Page 7 - AHATA

A4 LOCAL
Diahuebs 8 Juli 2021

Departamentonan publico mester tene cuenta cu ley Proteccion di

Naturalesa prome cu duna aanlegvergunning

FPNA: Meta di caso con- condicionnan.
tra Aruba Ocean Villas FPNA lo sigui e proceso aki
tabata pa proteha area di a pie de la letra, pasobra Aru-
mangel y a logra esaki ba Ocean Villas a inicia hopi
tempo pasa y ta awor numa
Fundacion Parke Nacional tin e permisonan di tereno y
Aruba a logra loke e tabata construccion den man. Den
kier, esta cu Aruba Ocean otro palabra, Kuiperi ta spera
Villas mester para tur con- cu e otorgamento di aan-
struccion pendiente e aan- legvergunning ta bay cu mas
legvergunning. Y como tal, cautela y den forma critico.
e fundacion cu tin e respon- “Aanlegvergunning ta bisa cu
sabilidad pa proteha e area di por cuminsa construi. Pero
mangel ta conta cu tur depar- entretanto ya tin hopi con-
tamento di Gobierno envolvi struccion cu a tuma luga,”
den duna conseho y final- Kuiperi a ilustra, mustra
mente e aanlegvergunning ta cu propietarionan di Aruba
considera tur aspecto, pero Ocean Villas a ataca FPNA
particularmente e derecho di sin cu nan tabatin e argumen-
naturalesa. to legal, esta cu tabatin tur e
permisonan necesario pa por
Esey ta locual Director ad- pa sigui haci mas daño na na- a cuminsa traha. “Hopi Aru-
hunto di FPNA Norman turalesa, y no por traha tanten biano no ta realisa di esaki.
Kuiperi a bisa ayera, den pres- cu no haya un aanlegvergun- E ta facil pa bisa cu ta bay
encia di Gerente di FPNA, ning. Y den caso si e com- contra Arubiano, cu a traha
Natasha Silva. Esey tabata e pania haci cualkier gestion e proyecto cu su sodo, pero
reaccion di FPNA riba e fayo di construccion, sin e aan- FPNA tambe ta Arubiano.” E
di e caso sumario cu a lanta legvergunning, e mester paga Director Adhunto di FPNA a
contra Aruba Ocean Villas 10 mil florin pa dia na multa. bisa cu tin un bon relacion cu
y Pais Aruba, pa motibo di a Director adhunto di FPNA tur e departamentonan con-
cuminsa traha sin e permiso- Kuiperi a bisa cu e caso ta im- cerni y ta conta cu nan lo tene
nan completo, ademas cu a portante pasobra e ta ilustra e ley di Proteccion di Natu-
drenta e area cu ta cay bou e papel di FPNA pa defende an, pero no ta mustra unda e rece den e area. “Aki na Aruba ralesa como e guia pa nan de-
maneho di e fundacion, esta interes di henter Aruba, unda awa ta bay. “Ki plan tin si un Ocean Villas, no a worry cu e cision pa otorga e aanlegver-
e area di mangelnan na Com- naturalesa ta hunga e papel di e tubonan kibra? Unda e aspectonan aki. gunning.
mandeursbaai. “E rason pri- primordial. E caso aki ta en- awa lo bay. Tambe tin sangura
mordial di nos caso sumario fatisa cu cualkier desaroyado den e mangelnan. Lo bay uza Realidad ta cu DIP no tin un No ta contra Aruba Ocean
tabata cu Aruba Ocean Villas mester tene cuenta protec- insicticida y ki tipo nan lo ta standard ni condicionnan pa Villas
tabata traha ilegalmente, sin cion di naturalesa cu ta locual cu no ta afecta e mangelnan?” presenta un MER adecuado. Norman Kuiperi a bisa cu
permiso adecua, destruyendo lo sostene turismo di Aruba Kuiperi a subraya e balor di Esaki ta tarea di e legislado, ningun momento FPNA ta
naturalesa na Savaneta unda den futuro. e mangelnan cu ta esencial Norman Kuiperi a bisa. Con- contra Aruba Ocean Villas.
ta construyendo nan bunga- pa mitiga cambio di clima y sequentemente Aruba Ocean Al contrario, ta considera e
lows.” MER ta e cuna unda bida di fauna Villas a presenta un MER cu proyecto uno hopi bunita y
E asina yama quickscan cu marino ta cuminsa. Y no ta tin buraco. FPNA a ilustra unico. No ta tarea di FPNA
