Page 16 - Awe Mainra July 2 2021
P. 16

16   Corsou                                                 AWEMainta                                             Diabierna, 2 Juli 2021




          Cft: “Ta necesario tuma medida rapidamente pa


         loke ta trata ponemento di presupuesto na ordo”







       WILLEMSTAD - Gobierno nobo di Corsou ta para
       dilanti di un gran reto pa loke ta trata e presupuesto
       (di mas aña). Asina Colegio di supervision financiero

       di Corsou y Sint Maarten (Cft) a indica den comber-
       sacionnan reciente cu, entre otro, Ministro di Finansa.

       Corsou lo mester elabora y ehecuta un plan pa reduci
       e deficitnan presupuestario di mas aña gradualmente.
       Banda di esey ta urgente  pa implementa cambio y

       economisacion den cuido y den seguridad social pa ga-
       rantisa sostenibilidad y pagabilidad di e sistema social
       tambe p’e futuro generacionnan.

       E presupuesto aproba p’e aña aki a perde actualidad y                     aki en comparacion cu otro pais Caribense ehecutando
       lo mester bay ahust’e. Cft a haci diferente recomenda-                    e medida y reformanan inclui den e pakete nacional
       cion al respecto. E recomendacionnan ta inclui, entre                     (landspakket).

       otro, implementacion di reforma den e sistema fiscal,                     Economisacion den cuido
       destina pa realisa simplificacion, crecemento econom-                     Seguridad social y cuido ta forma un parti importante

       ico y control di gasto, como tambe un distribucion mas                    di finansa publico. E fondonan social ta confronta defi-
       uniforme di entrada.                                                      cit financiero structural, cu cada bes ta bay eherce mas
                                                                                 presion riba e presupuesto nacional. Ta coresponde e

       Banda di esey a haci recomendacion dirigi riba imple-                     Gobierno nobo pa tuma decision encuanto e reforman-
       mentacion di mehoracion structural den e ciclo presu-                     an y aplica nan a corto plaso. Sin e reformanan ey,

       puestario  y  di  hustificacion,  maneho  financiero  y  in-              seguridad social y cuido lo no ta sostenibel. Un ehem-
       terpretacion  di propiedad di  accion  responsabel  di  e                 pel t’e transicion pa remedi generico cu e mesun efecto
       entidadnan publico.                                                       cu esnan di marca, cu cual lo por realisa un economi-

       Recuperacion despues di pandemia                                          sacion di ANG 40 pa 50 miyon a corto plaso.
       Corsou tin di haber cu un recesion economico di hopi                      P’e  di  tres  kwartaal  Hulanda  a  compromete  su  mes
       aña, embehecemento di e poblacion y e pandemia di                         condicionalmente  cu  ANG 168 miyon di sosten  di

       coronavirus a dal e pais duro. Na mes momento e pais                      likides. E sosten aki ta necesario pa por absorba e ul-
       tin un gran potencial pa desaroyo economico. Partic-                      timo efectonan di e crisis di pandemia. Pa no sufri tar-
       ularmente den e sector di hospitalidad y turismo por                      dansa inecesario y hustamente acelera e recuperacion

       logra hopi a corto plaso.                                                 economico, Corsou mester tuma mas pronto posibel un
       N’e momentonan aki Corsou tin un bentaha riba e des-                      decision tocante e condicionnan  stipula pa Hulanda.

       tinacionnan competente. Den e proximo añanan ta di                        Recuperacion economico ta cuminsa awor y lo mester
       gran importancia pa Gobierno tin finansa publico na                       conduci na un reduccion rapido di e posicion di debe
       ordo y pa economia di Corsou cuminsa crece. Al respec-                    acumula.

       to reforma economico, reforma fiscal y control di gasto
       lo ta crucial.                                                            Di 28 te cu 30 di juni Cft a haci un bishita na Cor-

       Na  medida  cu  economia  recupera  suficientemente,                      sou y a hiba combersacion cu Gobernador, Ministro di
       mas pronto posibel lo mester reduci gradualmente e                        Finansa, Conseho di Ministro, Banco Central di Cor-
       dependencia di e empresanan di e medidanan di sosten                      sou  y Sint Maarten (CBCS), Stichting Overheidsac-

       manera NOW y e compensacion den e gastonan fiho.                          countantsbureau (SOAB) y Conseho Social Economico
       Consecuentemente  por  reduci  tambe  e  deficit  presu-                  (SER). Prome cu e biahe di Colegio Presidente di Cft,
       puestario di 2021. Cu ehecucion  corecto di e Areglo                      drs. Raymond Gradus a tene un charla tocante e situa-

       di Pensioen Anticipa Boluntario (VVU) e aparato gu-                       cion financiero-economico di Corsou prome y despues
       bernamental  por  bira  mas  eficiente  y  ademas  ofrece                 di e crisis di pandemia y tocante e supervision finan-
       oportunidad na un generacion mas hoben pa un carera                       ciero. Por haya e charla aki na e website di Cft: www.

       nobo. Corsou por realisa un aceleracion den e proceso                     cft.cw.
   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20   21