Page 15 - AB
P. 15

Diamars 5 December 2023 obituArio
                                     A22





















              Bo a hasi mi curason mas contento cu curason di un   Laga tur loke ta spera mi ta bunita      “Señor ta mi wardador, mi’n tin falta di nada.
              hende cu tin cosecha. Abundante di grano y cu tin   Laga tur locual cu mi encontra na caminda ta bunita  Den cunucu di yerba berde e ta ponemi sosega.
              abundancia di biña nobo. Lo mi bay drumi trankil y   Laga tur locual cu mi laga atras keda bunita y  E ta hibami na awa trankil, pa mi bolbe haña forsa”.
              pega soño pasobra ta boso lo duna mi seguridad.  Laga esakinan termina den tur buniteza.      Salmo: 23
              Salmo 4: 7-9
                                                             Nos ta anuncia fayecimento di nos Mama, Wela, Bisawela,
                                                             Tatarawela, Ruman y Tanta stima:               Cu  dolor  na  nos  curason,  nos  ta  participa
              Nos ta anuncia fayecimento di:                                                                fayecimento di nos ser stima:














                    Norma Yolanda Jacobs                        Frida Theresa Henriquez-Laclé
                      Mihor conoci como “Joly/Janda”             Cariñosamente jama:” Mama Frida, Oma, Mama”
                         *11-11-1937 - †27-11-2023                        *15-10-1929 †01-12-2023
                                                                       Vda. di Angel “Janjo” Henriquez
              Na nomber di su:                               Na nomber di su:
              Casa:    †Francisco Tromp                      Mayornan:                                          Alba Luz Ortiz Añez
              Yiunan:  Norman Tromp y Sugeiry Tromp Garcia   †Antonio y †Jacinta Laclé-Wever                          *30-11-1952 - †02-12-2023
                     Rigoberto Tromp y Genesis Tromp Briceño
              Nieto(a)nan:    Sophia Tromp                   Yiunan:                                        Acto di despedida lo wordo anuncia despues
                                     Nordin Tromp y Mary - Jane Ras  Clothilda Maria Henriquez
                            Lacy-ann Tromp                   Jacobo “Coby” y Anna Bernadeta Henriquez Werleman
              Mayornan: †Herminio Jacobs y                   †Silvia Henriquez
                                 †Epifania Quant             †Walthy Henriquez
              Rumannan:     †Irving Jacobs y Sheila Jacobs   Guadalupe “Lupe” y Mariela Henriquez-Tromp
                                                             †Felix “Roly” Henriquez
                            Ingrid Jacobs y Bito de Lange    Zaida Henriquez
              Iha:          Chela Vrolijk y Famia            Stella y Everaldo Laclé-Henriquez
              Tantanan:     †Vera Ras                        †Haime Henriquez
                                 †Salome Tromp               †Waltruida Henriquez
                                 †Teresita Quant             Pamela Henriquez
                            †Simona Quant
              Otro tantanan, omonan y famia                  Nieto(a)nan:
              Sobrino(a)nan: Tania Jacobs, Tatiana Jacobs, Clyve   Eddie, †Ilk, Randy, Micheal y famia
              Malmberg, Jorge Jacobs,                        Frido, Jessy, Anthony, y famia
                                                             Dorethy, Giovanny, Rose-Ann, Abigaill y famia
              Osiria Jacobs, Maria Elena de Lange, Chando de   Arthur , Isabella y famia
              Lange,  †Marlon Jacobs                         Rayon, Rolyson, Roselyn y famia
              Suegro(a)nan: †Bruno Arends                    Andre, Kimberly, Ghinayla y famia              When tomorrow starts without me, don’t think
                               †Maria Tromp                  Eveline, Evelio y famia                        we’re far apart, for every time you think of me,
              Swa y cuña nan, primo y prima nan, sobrino y   Sue-Ann y famia                                I’m right here in your heart.
              sobrina nan, tanta y omo nan, comer y comper   Linda, Anais, Angelo, Walthy, Radamir, Radamar y famia
              nan, bisiña nan, amigo y amiga nan, ex colega nan   Rahid, Joälly, Gezary y famia             It is with our deepest sorrow that we announce
              di Ontvanger der Belasting, amistad nan di Crystal                                            the passing of  our beloved husband, father,
              Casino y Stellaris Casino y demas colega nan y   Su 65 Bisanieto(a)nan y 24 Tataranieto(a)nan
              conocirnan.                                    Rumannan:                                      grandfather, brother and uncle:
                                                             Isabella “Dela” Hart-Laclé y famia
                                                             William “Wiwi” Laclé
              Demas famia nan: Jacobs, Tromp, Quant, Ras,
              Ridderstapt, Briceno Lesandrina, Vrolijk, Zievinger,   Tur su sobrino(a)nan, ihanan, swa y cuñanan, comer y
              Odor, Pieter, Orman, Garcia, Bislip y otronan.  compernan, ex neuro(a)nan, bon bisiñanan

              Despensa nos si den nos tristeza nos por a lubida   Y demas famianan: Henriquez, Laclé, Kock, Everon,
              cualkier otro miembro nan di famia di nos difunto   Tromp, Werleman, Farro, Koolman, Sprok, Tapia, Orman,
              mama stima.                                    Jacobs, Espinal-Baez, Wever, Vrolijk, Zimmerman, d’Aguiar,
                                                             Alders, de Mey, Gamarra, Croes, Peña, Williams, Kelly,
                                                             Schmidt, Webb, Hart, Quant, Martines, Meneses, van
              Oportunidad pa condolencia: Aurora Funeral Home,   Mourik, Arumontes, Soliana, Larez, Dirksz, Vallorian,
              diamars 5 di december 2023 di 7:00 pa 9:00 pm.  Bernadina,
                                                                                                                  Romeo Cordell Peterson
              Ta invita pa e acto di entiero cu lo tuma lugar   Nos ta pidi disculpa si nos por a lubida un of otro persona
              diaranson 6 di december 2023 na Misa Pro Catedral   den nos tristeza.                                            “Romy”
              San Francisco na Playa di 2:00 pa 4:00 pm nos                                                     “Pete”, Former Director M.L.King-School
              difunto ta reposa den misa, despues lo sali pa Santana   Acto di entiero lo tuma lugar diahuebs 07 di December 2023   Sunrise January 1, 1943 Aruba
              Central Sabana Basora.                         na Misa Inmaculada Conception na Santa Cruz di 9:00 am   Sunset November 30, 2023 Aruba
                                                             pa 11:00 am, despues lo Sali bai pa santana Catolico Santa
              Nos ta pidi nos disculpa despues di entiero nos   Maria na Santa Cruz.                        We apologize that we will not be receiving
              no ta ricibi bishita na cas pa condolencia. Danki di   Despues di entiero nos no ta ricibi bishita di condolencia na   condolences at home. Date and place of funeral
              antemano pa e comprension.                     cas.                                           will be announced later.
   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20