Page 5 - bon-dia-aruba-20220829

A5
EDITORIAL/cOLOfOn Dialuna 29 augustus 2022

E candela na Daltra: experiencianan di un dia di susto
Editor
Caribbean Speed Printers N.V.
Aruba Bank N.V. Acc. #332668 E tabata manera rebiba un trauma.
Caribbean Mercantile Bank N.V. Asina Jessica Franken, ehecutivo na
Acc. #23951903 La Cabana a bisa di e candela na
RBC Royal Bank Acc. #1330772 Daltra di Diamars siman pasa. Jes-
sica no tabata den cercania di Bar-
Ass. Dir. Ehecutivo cadera, pero su ruman si. E tabata
Xiomara Arends den oficina na Arugas. Y pa Jessica,
Redaccion e nocion di gas y candela a trece
memorianan traumatico y simple-
noticia@bondia.com mente e tabata dimas. Como tal, el
a yama 9/11 y no a duna por venci te
Pilar Flores (hefe di redaccion) ora cu a contesta e telefon. “E tele-
Farrah Boekhoudt (closer editor) fon a ring como 11 biaha y ora cu a
contesta, mi a bis’e cu nan mester
Leo Maduro manda evacua tur hende.” Franken
Dilma Arends tabata pensa riba su ruman cu taba-
Andreina Morillo ta sera den oficina na Arugas, tam-
Raisa Montilla be ta rebiba con e tragedia di 1989.
Ehecutivo di Benta Esey tabata e explosion di gas na La
Cabana, cu a costa bida di un colega
aviso@bondia.com di su ruman y di otronan, na e luga
unda Jessica mes tabata traha. For di
Sulaika Croes e dia ey, Franken ta nervioso cu gas
y su peliger. E otro momento cu ta tambe. “Mas cu tur cos mi ta orguyoso responde.”
di mi coleganan y cu mi ta forma parti di Un Yamada di evacuacion no ta algo cu
graba den su memora ta e explosion
Aviso y Arte na Montaña Appartments unda un e team aki,” Besaril a splica. ta haci sin mas. Pasobra ta pidi hende pa
bandona nan cas y esey ta nifica cu Cu-
Sandra Loefstop tanki di 20 gallon a explota y a laga Aunke cu inicialmente Jessica Franken erpo Policial mester drenta den accion
Lisa Tromp victimanan atras, incluso mortonan. tabatin su pensamentonan riba e hecho pa sigura henter e bario. Riba diamars,
Shannon Geerman Cu su ruman den oficinanan di Arugas, cu gerencia di Arugas no a laga traha- un total di 48 polis mester a concentra
Departamento Digital sin por a sali apesar di e candela na tere- donan bay asina cu e candela bira grandi, nan trabou den e bario pa percura pa
siguridad.
e ta alivia cu tur cos a caba bon. Mas ai-
no bisiña, Jessica a experiencia un miedo
Juan Luis Pinto grandi cu algo mas serio por pasa. E ta- nda, e ta contento si cu despues cu su Apesar di e seriedad di e situacion, Her-
ruman a skirbi un carta cu sugerencia, mans ta bisa cu ni dokternan ni hospi-
Administracion bata asina contento cu despues di dos esaki a keda accepta positivamente pa tal a raporta casonan di personanan cu a
ora di yama 9/11 su ruman a yam’e pa
accounting@bondia.com bisa cu polis a bati riba porta y avisa tur gerencia. haya problema cu respiracion. Pero den
e grupo di persona cu tabata trahando
Mariette Engelhart hende pa evacua e espacio. Pues, candela di casi un siman pasa a duro pa combati e candela si tabatin
Martha Arteta de Ariza Sandra Besaril di otro banda, tabata spanta hopi hende. Emocionnan tabata momento cu mester a actua, den algun
Distribucion traha trankilo na APEX cu tambe ta keda halto pasobra aunke ta custumbra cu caso, pa preveni problema. “E ta con-
candelanan riba dump, uno den e area forme nos procedura, pa duna e bomb-
Jenny Kelly cerca di Daltra na Barcadera. E mes no di Freezone, asina cerca di otro indus- eronan cu tabata trahando oxigeno.” Tin
a ripara nada di e candela te ora cu cole-
Coleccion ganan a bin avisa esnan den oficina. “Mi trianan vital ta un realidad cu a dal duro. un procedura di rehabilitacion, hunto
Tur hende tabata consciente di e peliger cu IMSAN y personal di Ambulance.
