Page 16 - KPA

38 AWEMainta Diamars, 12 September 2017

Rocco G. Tjon, MBA di MEP: “opleidingsplan” por zorg pa introduci traha-

Decadencia Social brinda e personal ex- donan social na mayoria
istente workshops pa scol, asina aki no sola-
amplia nan conocemento mente brindando ayudo
pero mester recluta e per- na nos docentenan y e
sonal specialisa tambe. hobennan cu mester di
CU criminalidad a au- grandi. Si no acepta es- punten” defini y conoci Nos tin hopi profesional guia profesional, pero
menta no ta un topico di aki, pueblo por ta sigur pa tur hende, departa- cu ta solicita, manera tambe brindando nos yi-
debate of discusion mas. cu no lo bin cambio tam- mento y organisacionnan. trahadonan social, psi- unan di tera cu ta studia
E ta e preocupacion mas poco, segun Rocco Tjon. Asina aki mayornan, do- cologo, social pedagogico un cupo di trabou pa hiba
grandi di e ciudadano. cente, profesionalnan di hulpverleners, pero nan Aruba padilanti, sr. Tjon
Durante tur bishita di cas Prevencion tur departamento por no ta haya trabou. E ta ta mustra.
esaki ta wordo vocifera Pa preveni criminalidad laga registra tur informa- di suma importancia pa
tambe. Estadisticanan bou di nos hobennan ta cion central. Asina aki ta recluta e personal aki Monitor y evalua
tambe ta prueba esaki, rekeri un maneho inte- garantisa cu ayudo y guia p’asina un bon guia por A traves di un maneho
cu un aumento di esnan gral. Un maneho inte- ta yega na e momento wordo brinda na e hoben- integral lo mester intro-
hoben cera na KIA. gral caminda tin adecua pa e hoben. Un nan y ora ta necesario e duci un “risico jongeren
Nos energia mester wor- “meld- “meldpunt” lo facilita e hoben por ricibi e ayudo overleg” p’asina aki con-
do uza pa trece solu- trabou di nos Polisnan y profesional dor di e in- stantemente ta evalua e
cionnan padilanti, y haci posibel cu ora tin un stancia cu lo sigui cu e hoben cu por desvia di e
ehecuta e plannan melding di p. e. violencia guia. bon caminda. Esaki ta un
tambe. Pero pa domestico, e hoben ta e maneho cu mester wordo
trece cambio y punto central y por acudi E ta inaceptabel cu tur ehecuta tambe, y no tin’e
ehecuta plannan mesora na e instancia departamento cu tin un solamente riba papel.
cu ta bay alivia e concerni cu por brinda e rol crucial den e trayecto
dolor di pueblo, ayudo necesario, sr. Tjon aki, no tin suficiente Y pa esaki por funcio-
mester acepta si ta splica. personal. Bureau Slach- na debidamente mester
cu tin un prob- tofferhulp p. e. tin 1 cuminsa na recluta e per-
le m a Cada scol na Aruba, persona so ta traha pa sonal cu nos tin mester
departamento den henter Aruba, Sociale Za- di dje berdaderamente.
husticia y organ- ken y Reclassering falta Por ultimo lo aloca fondo
isacionnan cu personal. specialmente pa e prob-
tin un rol cru- lematica di “prevencion
cial pa señala Pa frena e situacion ac- di criminalidad bou di
problema bou tual lo introduci profe- nos hobennan” p’asina
di nos hoben- sionalnan rib’e tereno aki e recursonan wordo
nan, mester social pa traha hunto cu uza dor di e instancia
tin e cono- e polisnan di bario. Asina cu tin mester di dje na e
cemento y aki e ayudo brinda, na momento ey, y pa evita
e personal problemanan social, dor cu e recursonan ta wordo
specialisa di Cuerpo Policial lo ta uza pa un otro proposito
den e ma- mas completo. cu no ta prevencion, sr.
teria aki. Banda di esaki tambe lo Tjon ta termina bisando.
A traves
di un

Diahuebs 14 di september 2017

Anochi informativo pa

mayornan di studiante

di e prome aña di

Unidad Salubridad y

Servicio na Colegio EPI

UNIDAD Salubridad y Servicio di Colegio EPI
ta invita mayor/representante di studiantenan
den e prome aña pa un anochi informativo cu
lo tuma lugar diahuebs 14 di september 2017 di
7:00pm pa 9:00pm den e auditorium di Colegio
EPI.