Page 35 - MIN ECEM
P. 35

a21
                                                                                     bista politico Diaranson 5 Juli 2017

                                                                 Clarisca Velasquez(AVP):


              “Inversion den infrastructura ta inversion den calidad di bida, economia

                                                                       y siguridad”



            ORANJESTAD  -  Dialuna  Cu  e  tres  aspectonan  aki                                                                racion aki
            ultimo a inaugura e fase di  den  mente  nos  gobierno  ta
            Watty Vos boulevard cu ta  invertiendo  den  e  proyecto                                                            Apoyando  gobierno  cu  e
            e  rotonde  Cumana  unda  grandi  aki  cu  gobiernonan  a                                                           proyecto grandi aki. Fraccion
            antes tabatin e T-kruising  papia  30  aña  riba  dje  y  cu  e                                                     di AVP tambe tabata presente
            di  Caya  Betico  Croes  y  gobierno aki ta concretis’e y                                                           casi completo pa sostene go-
            Watty Vos boulevard.         hacie realidad. E ringweg 3 cu                                                         bierno den e proyecto aki cu
                                         despues a haya nomber di un                                                            lo bay hisa calidad di bida di
            Cu e creacion di rotonde fic-  gran  homber  sr.  Watty  Vos.                                                       nos  hendenan,  cu  ta  un  in-
            ticio caba por a nota e fluho  ta un ader importante pa nos                                                         version  grandi  den  nos  eco-
            mas miho di e trafico y esaki  economia ya cu e container-                                                          nomia creando infrastructura
            ta  e  vision  di  nos  gobierno.  haven  a  muda  pa  Barcadera                                                    pa  diversificacion  den  eco-
            Esaki ta pa inverti den infra-  mester  un  caminda  alterna-                                                       nomia y sigur creando sigu-
            structura pa hisa e calidad di  tiva pa e trafico di container                                                      ridad  den  trafico.  Cu  e  tres
            bida  di  nos  hendenan  cu  ta  y  otro  carganan  pisa  cu  tin                                                   aspectonan  aki  ta  toca  nos
            yega mas lihe na nan destino  cu bay te na nos hotelnan y                                                           ciudadanonan  directamente
            pa ta cu famia, creando mas  pa  evita  e  congestionamento                                                         y  p’esey  mester  felicita  nos
            posibilidad pa diversificacion  den centro di Oranjestad. Cu                                                        comunidad  cu  inauguracion
            di  nos  economia  cu  e  rin-  e proyecto aki ta un inversion                                                      di  e  parti  importante  aki  di
            gweg aki y sigur invertiendo  grandi den diversificacion di                                                         Watty Vos boulevard, y tambe
            den  nos  siguridad.  Cu  e  in-  nos economia y p’esey tambe                                                       ta  felicita  nos  gobierno  cu  e
            frastructura  drecha  ta  duna  gremio  comercial  e.o.  Ca-                                                        proyecto aki cu lo bay tin un
            siguridad den trafico.       mara di comercio, Atia y ATA                                                           infrastructura cu nunca antes
                                         tabata presente na e inaugu-                                                           tabatin na Aruba.


                                                                 Jacky van Putten (POR):

                                                “Cancer ta un peso grandi pa famia”



                                                                                                   part-time y disfruta di parti di  Un sistema di flexibilidad di
                                                                                                   nan pensioen.                pensioen lo brinda entre otro
                                                                                                                                e personanan aki e oportuni-
                                                                                                   •    Lo  introduci  flexibilidad  dad  pa  por  disfruta  parcial-
                                                                                                   den e sistema di pensioen di  mente  di  nan  pensioen  bon
                                                                                                   AOV  pa  duna  e  ciudadano  mereci sin mester di haci sac-
                                                                                                   cu tin por lo menos 60 aña di  rificionan  inhumano.  Mi  no
                                                                                                   edad e opcion pa e por:      ta kere cu lo tin un politico of
                                                                                                   •    baha  cu  pensioen  prome  partido cu no lo bay di acu-
                                                                                                   cu e cumpli 65 aña cobrando  erdo pa duna un ayudo asina
                                                                                                   un pensioen reduci;          na nos ciudadano cu merece
                                                                                                   •      traha  part-time  te  cu  65  di dje y ta pasando un periodo
                                                                                                   aña  cobrando  un  pensioen  super dificil.
                                                                                                   reduci banda di su salario.
                                                                                                                                Ami por a wak e sufrimento
                                                                                                    E Plataforma E Forsa nobo,  aki di famianan afligi, no sol-
                                                                                                   POR ta di opinion cu mester  amente na trabou pero a bib’e
                                                                                                   di  un  manera  of  otro  duna  personalmente  cu  mi  mama
                                                                                                   apoyo  na  e  famianan  aki  y  (d.f.m)  cu  tambe  tabata  un
                                                                                                   purba  alivia  e  peso  enorme  pashent di cancer. Cu e flexi-
                                                                                                   riba  nan  lomba.  Esaki  ta  un  bilidad aki den pensioen nos
                                                                                                   di e rasonnan cu nos ta kere  por  den  gobierno  duna  un
                                                                                                   cu  mester  duna  e  oportuni-  apoyo significante pa asina e
                                                                                                   dad pa personanan cu ta riba  dianan  cu  Dios  permiti  nan
                                                                                                   60 aña(y den e caso aki cu un  por  pas’e  hunto  cu  nan  ser-
            ORANJESTAD  -  Den  mi  cicionan specifico. No tabata  di cancer ta riba e edad di 60   malesa  asina  devastador)  e  nan  keri  y  no  mester  pensa
            carera profesional mi tam-   facil pa e personanan aki ya cu  aña y ta e causa number dos   posibilidad pa disfruta di nan  con nan ta bay cumpli cu tur
            be  tabatin  e  privilegio  di  sacrificionan grandi ta wordo  di  mortalidad  aki  na  Aruba   pensioen adelanta.   nan debernan financiero.
            por a traha cu damanan cu  haci  tanto  emocional,  social  y mundo.  Cu otro palabra e
            a wordo afligi pa e malesa  y  financiero.  Mayoria  di  e  personanan aki ta pasa henter
            cancer. Trahando cu  Mary  personanan aki ta pasa trata-  nan bida ta traha y aporta na
            Joan Foundation como fit-    mentonan severo di kimote-   impuesto, lastimamente hopi
            ness instructor, mi tabatin  rapia y radiacion cu ta horta  di nan no lo yega e edad pa
            casi diariamente contacto  nan di nan energia y vitalidad.  disfruta di nan pensioen.
            cu diferente di e damanan  Dia  aden,dia  afo  nan  tin  cu
            aki.                         atende cu dolor y manera cu  Den nos programa di gober-
                                         no ta suficiente,ainda mester  nacion  a  tuma  na  consid-
            Mi por a vang nan op y mira  cumpli  como  mama,  casa  y  eracion  di  e  personanan  cu
            con dificil nan tabata pasa cu  tur tarea diario na cas y tra-  a  traha  henter  nan  bida  tra-
            nan  condicion.  Algun  biaha  bou.                       bounan  fuerte  manera  entre
            pa siman nos tabata bin hunto                             otro construccion y hotel. Ta
            y apoya otro pa medio di eher-  60% di personanan cu ta sufri  brinda nan e opcion di traha
   30   31   32   33   34   35   36   37   38   39   40