Evelinda de Cuba - Tromp a sali pafo den parkinglot ora ma tuma pa e candela expande. “Nos tabatin nos trailer pa e proceso ey.”
nota cu e candela tabata crece liher. E ora
Pre Press ey mi a realisa cu e tabata serio.” Besaril Y aunke Rino Hermans tabata convenci E ta nifica cu tabata tene bista ken tabata
cu Bureau Rampenbestrijding Aruba, bringa e candela, con largo y tabata yama
y su coleganan no a bandona e sitio me-
Luis Fernando Arenas (Hefe) sora. “Nos tabata preocupa cu locual ta BRA, tabata cla pa atende cu e crisis, nan pa e trailer pa nan por descansa, fria
Pablo Libre pasando. Pa nos mesun trabou y tambe “esaki tabata prome biaha den mi carera curpa, hydrata y duna oxigeno na esun
cu mi a spanta.” Y pa Hermans admiti cu tabatin mester di dje. Tur mester
Press e bario. Pero despues mi a bay cas.” Y esaki ta algo raro pa un hende cu no ta a descansa e 40 minuut pa por a sigui.
Sandra a sinti cu e por a bay cas trankilo
Asina a logra cu nan por a traha 24 ora
laga emocion domin’e.
Roland Schenker (Hefe) danki na su propio coleganan di APEX Motibo tabata e combinacion di e con- pa bringa e candela.”
Omar Ramirez cu a haci tur locual tabata posibel pa sig- centracion di huma, e temperature di Y e tabata un reto, pasobra e temperatura
Martin Boekhoudt ura e area y despues a duna un man na 38 grado y hecho cu no tabatin biento. 100 meter leu di e candela a yega na 120
Francis Dirksz Cuerpo di Bombero pa yuda combati e “Cierto momento e biento a cay na cero grado Celsius, riba un dia hopi calor sin
Colaboracion candela. Bon Dia Aruba por a compro- knots.” Y ora cu a haya notificacion cu biento. “Te ora solo a baha el a mane-
nde cu a usa tur ekipo na disposicion pa
Luis Villegas asina domina e candela, algo cu a traha e biento lo bolbe pero ta hiba e huma ra bira mas fresco. Mi a pasa den hopi
Assiociated Press direccion Simeon Antonio, el a dicidi pa baina den mi bida, pero esaki si tabata
uno hopi duro. Mi bril di lesa a smelt,
actua. “Nos no sa cuanto hende tin CO-
Ret Karibense VID-longs, y otro problema di respira- pa ilustra con cayente. Mi no sa spanta,
Upload Media Aruba cion. Mirando e concentracion di huma, pero esaki tabata abnormal.”
mi a tuma e decision pa haci e yamada Y p’esey mes Rino Hermans ta mira
Afiliacion pa evacua.” Hermans tabata gradicido atras cu orguyo pa e trabou cu tur a haci.
Sociedad Interamerica cu asociacion di dokternan di cas, HAVA A logra wanta e candela na Daltra, y evi-
di Prensa (SIP) riba nan mes a pidi tur hende na e area ta cu el a bula pa APEX y Arugas. Pero
D IR E C C IO N bay di nan cas. “E populacion tambe a “nos a mula si.”
Adres: Weststraat #22
Tel: 582-7800
Email: noticia@bondia.com
aviso@bondia.com
info@bondia.com
Website: www.bondia.com
Facebook: @bondianoticia
Instagram:bondiaaruba
BON DIA ARUBA ta un corant
redacta y imprimi na Aruba y ta
obenibel di dialuna te cu diasabra.
Ningun contenido por wordo reproduci
sin permiso di editor.