Page 84 - MIN TTC
P. 84
Djarason 27 Yanüari 2016 29
...Presidente di AMAK, Feco Gomes ta reakshoná...
SEMPER NOS A HASI NOS TRABOU ‘NAAR EER EN GEWETEN’
Festival di tumba no ta di mi, ni di direktiva, ni di músikonan, e ta di nos tur...
WILLEMSTAD.- Den su di enseñansa kaminda esei ta yuda. Aña pasa ...Manfred ‘Feco’ Gomes, mayoria ta disidí. Direktiva
diskurso ayera nochi pa nos a dirigí hopi instituto direktiva, no Feco Gomes, presidente di AMAK... ta simplemente stür e
motibu di entrega di premio di enseñansa nos sa ku tur lokual ami a hasi ta na paso nos organisashon vehíkulo, ta miembronan ta
di Festival di Tumba 2016, nos tin ku hasi hopi kos nòmber di direktiva, a otorgá ta demokrátiko kaminda stipulá kiko ta pasa.
presidente di AMAK, Sr. korekto i di un forma dos premio estímulo na dos tur opinion ta konta i
Manfred ‘Feco’ Gomes a transparente. Esnan ku ta grupo hóben ku realmente Nos a tuma nota tambe
reakshoná riba komentario risibí premio awe nochi, ta a hasi hopi esfuerso pa ku algun hende pa medio
i krítikanan ku tabatin na esnan skohe pa hurando nan partisipá den tumba i e di e sistemanan moderno a
radio i riba facebook. konforme reglanan den nos premionan estímulo aki lo trata di mancha nos nòmber.
organisashon. E reglanan ta sigui eksistí te na momentu Akinan mi tin ku bisa
“Nos ta kontentu ku den poder di prensa. ku miembronan durante di hamas i nunka nos tabata
apesar ku e tempu tabata un reunion general kambia metí den nada ilegal den
korto. Nos artistanan E hóben ku no a klasifiká esei. nada kriminal, semper nos
a presentá produkto i ku a haña mas puntuashon a hasi nos trabou ‘naar eer
musikal na nivel. Kaminda ta haña un premio estímulo, Un punto ku mi ke en geweten’.
hóbennan a hasi nan anto esei a tuma lugá aña stress awe nochi, ban
máksimo esfuerso, un pasa. Miembronan durante kuminsá siña disiplina, ban Mundu di enseñansa
kuerpo di hurado ku a hasi di reunion general a aprobá kuminsá bishita reunion por papia palabrá kla. Mi ta
nan trabou íntegro. pa duna un premio èkstra pa no komentá na radio i kontentu ku último añanan
tur hende ku a inskribí pa riba facebook, bin reunion
Asina nos ta dirigí e stimulá nan pa sigui bin. Sigui lesa pagina 31
organisashon aki, for di
dia nos ta tuma e batuta Esei ta un montante chikí
den man. Sali for di seno di 500 florin pa kada piesa,
Gregory Colina: ‘Tur esnan ku a ‘hope’ ku
mi ta retirá tin ku warda un tiki mas!...”
“UN PILA MESTER SALI BISA
ALGU PA PARA E DISKUSHON”
WILLEMSTAD.- Gregory Gregory Colina.
Colina, ayera nochi despues Si e aña aki bo no a gana,
di a tuma su premio komo ami meresé. Otro aña, un
mihó areglista di Festival otro hende gana, e meresé.
di Tumba 2016, a tuma e E don ku mi tin esei bo no
mikrofon i a dirigí su mes por kit’é fo’i mi. Ku mi 16
na e públiko presente. “Loke aña ma kuminsá i awor ku
mi a mira e último dianan 46 aña mi tei akinan ketu
tumando lugá riba retnan bai bezig ku e festival.
sosial no ta kosnan serio. Mi ke bisa tur esnan ku
Nos tur ta hendenan serio, a ‘hope’ ku mi ta retirá, nan
ku tin nos trabou diario. Tur tin ku warda un tiki mas!.
hende ku ta partisipá i nan Respetá e organisashon,
fanátikonan tambe mester respetá e ‘branding’
komportá nan mes serio. partnernan, hurado,
prensa, nos tur akinan ta
E momentu ku mi a hende serio. P’esei ma pone
bisa ku mi ta kontemplá pa mi punto, un pila mester
retirá, ta serio tambe ma sali bisa algu pa para e
papia. Mi ta hasiendo e kos diskushon. Dia mi retirá
aki pa 25 aña kaba. E don mi ta retirá ku mi kara na
ku mi tin t’esei mi tin, mi’n laira”.
por yuda, mi no por kit’é i
bent’é afó.
Ma haña masha masha
hopi reakshon, mi ke gradisí
tur hende ku a reakshoná
riba loke mi a pone
(facebook) i mi ta kere ku
nos tur tin ku tuma e kos un
ratu na serio, fria e kabesnan
i pone tur kabesnan friu, nos
ta hasiendo algu desente,
nos tin miembro di hurado
desente ku a presentá,
hurado kompletamente
nobo ku a presentá, nos tin
ku respetá nan opinion.