Page 44 - MIN VOS 19 NOV 2015
P. 44

PAGINA 36                                                         DIARIO                           DIAHUEBS 19 NOVEMBER 2015

Barracudas Synchro a tene nan di 3 Competencia di Figuranan

ORANJESTAD (AAN):                largo pa huzga cada atleta den   ta wordo forma pa fin di aña.
Diasabra ultimo, Barracudas      awa. Ta importante pa e atleta   E resultado nan ta como lo si-
Aruba, tabata tin competen-      di landamento sincroniza pasa    guiente:
cia di e figuranan tecnico di e  den e competencia di Figu-
gruponan di edad 12aña y me-     ranan aki, ya cu esakinan lo     12 and under: 1.Sara Castaño
nos, 13 pa 15 aña y 16-18 aña,   duna un promedio di e atleta     2.Angelina Hamoen 3.Quimey
e asina yama "Figure Compe-      su prestacion pa cu e deporte.   Carmona 4.Avigayle Tromp
tition". E atletanan a desplega  E ultimo aki tambe ta duna       5.Mikayla Morales 6. Am-
un bon trabou y e hurado nan,    indicacion pa un posibel for-    bar Silva 7.Abigail Sanchez
mester a sinta un tempo basta    macion di ekipo nacional cu      8.Ariana Dijkhuizen 9. Jevi-

Mi a pede pasobra mi tabata tin
            nervio (Part 2)

Siman cu a pasa nos a termi-     ey, anto ela bisami: “Edmun-     simplemente identifica ken       enne Gomez                     2.Nathania Riley 3.Isabella
na nos articulo papiando riba    do si abo tabata cu nan manera   ta e responsabel di un mal       10. Zahira Varis 11. Eva-      Noguera
e atletanan cu no ta reconoce    psicólogo den e competencia      prestacion deportivo.            Elle Gietel 12.Edianne Croes
nan derota, of papiando cla,     aki, e resultado lo tabata otro                                   13.Vashty Lispier 14.Alina     E siguiente competencia ta
atletanan cu semper ta husti-    paso nan a perde tur e wega pa    E mayornan tambe ta hun-        Dirksz 15.Abizahi Sanchez      bay ta e "Mini Arubaanse" cu
fica ora nan ta perde cu difer-  motibo di e nervio, pa motibo    ga un rol den e mal interpre-                                   lo tuma lugar 12 di December
ente argumentonan, princi-       di e factor mental”.             tación aki. Hopi mayor ta        13-15: 1.Kainah Croes          na unda tur atleta lo participa
palmente e factor mental of                                       tira e culpa na e entrenador y   2.Anastasia van Daal           atrobe den e parti tecnica di
psicologico.                       Mi a keda den shock cu e       poco di nan ta acepta cu otro    3.Janelly Piña 4.MaryJane      e figuranan. Ta desea exito
                                 analisis aki y solamente mi a    atleta ta miho cu nan yiu.       Wong 5.Jasiliëne Schmidt       na tur atleta pa nan siguiente
  Ta un realidad cu nos tur      bisele: “Ruman, si bo ta suma    Generalmente bo ta tende:        6.Sarah Silva 7.Caroline Kel-  actividad. Semper por sigui
sa e importancia di e factor     e cantidad di gol nan na favor   “mi yiu ta miho cu otro atle-    ly 8.Carolina Janssen          Barraucudas Synchro ariba
mental den competencianan        y den contra e resultado ta 13   ta pero…. awe e no tabata                                       Facebook tambe!
deportivo for di e nivel di      – 1. Realmente bo ta considera   sinti bon”, of “si mi yiu ta     16-18: 1.Abigail de Veer
mucha chikito te nivel olim-     cu e resultado desproporcion-    wordo entrena pa otro coach
pico. Ningun hende ta duda       al aki ta motibo di e nervio of  e resultado lo ta otro”.
esey, pero otro cos ta cu e      di e “factor mental” so? Bo ta    Ta un tema dificil pasobra e
factor mental ta e causa con-    kere realmente cu e presencia    factornan sentimental, e fal-
stante di e derota di un atleta  di un psicologo lo a cambia e    ta di autocritica, e actitud di
of team paso e ora nos tin un    resultado final ?                pone e responsabilidad den
problema.                         Ami dijs ta pone un ehempel     man di otro ta hasi cu hopi
                                 di un deporte colectivo, pero    biaha tur (coach, entrenador
 Un par di aña pasa un team      e tipo di interpretacion incor-  y te e mayornan) ta perde e
di futbol femenino di Aruba      recto aki ta mas frecuente den   obhetividad na momento di
a bai competi den un Isla di     deportenan individual.           analisa un derota deportivo.
Caribe den un Torneo Inter-
nacional. Mi no ta corda ex-      E coachnan ta hunga un rol        E parti mental ta hopi im-
actamente pero por ehempel,      decisivo den e asunto aki. Tin   portante, tin biaha decisivo
nan a perde nan prome wega       coachnan cu frecuentemente       y ta berdad cu hopi biaha
cu score di 4-0, e di dos wega   ta hustifica nan mal trabou      por ta e motibo principal di
a keda 3-0, y e di tres nan a    of nan falta di conocemento      un derota na cualquier nivel,
bolbe perde 6-1. Ta mas cu       tirando e culpa di e mal resul-  pero no por keda ta e “ex-
claro cu e prestacion no a bai   tado di nan atleta. Poco biaha   cuse” mas frecuente ora e
bon, diferente factor por ta e   mi ta tende un entrenador ta     resultadonan a bai malo. Ta
causa di e mal resultadonan.     bisa: “mi a hasi un fout den e   mas facil tira e culpa na “e
Por ta un mal preparacion,       preparacion”, “ami huntu cu      parti mental” pasobra ta algo
falta di nivel, mal direccion    mi atleta no a logra di supera   abstracto, cu bo no por mishi
di e Staff, poco tempo en-       deficiencianan tecnico den e     ni midi, cu… “por ta”.
trenado huntu, tiki cohesion     preparacion”, etc. General-
entre hungadornan, calidad       mente loke mi ta tende ta: “e      Lo mas husto ta pa cada
abou, of e suma di nan tur.      culpabel ta e atleta no ami”,    factor di e preparacion di e
                                 “mi a prepara e atleta hopi bon  atleta y su comportacion den
  E aspectonan aki y hopi        pero mentalmente ela faya”.      un competencia por wordo
mas mester wordo analisa                                          evalua y analisa criticamente
cu profundidad pa traha riba      Mi ta di acuerdo cu e entre-    cu e mesun peso.
nan y den di un of dos aña e     nadornan no ta competi sino e     Bo mester midi cu e mesun
prestacion por ta otro.          atleta mes, pero tampoco ta cu   midi.
                                 e atleta ta e unico responsabel
  Un par di dia despues mi       pa nan resultadonan com-         Te otro diahuebs..
tabata papiando cu un amigo      petitivo. E asunto aki ta hopi
dimi cu tabata dirigente di e    mas compleho y profundo cu
deporte aki den temponan
   39   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49