Page 30 - ATA
P. 30

A14   LOCAL
                        Dialuna 7 Mei 2018

                                 Pronostico di tempo                                               ATA: Fortificando e mercado di

                                                                                                                 Latino America
              Tempo:
              Parcialmente te hopi nubia cu chens pa localmente algun awa-
              sero.

              Temperatura maximo 32 grado Celsius y temperatura minimo
              26 grado Celsius.

              Solo  lo  baha  awe  nochi  06:55pm  y  lo  sali  mañan  mainta
              06:17am.

              Biento:                                                                              ORANJESTAD  –  Actu-         ho  y  promocion  di  destino
              Modera  te  basta  fuerte  for  di  generalmente  direccion  oost;                   almente  riba  nos  isla  tin   Aruba ta implementando pa
              forsa 4 te 5 (20 te 39 km/ora, 11 te 21 nudo). Den dia fuerte te                     un  grupo  di  represent-    mehora e nivel di e producto
              duro den rafaga; forsa 6 te 7 (40 te 61 km/ora, 22 te 33 nudo)                       ante VIP for di e region di   y experiencia cu ta brinda na
                                                                                                   Latino  America  pa  asina   nos  bishitantenan.  E  evento
              Situacion general di tempo:                                                          atende  e  ‘Latin  Ameri-    aki  tin  como  obhetivo  pa
              Un disturbio den nivelnan mediano y mas halto di atmosfera ta alehando poco poco for   can  Planning  Meeting  di   fortalece  e  presencia  di  nos
              di region local. Sinembargo, ainda e lo induci humedad den proximo 24 ora for di cual   Aruba’ (LAPMA) 2018. Ta   pais como destino na Latino
              nubianan lo sigui desaroya. E nubianan aki por produci algun awasero localmente cu un   trata aki di top 3 compan-  America.  Esaki  sigur  bao  di
              chens chikito pa lamper cu strena. Mas aleu por bisa cu stof fini suspende den aire lo keda   ianan,  VIP  companianan,   e  top  companianan  y  VIPs
              mengua visibilidad un poco den proximo dia of dos.                                   di cada mercado den e re-    den e region. Esaki ta segun
                                                                                                   gion di Latino America.      e comunicado cu nos a ricibi
              Condicion di lama:                                                                   E programa di LAPMA 2018     di A.T.A.. A.T.A. ta wak un
              Olanan di lama lo ta for di direccion oost cu haltura di 5 te localmente 8 pia; e olanan di   ta inclui encuentro cu directi-  potencial di crecemento den
              mas halto lo ta na costanan oost, noordoost te noordwest di e isla. Operadornan di boto   va di A.T.A. caminda ta elab-  e  continente  Suramericano.
              chikito ta wordo suplica pa tene esaki na cuenta.                                    ora riba e prestacion di Aruba   Como parti di su plan strate-
                                                                                                   den e mercado den e ultimo   gico pa e añanan nos dilanti,
                                                                                                   temporadanan,  mescos  cu  e   ta  ehecutando  proyectonan
                                                                                                   vision cu e entidad di mane-  cu ta capitalisa riba e merca-
                                                                                                                                donan emergente manera ta
                                                                                                                                Colombia, Argentina y Bra-
                                                                                                                                sil. Den LAPMA 2018 tambe
                                                                                                                                tin  representantenan  tambe
                                                                                                                                di Chile, Peru y tambe aer-
                                                                                                                                olineanan  cu  ta  opera  den
                                                                                                                                henter  e  region.Como  parti
                                                                                                                                di  e  esfuersonan  di  mer-
                                                                                                                                cadeo,  A.T.A.  a  introduci
                                                                                                                                recientemente  un  concepto
                                                                                                                                di mercadeo nobo cu e slo-
                                                                                                                                gan di: ‘Necesitas Aruba’. E
                                                                                                                                campaña  ta  busca  pa  man-
                                                                                                                                tene y amplia e resultadonan
                                                                                                                                positivo cu a bin ta wak con-
                                                                                                                                secuentemente  (ora  exclui
                                                                                                                                Venezuela).E  programa  di
                                                                                                                                LAPMA 2018 cu ta cubri di
                                                                                                                                diadomingo 6 pa diaranson 9
                                                                                                                                di mei y ta diseña di manera
                                                                                                                                cu  e  participantenan  ta  re-
                                                                                                                                conecta  personal-  y  directa-
                                                                                                                                mente cu oportunidadnan y
                                                                                                                                posibilidadnan  cu  producto
                                                                                                                                Aruba ta ofrece na nan y na
                                                                                                                                nan  clientenan.Otro  punto
                                                                                                                                resaltando  ta  e  presentacion
                                                                                                                                di  experto  di  turismo  na
                                                                                                                                Google,  Alejandro  Rico;
                                                                                                                                mescos cu bishita na diferente
                                                                                                                                parti  di  nos  isla,  danki  na  e
                                                                                                                                cooperacion  di  varios  com-
                                                                                                                                pania  local  di  sector  turisti-
                                                                                                                                co. Adicionalmente a dedica
                                                                                                                                tempo  y  espacio  na  atende
                                                                                                                                un  tayer  di  planificacion  y
                                                                                                                                sesion  ‘business  2  business’
                                                                                                                                for  di  cual  nos  negoshinan
                                                                                                                                local  por  beneficia  cerando
                                                                                                                                acuerdonan.w“Oficina    di
                                                                                                                                Turismo  diAruba  ta  yama
                                                                                                                                nos invitadonan special di e
                                                                                                                                siman  aki  un  caluroso  bon-
                                                                                                                                bini  y  ta  invita  comunidad
                                                                                                                                en  general  pa  manera  sem-
                                                                                                                                per duna nos miho cara. Ta
                                                                                                                                desea  cada  participante  un
                                                                                                                                exitoso y fructifero LAPMA
                                                                                                                                2018.”
   25   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35