Page 12 - AHATA
P. 12

Diahuebs 19 di Mei 2022


       Segun Algemene Rekenkamer di Hulanda

                  Gabinete no a tene su mes na cu

          reglanan financiero cu 15.5 biyon euro



       Loke Algemene Rekenkamer di Aruba siman pasa a mustra riba e   testnan  necesario,  desaroyo
       forma di procede contra reglanan di  Minister Glenbert Croes pa   y compra di vacunanan con-
       loke ta e asunto di FASE, ayera na Den Haag tambe  Algemene Re-  tra di e corona virus.
       kenkamer a mustra cu gabinete di Prome Minister Mark Rutte no a
       tene su mes na e reglanan financiero.                   Relaciona cu esaki Algemene
                                                               Rekenkamer  a  mustra  cu  e
       Aki e instituto  a mustra cu gobierno Hulandes a uza e suma di 15.5   parti  mas  importante  ta  cu
       biyon euro sin cu e por hustifica of mustra con esaki a wordo uza   e ministerio di salubridad no
       den mesun tempo di e pandemia di Covid 19.              por demostra cu tur loke  a
                                                               wordo paga na ‘goederen en
       Segun Algemene Rekenkamer ta di tres aña sigui cu gobierno ta   diensten’ realmente a wordo
       viola su propio reglanan financiero caminda entre otro nan mes ta   ricibi.
       mustra cu a haci 15.5 biyon di debe cu mester wordo paga den fu-
       turo mientras cu no ta mucho cla si e placa aki a wordo uza corect-  Un  parti  cu  ta  casi  igual  cu
       amemnte.                                                loke  Algemene  Rekenkamer
                                                               di Aruba a señala siman pasa
       Tin un otro suma tambe cu a ser menciona di 3.3 biyon caminda   relaciona cu Minister Glenbert Croes, ta cu na Hulanda tambe ta
       tambe tin cierto preguntanan cu a lanta di e forma con gobierno   ser mustra cu henter e asunto di recuperacion pa loke ta trata e
       di Rutte a uza e placa aki. Tur esaki a bin dilanti na momento cu   asina yama ‘toeslagenaffaier’ tampoco esaki tabatin un base legal
       gobierno tin cu duna cuenta di loke el a haci cu fondonan entre   pa su ehecucion, mescos cu loke a pasa aki na Aruba.
       cual e suma di 15.5 miljard euro, cu ta cinco porciento di e obliga-
       cionnan  cu gobierno Hulandes a asumi, cual ta obligacionnan cu   Na Hulanda gobierno a dicidi den luna di december di 2020 pa yuda
       tin cu wordo paga ainda pero cu Algemene Rekenkamer ta haya   esunnan afecta pa e pandemia cu e suma di 30 mil euro como com-
       demasiado placa.                                        pensacion  pero esaki no tabatin un base legal cual tambe ta un
                                                               decision ilegal.
       Entre otro a ser mustra cu ministerio di salubridad publico a uza un
       suma di 4.1 biyon pa obligacionnan relaciona cu corona caminda   Tin  varios  otro    observacion  den  e  rapport  di  Algemene  Reken-
       ningun caminda e asunto aki legalmente ta wordo hustifica.  kamer di Hulanda riba e forma con gobierno Hulandes a atende cu
                                                               fondonan miyonario y pa cual ainda no tin ni aclaracion y tampoco
       A mustra cu hopi placa a bay entre otro pa GGD, pa aumenta e   hustificacion   y ta lanta e pregunta si aya tambe lo tin cu introduci
       capacidad pa test contagionan y tambe a inverti den  sistema di   un ley di COHO.

      Oficina Central di Estadistica ta confirma
                  Azeta, Carni y Cuminda tabata

                         e aumentonan mas grandi



      E indice di “Cuminda & servicio di catering” a registra un subida  indice di “Azeta y otro productonan traha di vet” a subi cu
      di 1.2% na April 2022, despues di un subida di 0.6% na Maart  21.1%, e subida di mas grandi entre e gruponan di cuminda
      2022. E indice di “Cuminda na cas” (1.5%) a registra un subida,  na cas.
      unda nuebe (9) di e diesun (11) indicenan di e gruponan di
      cuminda na cas a subi na April 2022.                      Otro subidanan significante a wordo registra den e indice-
                                                                nan di “Fruta” (11.8%), “Carni” (9.3%) “Pan y otro produc-
      E indice di “Pan y otro productonan di grano” a conoce e subida  tonan di grano” (9.1%) y “Pisca y otro cuminda di lama”
      di mas grandi (3.9%) na April 2022. Otro subidanan significante  (8.6%).
      a wordo registra den e indicenan di “Pisca y otro cuminda di
      lama” (3.7%), “Lechi, keshi y webo” (2.7%), “Berdura” (2.5%) y   E indice di “Cuminda pafo di cas” a subi cu 0.5% na April
      “Sucu, jam y otro tipo di cos dushi” (1.8%).              2022 y a registra un subida di 5.5% den e ultimo diesdos
                                                                (12) lunanan.
      E indicenan di “Batata, yuca y batata dushi” (-2.8%) y “Fruta”
      (-0.7%) a registra e unico caidanan na April 2022.        Na April 2022, “Cuminda na cas” y “Cuminda pafo di cas”
                                                                como grupo, tawata tin un subida di prijs di 1.2% compara
      Den e ultimo diesdos (12) lunanan e indice di “Cuminda & ser-  cu Maart 2022 y hunto tawata tin un influencia di 0.19 ppt
      vicio di catering” a subi cu 7.5%. E indice di “Cuminda na cas”  riba e CPI, mientras cu e restante bienes y servicio hunto a
      a conoce un subida di 8.3%, unda tur e diesun (11) indicenan  experencia un subida di prijs di 0.6% y tawata tin un efecto
      di e gruponan di cuminda na cas a subi durante e ultimo aña. E  di 0.49 ppt riba e CPI.
                                                                                                                        4
   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17