Page 24 - MIN ON 2 NOV 2015

A18 lesa

Dialuna 2 November 2015

Minister Michelle Hooyboer – Winklaar :

64 nominado y 17 ganado na e celebracion di entrega di ‘Appel di Oro’

ORANJESTAD - E ball- e ‘Appel di Oro’ na varios ceso pa nominacion y tur lor. Mi por a sinti e euforia anochi asina, “Nos sa tambe,
room di Hyatt Regency actor den Enseñansa na e diferente categorianan di y aceptacion di nos comuni- cu no ta solamente e 64 per-
Hotel & Casino, decora Aruba, entre otro, mae- Appel di Oro. Un total di 64 dad pa cu e nominadonan y sona presente awe nochi cu
cu appelnan riba mesa, a stronan, docentenan, ca- nominacion den varios cat- esunnan cu a gana e premio ta haciendo trabounan ex-
keda chikito pa e cantidad besantenan y actornan di egoria a drenta. Un comis- di Appel di Oro awe. Nan celente den enseñansa, y tin
di docentenan hunto cu sosten. ion special, integra pa rep- ta personanan cu ta traha hopi educador dunando nan
nan famia cu a bisti nan Durante e luna di augus- resentantenan di Inspectie den e industria di speransa, maximo esfuerso cada dia.
mes di gala pa celebra e tus, Ministerio di Enseñansa di Aruba, Departamento di ta traspasa e sentimento aki E pregunta ta e ora, pa kico
culminacion di e luna di hunto cu Departamento di Enseñansa, Banco Central di na nos hobennan cu tin spe- organisa premionan asina, si
Enseñansa, e entrega di Enseñansa a anuncia e pro- Aruba, Parlamento Hubenil ransa pa un miho futuro”, na tin hopi hende cu merece?
y Ministerio di Enseñansa a palabra Minister di Enseñan- E contesta ta simpel. Boso
wordo instala y seleccion di sa Michelle Hooyboer-Win- como educador tin e opor-
e ganadonan tabata comple- klaar. E ta den e capacidad tunidad awe nochi pa manda
tamente nan tarea. y ta encarga cu esunnan cu e mensahe na nos hobennan
“Un anochi espectacular, no cada dia ta haci un esfuerso bisando “Its ok to shine”.
pasobra nos ta dunando pre- pa hiba nos isla na balornan Boso por resalta, sin kita
mio pero sigur pa motibo cu inmenso dor di nan trabao nada for di ningun hende.
e anochi aki ta muestra di un incansabel di siña e mucha, e Rindiendo honor na algun
reflexion di sentimento di hoben y e adulto cu conoce- persona cu ta resalta, ta habri
orguyo cu ta reina awe den mento ta algo valioso y cu a porta pa mas reconocimento
presencia di tur e nomina- base di esaki bo por sigui pasa y mas conscientisacion pa
donan. Tur esunnan cu ta aki e yabi cu ta yuda nos cu un loke ta e trabou di maestro,
presente awe a para hunto miho futuro, danki na ense- cabesante y actor di sosten. “
y uni pa demostra kico ta e ñansa. , e mandatario a enfatisa.
trabao di un docente y su ba- Durante su discurso Min- Continuacion riba pagina 19
ister Hooyboer-Winklaar
a splica e motibo tras di un