Page 14 - AB
P. 14

34 OBITUARIO                                                   AWEMainta                                         Diaranson, 11 December 2024













               Gradicimento / Invitacion                         Ki alegria, ora nan a bisami:              “Senor ta mi wardador, mi no tin falta di nada.
                                                                     “Ban cas di Señor!”                            Den cunucu di yerba berde
           Na nomber di famia Vrolijk nos kier a gradici   I awor, ata mi aki para na bo porta Señor.                  e ta ponemi sosega.
         cada un cu a tuma nan tempo pa a bin dispidi                     Salmo 122                                  E ta hibami na awa trankil,
                       di nos ser stima:                                                                             pa mi bolbe hanja forsa”
                                                                                                                            Salmo: 23
                                                           Cu dolor na nos curason, pero conforme
          Sr. Reynold R. Vrolijk                             cu boluntad di Dios, nos ta participa          conforme cu boluntad di Dios, nos ta anuncia
                                                                                                               Cu imenso tristeza na nos curazon pero
                                                                       fayecimento di:
                                                                                                              fayecimento inespera di nos Papa, Welo,
          Boso muestra di atencion ta di hopi aprecio y                                                                 Bisawelo, Ruman:
         un gran sosten pa nos. Un danki na un y tur cu a      Sr. Emerenciano
          manda carchi, krans, whatsapp, email y a hasi
                   yamada nan telefonico.                    Clemente Theysen                                     Efraïm Maduro
          Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su bon                                                                 miho conoci como “Falso”
                     servicio y atencion.                       Cariñosamente yama “Emmy”
                                                                   *23-01-1941 - †03-12-2024                         *17-06-1939 - †05-12-2024
          Ta invita pa asisti na un Santo Sacrificio di misa
           cual lo tuma lugar na Misa  Sta Filomena na   Na nomber di su:                                  Na nomber di su yiunan:
                          Paradera:                      Mama: Sra. Vda. Fabia Nogera-Kock                 Frida y Nigel
                                                                                                           Rudolfo (Dolf) y Lucia
         Diamars 10 di december 2024 pa 7’or di anochi
         Diahuebs 12 di december 2024 pa 7’or di anochi  Tata: †Simeon Theysen                             Robert
         Diasabra 14 di december 2024 pa 7’or di anochi                                                    Richard
                                                                                                           Gina
            Bo(so) presencia lo ta altamente aprecia     Mama di su yiunan:                                Mariana
                                                                                                           Mirella
         diamars, diahuebs y diabierna 7or pm, na misa   Sra. Jean Banfield
                 Santa Filomena na paradera.
                                                         Yiunan:                                           Su nieto/a nan:
                                                                                                           Rebeca,Marco
                                                         Beverly Theysen y Roland Geerman                  Andre,Michelle
                                                         John Theysen                                      Lorena,Rodmar
                                                                                                           Marvin,Sheila
                                                         Nietonan:                                         Caroline,Treyci
                                                         Naomi Chayadi y Lionel Maduro                     Patrick,Shadeeh
                                                         Nathania Chayadi                                  Aldrick
                                                         Mark Theysen                                      Ghislaine,Roushan
                                                                                                           Raybert,Rayon
               Gradicimento y invitacion                 Bisanietonan:                                     Maria,casa y yuinn
                                                         Dylan Gil                                         Eugene
                                                                                                           Alexander
           Nos ta aprecia masha hopi mes bo(so)          Tyler Gil                                         Jayton,Dayna
                    muestra di atencion.                 Lyahm Gil                                         Ryan
                                                                                                           Maryann
           Bo(so) amabilidad, oracion y presencia        Rumannan:                                         Roderick
           tabata un gran sosten y forsa durante         Rosa Abramo-Theysen y famia                       Kendrick
         fayecimento y entiero di nos defunto stima:     †Liliana (Lily) Theysen y famia
                                                         Irena Velasquez-Theysen y famia                   Su Bisanieto/a nan:
                                                                                                           Zoe,Meghan,Elijah
        Sra. Augustina Bibiana                           Walter Theysen y famia                            Paola,Jael,Jordan, Jonna
                                                         Raymond Theysen y famia
                                                                                                           Colin,Nathan
           Quandus-Quandus                               Brenda Hermsen-Nogera y famia                     Bellanca,Lomar
                                                         Mirto Nogera y famia
                                                                                                           Henrik
                 Cariñosamente yama “Ibia”               Marcia Maria-Nogera y famia                       Jendrick,Luz-Arella, Xhamira,Aldreon
                                                                                                           Clainson
         Nos ta gradici Paulita (Lita) Quandus pa su     Iha:                                              Genesis,Jaydrianne, Brainden,Amy,Elysse, Kheian
        bunita oracionan y palabranan di fortalesa,      Ruthline Tromp-Theysen y famia                    Ryzan,Rosabel,Ryxianne
         Maritza Albertsz cu semper tawata cla pa                                                          Aryann
        yuda, Mona de Mey y su prima Emy Angela          Tanta:                                            Ruman nan Sobrino/a nan, Primo/a nan y demas
                cu tawata su costureranan.               Filomena Gonzalez-Kock y famia                    famia na Aruba y Hulanda
                                                                                                           Bisiña, conocir y amistadnan
         Un danki special tambe na Edmund Harms          Pa e bon cuido y atencion di nos ser keri:        Bon amigo:
         Foundation, su yiu Joanne y Big Sis Marieta     Wendy Theysen                                     Leoncio van Putten
         (Jeta) cu a cuide durante su enfermedad.
          Tambe na Aurora Funeral Home pa cu su          Fundacion Hospice Atardi                          Gradicimento ta bay na su tempo y dedicacion
                  bon servicio y atencion.                                                                 Sra. Maria
                                                         Ta invita demas famia y amistadnan,
            Pa descanso di alma di nos Ibia stima        mucho hopi pa menciona, pa un acto                Demas famia:
         ta invita tur famia, amistades y conocirnan     di despedida cu lo tuma luga na Aurora            Maduro, Marchena, Messam, Rodrigo,
        pa compaña nos na tres (3) Santo Sacrificio      Funeral Home Dialuna, 16 di december              Arendsz, Doornik, Koolman, de Jesus, Martinez,
                                                                                                           Yarzagaray, Croes, Pena, Jimenez, Lui, Danje,
          di misa cual lo ta na Parokia St. Anna na      2024 di 2or pa 4or di atardi.                     Punselie, Lacle, Kock, Holsman, Geerman, Ras
                          Noord.
                                                         Acto di cremacion lo tuma luga den seno           Nos disculpa si den nos tristesa nos por a lubida
          Diaranzon 11 december 2024 pa 6:30 pm          familiar.                                         famia of algun conocir.
          Diavierna 13 december 2024 pa 6:30 pm          Despues di cremacion no ta ricibi bishita di
          Diasabra 14 december 2024 pa 7:00 pm           condolencia na cas.                               Ta invita pa acto di condolencia y entiero cual
                                                                                                           lo tuma lugar na Funeral Home Pray na San
        Despues di e ultimo misa lo tin un Rosario na    Oportunidad pa donacion na Fundacion              Nicolas, diahuebs 12 december 2024 di 9or pa
                       Tanki Flip 1-R.                   Hospice Atardi. Lo tin un box disponibel.         11or di mainta.
                                                                                                           Despues ta sali pa Santana Catolico na
          Boso presencia lo ta altamente aprecia.        Nos disculpa si den nos tristesa nos por a        Savaneta.
                                                         lubida cualkier persona.
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19