Page 1 - Amigoe Aruba

Matthäus Passion Kwiatkowski
blijft ontroeren verrast Sagan
in E3 Harelbeke

Steengoed

=DWHUGDJPDDUW‡-DDUJDQJQU‡$ERQQHPHQWVSULMV1DILQFOXVLHI2%‡/RVVHQXPPHUV1DILQFOXVLHI2%

Curaçao houdt Standard & Poor’s kredietstatus Honderdduizenden
bij Rolling Stones op Cuba
Uitblijven economische
groei punt van zorg

WILLEMSTAD — Curaçao behoudt bij kredietbeoor- autonome status in het Ko-
delaar Standard & Poor’s (S&P) de kredietstatus A- ninkrijk. Tijdens de perscon-
/A-2. De ‘outlook’ blijft eveneens stabiel. Volgens de ferentie zei Jardim dat nu de
kredietbeoordelaar zijn de overheidsfinanciën in or- financiële situatie is gesta-
de. Wat wel een punt van zorg is, is het uitblijven van biliseerd, de economie moet
economische groei. Dat zei minister José Jardim van groeien. De minister is blij
Financiën (namens onafhankelijk Statenlid Glenn met de beoordeling van S&P
Sulvaran) donderdag tijdens de persconferentie van en ziet kansen voor verdere
de ministerraad. groei. De overheid heeft een
aantal wetsvoorstellen in de
Woensdag kwam het rap- cent van het BBP inneemt, pijplijn die de economie een Foto: AFP/Yamil Lage
port van S&P over Curaçao wordt door de Venezolaanse boost moeten geven.
uit. De kredietbeoordelaar staatsmaatschappij PdVSA Frontman Mick Jagger tijdens het Stones-optreden in Ciudad Deportiva, met achter hem onder meer gitarist Keith Richards
verwacht dat de reële groei beheerd. De Curaçaose re- In november 2012 kreeg Cu- en bassist Darryl Jones.
van het bruto binnenlands gering heeft verklaard de raçao voor het eerst een ne-
product (bbp) tussen 2016 en huidige lease niet te ver- gatieve outlook van S&P en
2018 uitkomt op 0,2 procent. nieuwen onder dezelfde voor- dreigde de kredietbeoorde-
S&P denkt echter dat een waarden. Het huurcontract laar met een downgrade als
groei van 1 procent haalbaar met PdVSA loopt in 2019 af. Curaçao het begrotingsbeleid
is. Vorig jaar kende Curaçao Volgens S&P is de mogelijke niet op tijd zou verbeteren. In
een economische groei van sluiting van de olieraffinade- juni 2014 werd de negatieve
0,2 procent. Dat is een voor- rij een risico voor de lokale outlook weer teruggedraaid
uitgang vergeleken met de economie en dus ook voor naar stabiel, omdat de over-
economische daling tussen de rating van Curaçao. Toen heid stappen had onderno-
2012 en 2014. de olieraffinaderij Valero op men om de financiële positie
S&P verwacht dat de schuld- Aruba niet heropende, ver- te verbeteren. Vorig jaar zei
quota in de komende drie laagde de kredietbeoordelaar S&P dat als er daadwerke-
jaar zullen stijgen. Curaçao is de lange termijn-verwachting lijk een economische groei
volgens S&P een kleine open (outlook) van Aruba van sta- plaatsvindt, de rating in de
economie, die kwetsbaar is biel naar negatief. Het lang- nabije toekomst zou worden
voor ‘externe schokken’, met durig dicht blijven van de ge-upgrade. In mei krijgt
name vanuit Venezuela. De raffinaderij kon volgens S&P Curaçao bezoek van het In-
toekomst van de olieraffina- de Arubaanse economie ver- ternationaal Monetair Fonds
derij kan een grote invloed zwakken. (IMF) in verband met de ar-
hebben op de kredietstatus Volgens S&P is Curaçao tikel 4-consultatie ofwel het
van het eiland. De olieraf- politiek stabiel. Daarnaast toezicht op de economische
finaderij, die nu 12 pro- profiteert Curaçao van zijn beleidslijnen van Curaçao.

