Page 51 - MIN TTC 31 JULY 2015
P. 51

A4

LOCALDiabierna 31 Juli 2015

                    Sin visa of cu visa

                                 Inmigracion cu control stricto
                            riba Venezolanonan y Colombianonan

ORANJESTAD - “Asun-                          Maneho              denan cu intencion di bin        cion mester atende cu nan di
to di visa ta un asunto di       Como gobierno e manda-          keda te hasta pa eherce e tra-   un forma stricto manera nan
Reino”, asina minister di        tario encarga cu Husticia a     bou di prostitucion ilegal loke  ta haciendo aworaki den nos
Husticia sr. Arthur Dow-         indica cu nan ta keda para cu   ta contra di nos leynan. Auto-   frontera y Puerto di entrada,
ers a declara na prensa rel-     e maneho cu mester wordo        ridad ta actua na momento cu     ya sea maritimo of aereo.
aciona cu eliminacion di         hiba ta uno stricto y mester    nan ta descubri e tipo di ac-    E echo cu un persona ta bin
visa pa e Colombianonan,         ta uno cu no ta stimula y ni    tividad aki, el a laga sa.       con of sin visa e no ta haci
y e posibilidad di intro-        motiva hende pa keda na nos     Sinembargo minister Dow-         mas dificil of mas facil pa
duci un visa pa e Venezo-        pais.                           ers ta kere cu na momento        nos autoridadnan, su perma-
lanonan.                         Tambe el a señala cu inmigra-   cu cualkier pais cu ta ricibi    nencia riba nos isla, segun e
Igualmente el a laga sa cu       cion ta realisando tur control  ciudadanonan cu no mester        mandatario.q
visa ta un asunto cu su co-      adicional y hopi stricto pa     visa, autoridad di inmigra-
lega minister Benny Sevinger     loke ta trata e binimento di
di Admision di Stranhero ta      Venezolano. Nan ta haciendo
atende cun’e.                    uzo di tur instrumento legal
Encuanto e eliminacion di        valido pa impedi cu un hende
visa Schengen pa e Colombi-      por bin keda sin haci nada
anonan –segun e mandatar-        riba nos isla. Minister Dow-
io- ta un discusion cu a tuma    ers a declara cu nos autori-
luga na Europa.                  dadnan competente a tuma e
Pero en todo caso partnernan     pasonan necesario pa limita e
den reino manera Corsou y        personanan cu no tin entrada
St. Maarten a suspende e visa    of cu no tin nada pa bin haci
caba pa e Colombiano, mien-      na Aruba.
tras Aruba a dicidi di no haci   No ta descarta posibilidad
esey ainda.                      cu nan por drenta ya cu tin
Pero lo yega un momento cu       algun di nan cu ta uza hopi
esaki lo sosode, segun min-      triki pa demostra cu nan tin
ister Dowers. E ta compro-       recurso financiero, mientras
nde cu na Hulanda a stop di      cu nan no tin esaki. Y tambe
brinda e servicio aki di otorga  tin hendenan na Aruba cu ta
visa y esaki kiermen cu e Co-    coopera pa nan yega Aruba.
lombianonan lo bin Aruba         E mandatario a informa cu
sin visa.                        nan tin informacion di hen-

Diego de Cuba di STA riba referendum di trahadonan di La Cabana

               “Nan sa cu ora un sindicato drenta
                       den hotel fiesta a caba”

ORANJESTAD – Presi-              E sindicalista a declara cu e   tuma luga sin mester di en-      pero si nos gana habri porta
dente di sindicato STA, sr.      trahadonan a sufri “un tor-     tabla un caso contra Media-      pa nos drenta”, sindicalista de
Diego de Cuba a mustra su        tura mental di marca mayor”.    dor di Gobierno. “Ya cu si       Cuba a declara na Bon Dia
satisfaccion cu e veredicto      Sr. De Cuba a bisa cu esaki     nos perde, nos ta laga kita,     Aruba.q
di hues di Corte di Aruba        ta inaceptabel na aña 2015,
cu a habri caminda pa awe        caminda ainda Aruba ta pasa
mainta e trahadonan di           den un tempo pio cu sclavi-
departamento domestico           tud. El a laga sa cu e traha-
di La Cabana por vota            donan di La Cabana tin un
den un referendum.               dolor grandi pa e forma cu
E ta un grupo di 35 traha-       nan ta wordo trata. Pero otro
donan cu por vota den e ref-     punto tin di haber cu e parti
erendum cu ta cuminsa pa         financiero cu STA ta kere cu
8’or di mainta den instalacion   e trahadonan mester di un
di edificio moderno y multi      mehoracion.
funcional di MFA na Noord .      Den un reunion celebra di-
Den combersacion cu Bon          aranson anochi na Centro di
Dia Aruba, e sindicalista Di-    Bario Tanki Leendert, sindi-
ego de Cuba cu e caso cu ge-     calista de Cuba a recorda e
rencia di La Cabana a entabla    trahadonan presente di de-
contra Mediador di Gobierno      partamento domestico cu e
no tabatin base, simplemente     referendum lo tuma luga den
pasobra nan no kier cu sindi-    edificio di MFA na Noord pa
cato drenta den e hotel. “Nan    8’or di mainta.
sa cu ora un sindicato drenta    El a curasha nan pa no tin
den hotel fiesta a caba y in-    miedo. Ya cu si gerencia di La
timidacion a caba, opresion a    Cabana ta pretende cu sin-
caba”, el a bisa.                dicato no tin mayoria, nan a
 Situacion di trahadonan         mester laga cu e referendum
   46   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56