Page 10 - bon-dia-aruba-20210622
P. 10

A10   hende
                       Diamars 22 Juni 2021

                     Fundacion Telefon pa Hubentud Aruba exportando conocemento


            Ariba  14  di  juni  ultimo  Aruba  tawata  representante  ten y guia na mucha y hoben,                             tal  y  no-gubernamental  den
            a  tuma  luga  un  reunion  di  America  Norte,  Centro  y  outreached  na  mucha  y  ho-  Despues  di  22  aña  di  excis-  region. Banda di crea conoci-
            entre  Fundacion  Telefon  Sur y Caribe den e directiva  ben,  conocemento  di  efecto  tencia Fundacion Telefon pa  mento, comparti conocimen-
            pa  Hubentud  Aruba  y  di  Child  Helpline  Interna-     cultural  y  etnico  ariba  com-  Hubentud  Aruba  como  un  to,  awor  Fundacion  Telefon
            Staatssecretaris  di  Volks-  cional pa medio di sra. Alta-  portacion di mucha y hoben  ‘Kenniscentrum’  ta  expor-  pa Hubentud Aruba como un
            gezondheid,  Welzijn  en  gracia Chapman MBA. Des-        y  involucracion  di  mucha  y  tando  conocimento  na  or-  ‘Kenniscentrum’ ta bay sigui
            Sport di Hulanda. E peti-    de  2019  Fundacion  Telefon  hoben den nan desaroyo.     ganisacionnan  gubernamen-   exporta conocimento.
            cion  pa  un  reunion  a  bin  pa  Hubentud  Aruba  atrobe
            di  e  Staatssecretaris  di  ta representante di  America
            Volksgezondheid,      Wel-   Norte, Centro y Sur y Caribe
            zijn en Sport di Hulanda,  pa medio di sr. Errol Zebeda
            señor  drs.  Paul  Blokdijk.  Lic.. Y na januari 2021 e rep-
            E  reunion  aki  a  bay  den  resentacion  di  Fundacion
            cuadro  di  un  peticion  pa  Telefon pa Hubentud Aruba
            ayudo for di e islanan BES  a ser extendie pa tres aña mas.
            na  Fundacion  Telefon  pa
            Hubentud Aruba.              Basa  ariba  tur  e  experiencia,
                                         habilidad y conocimento crea
            Fundacion     Telefon   pa  den e ultimo 22 aña, Funda-
            Hubentud Aruba ta existi  cion  Telefon  pa  Hubentud
            for di 1999.                 Aruba  ta  ser  reconoci  como
            For di 1999 Fundacion Tele-  un  ‘Kenniscentrum’  ariba  e
            fon  pa  Hubentud  Aruba  tereno  di  ‘jeugdzorg’,  duna
            ta  duna  informacion,  con-  informacion,  conseho,  sos-
            seho  y  sosten  emocional  na  ten y guia na mucha y hoben,
            e  muchanan  y  hobennan  di  outreached  na  mucha  y  ho-
            Aruba  via  internet,  telefon  ben,  conocimento  di  efecto
            y  outreachend.  Pa  medio  di  cultural  y  etnico  ariba  com-
            e  mentornan  cu  tur  aña  ta  portacion di mucha y hoben,
            ricibi un minimo di 3 train-  y  involucracion  di  mucha
            ing  grandi,  e  trabao  bolun-  y  hoben  den  nan  desaroyo.
            tario  aki  ta  ser  haci  pa  nos  Un  ‘Kenniscentrum’  ta  un
            muchanan y hobennan.         instancia cu no solamente ta
                                         comparti  conocimento,  pero
            Banda  di  e  ayudo  na  nos  tambe ta crea conocemento.
            muchanan  y  hobennan  di
            Aruba,  Fundacion  Telefon  Basa  riba  e  ariba  menciona,
            pa Hubentud Aruba pa añas  e  Staatssecretaris di Volksge-
            caba ta yudando otro islanan  zondheid,  Welzijn  en  Sport
            den  Caribe  y  paisnan  den  di Hulanda a reuni cu Fun-
            Latino America. Asina aki ya  dacion Telefon pa Hubentud
            na 2007 a yuda St. Eustatius  Aruba  pa  mira  na  ki  mane-
            y  Boneiro.  E  liña  di  ayudo  ra  Fundacion  Telefon  pa
            pa mucha na Curaçao pa un  Hubentud  Aruba  por  yuda,
            tempo a stop di funciona. Na  guia y sostene e islanan BES
            momento cu esaki a cuminsa  den e proceso pa yega na nan
            opera  atrobe  den  un  struc-  liña di ayudo pa mucha y ho-
            tura nobo, tambe Fundacion  ben.  Durante  e  reunion  cu
            Telefon pa Hubentud Aruba  a  tuma  lugar  digital,  cofun-
            a sostene cu conseho. E prox-  dador  y  miembro  honorario
            imo  den  liña  cu  a  ser  yuda  di  e  directiva  di  Fundacion
            cu conseho y training tawata  Telefon pa Hubentud Aruba
            St.  Maarten.  No  solamente  Altagracia  Chapman  MBA  y
            e  liñanan  di  ayudo  a  ricibi  e director James Sneek LLB,
            conseho y training, pero hopi  MSc. a duna un presentacion
            biaha  Fundacion  Telefon  di e manera di opera y e tra-
            pa  Hubentud  Aruba  a  hiba  baonan di Fundacion Telefon
            combersacionnan  cu  minis-  pa Hubentud Aruba. E dele-
            ternan y stakeholdernan na e  gacion den representacion di
            islanan pa crea sosten.      islanan BES a consisti di Sta-
                                         atssecretaris di Volksgezond-
            Otro isla den Caribe cu a ser  heid,  Welzijn  en  Sport  di
            sosteni,  conseha  of  getrain  Hulanda drs. Paul Blokhuis y
            door di Fundacion Telefon pa  Beleidsmedewerker  Huiseli-
            Hubentud Aruba ta St. Lucia,  jk geweld en Kindermishan-
            Anquilla, Dominica, St. Kitts  deling Ministerie van Volks-
            & Nevis, Antiqua & Barbuda  gezondheid, Welzijn en Sport
            y Jamaica.                   sra. Carmen Grefte.
            Den Sur America tambe Fun-
            dacion Telefon pa Hubentud  Despues di e reunion e Sta-
            Aruba a yuda e liña di ayudo  atssecretaris di Volksgezond-
            di  Suriname  cu  training  y  heid,  Welzijn  en  Sport  di
            conseho,  Peru  cu  training  Hulanda  a  keda  mas  entusi-
            con  nan  por  funciona  out-  asma ainda cu e experiencia,
            reachend  y  Colombia  cu  habilidad  y  conocemento
            training tocante uso di app.   cu  Fundacion  Telefon  pa
                                         Hubentud  Aruba  tin  ariba  e
            Ya  caba  den  pasado  Funda-  tereno  di  ‘jeugdzorg,  duna
            cion  Telefon  pa  Hubentud  informacion,  conseho,  sos-
   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15