Pompsysteem sterk verouderd

Bennie Leito-zwembad
wordt komende week aangepakt

WILLEMSTAD — Het Ben- Foto: FFDK Foto: AFP/Yamil Lage Foto: Ramsay Soemanta
nie Leito-zwembad zal de
komende week gesloten sportbeleid ernstig verwaar- baarheid te hoog (de hoe- Cubaanse fans genieten. Peter Reijmer met de Curaçaose vlag tijdens het concert in
zijn wegens onderhoud. loosd, zo schreef de Amigoe veelheid chemische stoffen). Cuba.
Dat meldt Fundashon vorige week. “Het Rifzwem- Het bestuur besloot de hulp
Fasilidatnan Deportivo bad is een tijdbom”, zei hij van een watermanagement- HAVANA — De Rolling Stones hebben gisteren in de te worden gesteld op het plat- van het gratis concert verza-
Kòrsou (FFDK). Er zullen na het pompsysteem gezien bedrijf in te schakelen, dat Cubaanse hoofdstad Havana een gratis concert van teland wegens ‘ideologische meld in het sportstadion Ciu-
onderhoudswerkzaamhe- te hebben. “Het hele systeem advies uitbrengt over het op ruim twee uur gegeven voor honderdduizenden fans. afwijking’. Na ‘Jumpin’ Jack dad Deportiva de la Habana.
den worden verricht om is verroest, waardoor het on- peil houden van de kwaliteit “We weten dat het jaren geleden moeilijk was om naar Flash’ volgde ‘It’s Only Rock ‘n Volgens Cubaanse staatsme-
de kwaliteit van het water mogelijk is om het ooit nog van het water. Het zwembad onze muziek te luisteren op Cuba, maar nu spelen we Roll (But I Like It)’. Aan het dia heeft het sportpark een ca-
te bewaken. te kunnen repareren. Deze is vervolgens leeggehaald om hier. Ik denk ook dat de tijden aan het veranderen einde van het concert, toen de paciteit van rond de half mil-
pomp moet zo snel mogelijk grootschalig onderhoud te zijn”, vertelde Mick Jagger de enthousiaste menigte. maan door de wolken scheen, joen en zat het zo goed als vol.
Het zwembad zal daarom tot door de regering worden ver- verrichten, waarna de tegels zette de band ‘Sympathy For
en met 1 april niet toeganke- vangen, om in de toekomst loslieten. Volgens het bestuur Het was de eerste keer dat een jonge Cubanen van 16 of 17 The Devil’ in. Ze sloten hun De Stones begonnen hun loop-
lijk zijn voor het publiek. FF- een ongeval te voorkomen had het grootschalig onder- Britse rockband Cuba aan- jaar kenden het lied. Ik kreeg concert af met ‘Satisfaction’. baan in 1962, drie jaar nadat
DK-directeur Thakai Doran waar wij allemaal spijt van houd allang moeten plaats- deed. Het concert werd moge- kippenvel van dat moment”, de Cubaanse rebellenleider
laat desgevraagd weten dat zullen krijgen.” Ook FOL-lei- vinden. Dat dit echter niet is lijk gemaakt door Fundashon zegt Soemanta. Een dag later Sommige fans van de wereld- Fidel Castro het pro-Ameri-
het een preventieve maatre- der Anthony Godett betreurt uitgevoerd wijt men aan de Bon Intenshon als gift van praat iedereen nog over het beroemde groep hadden zich kaanse bewind op het Caribi-
gel betreft om de waterkwa- de gang van zaken. subsidie die de overheid be- Curaçao aan Cuba. Volgens concert. “Hier is het ‘t gesprek al achttien uur voor aanvang sche eiland omverwierp.
liteit op peil te houden. Het schikbaar stelt voor sportfaci- fotograaf Ramsay Soemanta, van de dag”, zegt Soemanta,
