries na Santa Cruz.                                                              Demas famia: Moreno, Kock, Maduro, Henriquez,
                                                                                                                 Arends, Gracia , Verratti, Rivas, Figueredo, Rangel, Gil
Oportunidad pa condoleer ta diahuebs, 23 di Maart                                                                Dia pa condolencia lo ta diahuebes, 23 de maart na
2017, na Aurora Funeral Home, entre 6:00 pm y 9:00                                                               Funeraria Royal di 7:00 pm pa 9:00 pm
pm.                                                                                                              Ta invita pa acto di entiero cual lo tuma lugar
                                                                                                                 diabierna 24 di maart for di 2’or pa 4’or di atardi na
Despues di entiero nos no por ricibi bishita di                                                                  Misa Santa Anna na Noord, después ta sali pa santana
condolencia na cas.                                                                                              di noord
                                                                                                                 Despues di entiero nos no por ricibi bishita di
                                                                                                                 condolencia na cas.
                                                                                                                 Disculpa nos si den nos tristesa nos por a lubida un of
                                                                                                                 otro famia.
   23   24   25   26   27   28   29   30   31   32   33