Page 11 - BNDIA ARUBA

a11
OpiniOn/analisis Diasabra 7 December 2019
Aruba a ricibi 13 mil bishitante di crucero adicional

ORANJESTAD - Aruba
Ports Authority (APA) ta
sigui traha riba e vision
pa trece variacion di bar-
conan crucero na Aruba.
Den e luna di November
haf di APA a ricibi nada
menos cu cuatro crucero
cu a yega Aruba pa prome
biaha,

Ta trata aki di e barconan cru-
cero haciendo nan “first call”
na Aruba, MSC Meraviglia (
MSC Cruises); Norwegian
Bliss (Norwegian Cruise
Line); Mein Schiff 2 (TUI
Cruises) y Celebrity Edge
(Celebrity Cruises). Hunto
e barconan aki a trece mas cu
13 mil bishitante adicional pa
Aruba.
Yegada di 4 barco crucero
nobo den un solo luna,cual ta
resultado di e trabou intenso
cu e team di APA a bin ta ha-
ciendo den estrecho colabo-
racion cu su business part-
nernan.
APA ta sumamente contento
di e logronan aki, ya cu entre
nan tin barconan crucero cu
ta relativamente nobo riba
mercado cu ta mas grandi y
moderno partnernan strategico. E bar- den caya principal di Aruba,
Un di esunnan cu a haci su
prome “call” y cu a hala aten- co crucero aki ta uno relati- disfrutando di e variacion
vamente nobo y moderno, cu amplio di gastronomia cu e
cion tabata MSC Meraviglia.
Meraviglia ta un barco hopi a drenta den servicio na april, isla tin di ofrece.
2018, specialmente diseña pa
moderno y a yega Aruba cu
mas di 4 mil pasahero y 1613 biahenan den bisindario di APA a bin ta trahando pa me-
Alaska.
hora infrastructura di haf pa
miembro di tripulacion. E ta
entre e dies (10) barconan Un di e otro cruceronan por acomoda barconan mod-
nobo cu a yega Aruba den erno, ya cu esakinan ta sigui
crucero mas pisa di mundo
cu su peso 171.598 gross luna di November tambe ta- crece den capacidad y tamaño.
bata Mein Schiff 2 El a yega Asina por corda e inversion
tonnage (GT), mientras cu e
tin un largura di 315meter. dia 20 di november for di cu APA a haci den mainte-
Boneiro, isla ruman, cu casi nance dredging den full e ca-
Tempo cu Meraviglia a keda
inaugura na juni, 2017, e ta- 3 mil pasahero. Mein Schiff nal di haf pa permiti barconan
2 a pasa puertonan manera mas grandi drenta y sali na un
bata e di seis barco crucero
mas grandi na mundo. E ta Boneiro, Corsou, Grenada, manera mas safe den e haf di
Aruba. Pero tambe a instala
St. Lucia, Dominica, Anti-
un honor cu a logra inclui
Aruba den e ruta Caribense gua, Barbados, y Martinique. bolders cu capacidad mas pisa
Un combinacion di islanan pa mara barconan mas grandi
di e crucero moderno aki, cu
na su yegada na Aruba a hala cu tradicion Ingles, Frances y di loke Aruba a bin ta ricibi-
endo ultimo añanan. Tambe
Hulandes.
hopi atencion debi na su dis-
eño moderno. MS Mein Schiff 2 a trece a cumpra fenders nan nobo
2837 pasahero cu sigur ta un cu lo wordo instala dentro di
Norwegian Bliss cu ta registra
na Bahamas, ta otro di e bar- contribucion na economia di poco. Inversionnan cu awe ta
duna nan resultado cu hopi
Aruba.
conan crucero cu APA a yama
mas turista crucero yegando
bon-bini pa prome biaha den Pa finalisa e luna cu broche nos isla.
luna di november, despues cu
temporada di crucero a caba di oro, a yega Aruba dia 21
di november ultimo e barco Durante yegada di cada un
di habri. E crucero a yega
Aruba pa prome biaha dia 17 crucero Celebrity Edge, di di e barconan aki tabatin un recuerdo pa e prome bishita nan.”
ceremonia abordo unda taba-
Celebrity Cruises cu tin ap-
di november cu mas di 3400 for di e capitan. E plannan di APA pa futuro
pasahero, kendenan tabata enas un aña nabegando desde ta presente gerencia di APA, APA su Managing Director/ ta grandi, trahando intensam-
su inauguracion. Aruba por ta funcionarionan di Aduana,
riba un biahe basta largo cu a CEO, Marc Figaroa ta suma- ente conhuntamente cu nos
sali for di Los Angeles dia 3 orguyoso di ricibi e crucero Inmigracion (cu ta traha es- mente orguyoso di e first call business partnersnan pa atrae
aki cu ta e principal barco di trechamente cu e barconan
di November ultimo y a pasa nan aki:“E ta un satisfaccion barconan crucero mas mod-
e ruta di Mexico, Guatemala, Edge Class di e flota aki y ta pa procesa yegada y salida grandi pa mira con e indu- erno y mas grandi, asina sigui
esun di mas grandi den Gross di cada pasahero) y demas
Colombia, Panama, Aruba stakeholdernan. A intercam- stria crucero ta sigui desaroya aporta na nos economia. Pa
y despues a sigui pa Corsou, Tonnage (130,818), di Ce- bia di recuerdo unda cu cada na Aruba, unda cu e bon co- por logra esaki y sigui mehora
lebrity Cruises.
Sint Maarten y a finalisa e bi- laboracion entre APA, ATA nos destinacion Aruba y e haf
ahe na New York. Un biahe Celebrity Edge a yega Aruba, capitan a ricibi for di ATA un y Ministerio di Turismo ta di Aruba lo sigui proximam-
unico, y den cual Aruba taba- procedente for di Boneiro, cuadra cu pintura tipico di duna su fruto. Sin lubida tur ente cu e embeyecemento di
Aruba y for di APA y demas
ta un di e “port of call”. Esaki cu 2832 bishitante, kend- nos empleadonan di APA, cu henter e area rond di haf di
APA a logra participando y enan por a disfruta di e atrac- partnernan un plakkaat di re- ta duna tur di nan parti pa Oranjestad cual ta e proyecto
atendiendo e diferente con- cionnan rond Aruba, bay cuerdo y mientras cu tur di brinda e miho servicio na e Port City.
ferencianan unda ta reuni cu beach of simplemente cana Aruba a ricibi un plakkaat di liñanan crucero y e pasahero-