Page 25 - MIN VOS 20jan,2016
P. 25
Djarason 20 Yanüari 2016 15
...Di akuerdo ku sr. Eugene Cleopa den Parlamento ayera...
MESTER INVESTIGA UNDA MAS
TIN EDIFISIONAN KU ASBEST
WILLEMSTAD.- Nos pregunta: etc? Nos por bisa ku kada ku ta depósito restunan di
medio ambiente ta un 1. Minister por splika Sr. Eugene Cleopa biaha ku tin renobashon produkto i materialnan ku
punto masha importante pa for djafó nos tin ku manda i/òf demolishon na un di ta kontené asbèst? Si ta
nos pone Atenshon na dje. di un forma simpel pa e buska? e entidatnan aki nos por asina unda e lokalidat(nan)
Un medio ambiente salú pueblo por komprondé kiko garantisá ku e usuarionan aki ta? Kiko ta e prosedura
ta yuda pa nos tin un bida eksaktamente ta asbèst, 6. Kon ta pará ku no ta wòrdu ekspon’é na pa ku e depósito aki. Tin
saludabel. Resientemente e kiko ta su konsekuensianan asbèst na nos skolnan, e partíkulanan di asbèst? sufisiente protekshon pa ku
tópiko di asbèst a bolbe haña pa salú públiko i nan unda nos institutonan di kuido, Kon ta pará ku e trahadó esnan ku ta hasi e depósito
atenshon deN mediONAN por tin e partíkulanan di nos kasnan di pueblo, den konstrukshon, nan tin aki. Tin garantia ku esaki
di komunikashon. Asbèst asbèst aki na Kòrsou? sufisiente informashon, no ta wòrdu ekspon’é na nos
ta muchu importante, preparashon i protekshon pa medio ambiente?
ku konsekuensia fatal 2. Tin un prohibishon atend’é ku e problemátika di
pa e ser humano pa e aki na Kòrsou pa ku asbèst aki. 9. Gobièrnu di Kòrsou tin
tópiko aki bin i bai sin ku produktonan ku ta kontené un plan di informashon riba
parlamentarionan ta pone asbèst. Si ta NO, kiko ta 7. Dia ku tabatin e e tópiko aki pa e komunidat
atenshon na e problemátiko e motibu ku no tin esaki investigashon públiko en general i pa esnan ku
aki. Esei di akuerdo ku sr. ainda? Si ta SI ta for di ki enkuanto salú públiko, ku probabilidat ta haltu pa bin
Eugene Cleopa den Staten tempu e ta datá i ku si ta tabatin komo titulo “Kon den kontakto direktamente
ayera mainta riba e tópiko kumpli ku e prohibishon salú Kòrsou ta?” a inkorporá ku asbèst en partikular?
di asbèst. aki? kisas un korelashon entre
eksposishon di partíkulanan 10. Gobièrnu a risibí e
Ta konosí ku asbèst su 3. Gobièrnu tin un plan di di asbèst ku oumento di último 5 aña un “melding”
partíkulanan por okashoná eliminashon pa asbèst ku ta kanser di pulmon aki na di un kaso(nan) di ku un
e enfermedat mortal aplikabel tambe pa diferente Kòrsou? hende òf mas hende a wòrdu
ku ta kanser. Ta p’esei kompania aki na Kòrsou ekspon’é na asbèst? Si ta si
gobernantenan tin ku manera Refineria Isla, Dok 8. Tin un sitio òf sitionan kiko ta e paso ku a tuma den
pèrkurá pa tin un maneho Maatschappij, FKP etc? espesífiko aki na Kòrsou e kaso òf kasonan ei?
pa evitá ku e partíkulanan
di asbèst ta wòrdu ekspon’é 4. Kua instansha ...Segun Hensley Koeiman (MAN) den Parlamento...