water wordt uit voorzorg ge- SDK liteiten op Curaçao. De kosten die erbij was, was het concert die namens Heineken en Dol- Maandag geen krant
deeltelijk ververst. “Sinds het Het zwembad van Sentro voor het onderhoud aan het geweldig. “Naar schatting wa- fijn FM naar Cuba is gegaan.
probleem met het zwembad Deportivo Kòrsou (SDK) is SDK-zwembad bedragen 1,5 ren er 400.000 mensen. Er Mick Jagger sprak gedurende Aanstaande maandag, Tweede Paasdag, zal er geen krant
van Sentro Deportivo Kòrsou inmiddels al vier maanden miljoen gulden. De overheid was vrijwel geen plek meer de hele show Spaans. De Brit- zijn. De eerstvolgende Amigoe verschijnt op dinsdag 29
(SDK) hebben we een water- gesloten wegens de slechte zou Redia Sosial inmiddels om al die mensen neer te zet- ten trapten hun concert af met maart. De Amigoe wenst u prettige Paasdagen.
managementbureau aange- staat waarin het verkeert. Uit opdracht hebben gegeven om ten. De Cubanen gingen hele- de hit ‘Jumpin’ Jack Flash’
trokken. We hebben regelma- onderzoek was gebleken dat dit te realiseren. Doran meldt maal los. Hoogtepunt van de uit 1968. In dat jaar deelden deze week:
tig contact met Geneeskunde het water vervuild was. In het inderdaad via kennissen en show was ‘Satisfaction’, het Cubaanse rockfans heimelijk
& Gezondheidszaken (G&Gz). water zaten volgens G&Gz- de media te hebben verno- slotnummer van het concert. vinylplaten met elkaar en lie-
Ook zijn we bezig met het be- hoofd Sirving Keli legionella- men dat er geld beschikbaar Iedereen zong het mee. Zelfs pen zo het risico om te werk
palen van de basisparameters en pseudomonas-bacteriën. is gesteld, maar hij is nog niet
voor zwembaden op Curaçao.” Ook was de gemeten geleid- persoonlijk benaderd.
Hij bevestigt dat ook het
pompsysteem aan vervan- Zomertijd gaat in Weekendbijlage Onbijtproject
ging toe is. “Het systeem is van dagblad Amigoe Lions Club
sterk verouderd en kan het WILLEMSTAD — De komende nacht gaat in de Europese broodnodig
morgen of overmorgen be- Unie de zomertijd weer in. De klok wordt om 02.00 uur zaterdag 26 maart 2016 Pagina 8 & 9
geven. Het is niet meer van een uurtje vooruit gezet, waardoor het tijdsverschil met
deze tijd en er kan niet meer Curaçao weer zes uur wordt. Alle landen in de Europese Onbijtproject
aan gesleuteld worden. Er Unie laten sinds 2002 de zomertijd in het laatste week- Lions Club
moet dus acuut iets gebeuren einde van maart ingaan. Wereldwijd verzetten ongeveer broodnodig
om ervoor te zorgen dat het zeventig landen twee keer per jaar de klok. Door de zomer-
zwembad niet langer dicht tijd kan langer van het natuurlijke daglicht geprofiteerd Pagina 8 & 9
blijft, want anders hebben we worden. In het laatste weekeinde van oktober is de zomer-
een groot probleem.” Hij heeft tijd voorbij. Dan begint de wintertijd en gaat de klok weer
dit aangekaart bij minister een uur terug.
Ben Whiteman (PS) van Alge-
mene Zaken en is momenteel
in afwachting van een reactie.
Nu beide zwembaden toe zijn
aan grootschalig onderhoud
maken ook de MFK en FOL
zich zorgen. Volgens Statenlid
Sithree van Heydoorn heeft
de Curaçaose regering haar