Daño na naturalesa FPNA a haci di e dañonan FPNA a dicidi cu mester pro- con e trabounan cu a tuma pa demanda departamen-
Kuiperi a bisa cu motibo pak- debi na e construccion mes- teha e mangelnan. Ta un tarea luga na Aruba Ocean Villas tonan publico manera DIP of
ico a dicidi pa acudi na Corte ter bay man den man cu e cu e organisacion a keda en- cu tabata banda di e area di DOW, pero si ta tene comb-
tabata pasobra cualkier in- Millieu Effecten Rapportage carga cu n’e. mangel a lanta asina stof den ersacion continuo cu nan, pa
tento pa yega na un palabra- , e MER cu Aruba Ocean Vil- E MER ta manera un pintura lama cu a plama y pega riba hala atencion pa actonan ile-
cion cu propietario di Aruba las a laga traha. Pero Kuiperi pa Elmar duna meter di cori- un proyecto di cultiva coral y gal y daño na naturalesa. “E
Ocean Villas, esta sra. Osyth ta critico di e MER presenta ente. Tur hende mester por tur a muri. “Ken ta para re- no tabata agradabel pa a para
Henriquez, con pa mitiga pasobra e investigacion riba wak e pa sa con ta bay atende sponsabel pa esaki?” Kuiperi e construccion di e proyecto.
daño ora di construccion ta- impacto ambiental no a cubri cu situacionnan. “Loke hopi a puntra su mes. Un MER Nos ta boga pa proteccion
bata envano. Locual tabata tur area crucial. Por ehem- hende no sa cu e yerba di adecuado mester a premira e di naturalesa. Mi ta spera cu
kier pa hues a para e dañonan pel, con ta bay minimalisa e lama banda di Comman- detayenan aki y mitiga daño, sano huicio y responsabilidad
cu tabata haci na mangelnan impacto di luz for di e bun- deursbaai tabatin un cama di den su opinion. pa e biodiversidad den e area
y e area natural cu ta cay bou galows riba e animalnan cu ta yerba di lama unda turtugan- di Commandeursbaai lo keda
responsabilidad di FPNA. biba den lama y esunnan cu an ta come. Y ta eynan ta unda Aanlegvergunning respeta. Mi semper a bisa cu
Pa FPNA, e decision di hues ta drumi y biba anochi den e lo pone e pilonnan pa e bun- Awor ta keda na Aruba Ocean Aruba Ocean Villas ta uno
ta uno positivo pasobra a mangelnan; unda e awa sushi galows. Hopi Arubiano no Villas pa haci su peticion di e bunita, pero preferibelmente
manda un mensahe na Aruba di toilet ta bay; tin diferente ta gusta yerba di lama. Pero aanlegvergunning. Esaki ta lo mester dialoga pa compro-
Ocean Villas cu no ta permiti ‘infiniti pools’ den e cabanan- tur especie, for di picuda, un permiso banda di esun nde nos posicion. Nos nunca
te gutu ta cuminsa nan bida di construccion cu ta deter- a bisa di ta contra e proyecto,”
den yerba di lama. Y na rand mina si e proceso no ta haci Kuiperi a conclui.
di e cama di yerbe di lama ta (dimas) daño na e medio am-
unda calco ta pasa su añanan biente. E departamentonan Bon Dia Aruba a tuma con-
di infancia, scond’i bou tera. encarga cu e proceso di aan- tacto cu sra. Henriquez di
P’esey mester di proteccion.” legvergunning na Direccion Aruba Ocean Villas, kende
Kuiperi a bisa cu aunke cu Naturalesa y Medio Ambi- a bisa cu berdad e compania
proyectonan manera De ente cu ta conseha, DOW cu encarga cu e construccion
Palm Island y Renaissance ta conseha y DIP cu final- den lama a haya aviso cu mes-
Island ta data prome cu e mente ta duna e permiso aki. ter pone un net den lama pa

ley Proteccion Naturalesa y Como tal, FPNA ta conta cu evita cu santo plama y cu e ta
FPNA, ambos a entrega nan e departamentonan aki ta bay mas cu dispuesto pa un miho
MER y e resultado ta bisto. anda responsablemente cu dialogo cu FPNA pa interes
E mangelnan y coral ta flo- e permiso y ta mara esaki na di e proyecto y di naturalesa.