na nos medio ambiente. Ta gubernamental tin
konosí si ku na Hulanda e responsabilidat BINI KU UN MANEHO PA DISIDI
asbèst ta prohibí for di 1 di pa inspekshoná e
yüli 1993 i for di 2015 den produktonan, edifisio etc KON TA DIL KU ASBEST
Union Europeo. tu ta kontené asbèst? E
instansha aki ta hasiendo WILLEMSTAD.- Mester di hotèl por ehèmpel ta
Pa Staten haña mas e trabounan konforme e puntra si Parlamento ta inkluí den e eksigensianan
informashon tokante di e reglanan internashonal ku serio pa ku salú di pueblo, ku no mag di tin nada ku
problemátiko aki i pa yuda ta duna e protekshon ku ta ora ta trata di e tópiko di ta kontené asbèst. Esei pa
yega na un maneho mas rekerí pa su empleadonan? asbèst. Ta pa hopi tempu a motibu ku nan no ke pèrdè
efikas Cleopa a hasi algun dekretá un prohibishon pa e turista si bin sali na kla ku
5. Kòrsou tin ekspertonan material aki ku yama asbèst. tin asbèst den e hotèl. Ke
pa kombatí e fenómeno di Ta mas ku tempu pa bini ku men ta asina serio e kos
asbèst òf ta ekspertonan un maneho pa sa kon ta dil ta. Pero ta basta luna kaba
ku asbèst. Ta trata di un tin bisá ku tin problema ku
LO KITA MOTERSAIKEL SI SHOFUR material liviano i fuerte i ku e forma kon ta atento ku e
hopi bon karakterístikanan asbèst den Isla.
KORE SIN HELMU ADEKUA tékniko. E tabata un
WILLEMSTAD. - E loke e tipo di hèlmunan aki lo resolushon tempu ku el a E ta kere ku esnan
ku a bin dilanti durante e kore e rísiko di pèrdè nan keda deskubrí. Pero despues responsabel mester a Sr. Hensley Koeiman
rueda di prensa ayera di vehíkulo pa un periodo. di tempu a bin realisá kon Sali i buska informashon afektá turismo, anto mester
Kuerpo Polisial i Ministerio dañino e material aki ta i atendé e asuntu aki, demonstrá e sentido di
Públiko, ta e echo ku lo kita ...Fiskal mr. Mounique i a tuma medidanan hopi pasobra awendia notisia urgensia. Pues mester trese
motersaikel òf skuter for di e Dennaoui-Simon a severo pa atendé kuné. Esei no ta keda aki so. Kòrsou klaridat, no solamente pa
shofùr ku no tin hèlmu bistí. splika kiko ta un hèlmu di akuerdo ku sr. Hensley ta promoviendo turismo, nos hendenan lokalmente
adekuá... Koeiman di frakshon di ta papia di invershon di sino tambe pa ekonomia.
Lei ta hasi menshon MAN ayera mainta den 50 mion den turismo,
ku no ta kualke hèlmu por Staten. Segun Koeiman, pero parlamentarionan i Relashoná ku esaki sr.
bisti, pero e hèlmu mester ta pa hopi tempu ta asbèst a prensa konstantemente ta Koeiman a lansa algun
adekuá. ser usa den konstrukshon bisa ku tin un problema i pregunta:
di hopi kas na Kòrsou. ku ta spièrta pa peliger pa
Mas ku klaro e shofùr Plachinan di gòlf di dak i skolnan den bisindario. Ken a prepará e trabou?
por haña su vehíkulo bèk, tambe plachinan di muraya Mester Sali i bisa e kosnan. A hasi un
ora e presentá ku un hèlmu tabata kontené asbèst. Transparensia ta masha inventarisashon di e asbèst
adekuá. importante, i den e mundu promé ku a kuminsá ku e
Segun Koeiman, loke e ta djawendia nada no ta keda trabou?
E loke ku ta keda haña masha lamentabel ta skondí mas. Notisia lokal E ta kere ku mester bini
konsiderá hèlmu adekuá, ku por ehèmpel den e mundu por bira internashonal. I ku un maneho en general
ta un hèlmu ku ta kubri di turismo ta tene masha ora nos sa e konsekuensha pa disidí kon ta atendé ku
henter e frenta i te na rant kuenta ku den un pais tin di keda sin aktua i keda asbèst.
di garganta parti patras. asbèst. Den konstrukshon sin informá i ku e ta bai
Pues e hèlmunan ku den
boka di pueblo ta keda yamá
“wea di pishi”, no ta hèlmu
adekuá.
Pues shofùrnan ku tin