Page 24 - BNDIA ARUBA

A24 HENDE
Diasabra 7 December 2019

Fundacion Bernadina:

Nos ta bisa ayo y te despues na Padu

di fundacion. Padu y Berna-
dina semper tabata hunto pa
representa nan titulo di tata y
mama di cultura. Y despues
cu Bernadina a fayece Padu
a keda representa su titulo na
un forma ehemplar.

Aunke tin cu tuma despedida
di Padu, e fundacion ta con-
venci cu su memoria lo keda
bibo pa semper den su famia
y den nos pueblo.
Den nomber di ruman-
nan di Bernadina, di-
rectiva di fundacion,
comisarionan,boluntarionan,
diferente dama y damitanan,
prendanan cultural, partici-
ORANJESTAD – Cu’un mundo paso Padu a nifica yiunan y di henter Aruba. valnan. Fundacion Bernadina pantenan y ganadonan di fes-
dolor inmenso, fundacion hopi pa musica, arte y folk- y rumannan di Bernadina ta tivalnan, fundacion ta desea
Bernadina Growell-Kock lore Arubano. Sin Padu awe E fundacion dedica na mama hopi agradecido pa cu esaki. Vivian,
ta tuma despedida di Juan Aruba lo no tabatin un him- di cultura, Bernadina Grow- Nos ta gradici alabes Padu
Chabaya, Padu Lampe. no asina precioso. Padu no ell-Kock d.f.m., tin hopi su yiu muhe stima Vivian y Victor y demas famia hopi
solamente por a toca su pia- di gradici Padu. Desde co- su estimado esposo Victor pa forsa. Cu henter nos alma y
Segun e fundacion nos gran no sublime sino alabes por a mienso semper e tabat’ey pa nan dedicacion y pasenshi pa curason nos ta bisa Padu ayo
y inolvidable tata di Cultura canta, composita y tabata pin- sostene e fundacion den su semper a hiba Padu unda cu y te despues. Cu Padu y sos-
Padu merece tur merito di tor. E tabata un bon tata pa su ideanan, eventonan y festi- el a presenta y na eventonan ega den Reino di Señor.

Heart-Centered Leadership Foundation cu concepto nobo pa hoben

ORANJESTAD – Heart-Cen- Leadership Foundation ta traha riba bao boluntario, Nathan a cuminsa of organisacion, bo por ta yudando
tered Leadership Foundation su meta di empodera hobennan. duna bek ora e la cuminsa school contribui na e realisacion di e meta-
recientemente a lansa su con- secundario. E intencion di e ‘pod- nan mundial pa desaroyo sosteni-
cepto nobo pa involucra bos di Vox Iuventus a lansa oficialmente cast’ Vox Iuventus ta pa involucra bel. Por scucha e episodionan di
hobennan: Vox Iuventus Impac- 16 di november ultimo cu su prome hobennan pa comparti experienci- Vox Iuventus via facebook page di
tus. Vox Iuventus Impactus ta episodio tocante e topico di cambio anan, yuda inspira y informa otro Heart-Centered Leadership Foun-
un podcast di hoben pa hoben, di clima. Cambio di clima ta un top- hobennan, y motiva hobennan pa dation of door di busca riba Spotify,
unda ta promove dialogo entre ico cu ta demandando atencion in- tuma accion riba asuntonan cu nan Apple Podcast, y Google Podcast pa
hobennan riba diferente topico ternacional y tambe local. E prome ta haya importante. Asina ta invo- Vox Iuventus Impactus.
relevante na nos hubentud cu e episodio a conta cu invitadonan lucra hobennan mas y mas pa laga
meta di informa, educa y move e Jasmine Geerman-Zehl di 17 aña nan bos resona y pa nan tambe por Desde 2008 Heart-Centered Lead-
audiencia pa actua. y Giovana Carisal di 15 aña, ambos ta involucra den decisionnan cu ta ership Foundation ta traha riba su
cu un pasion y dedicacion pa con- wordo tuma. meta di empodera hobennan door
Vox Iuventus Impactus ta latin pa scientisa tocante cambio di clima aki di ofrece diferente programa. Heart-
stem di hubentud (haciendo un) na Aruba. E di dos episodio di Vox Vox Iuventus lo conta cu 1 episodio Centered Leadership Foundation ta
impacto. Un podcast ta un serie Iuventus a wordo lansa dia 4 di de- tur luna, cada episodio cu 2 invitado kere den transformacion di ‘paden
digital cu por wordo scucha riba cember. hoben. Asina Heart- bay pafo’: trahando riba caracter di
diferente plataforma riba internet; Centered Leadership Foundation nos hobennan, yuda nan descubri
por compar’e cu un programa di Pa conmemora Dia Internacional ta traha tambe riba promove y yuda nan talentonan y potencial, y traha
radio unda invitadonan ta combersa di Boluntario riba 5 di december, logra e metanan mundial pa desa- riba un generacion nobo di hoben-
tocante diferente topico pero esaki e di dos episodio ta enfoca riba tra- royo sostenibel (SDG’s); e prome nan cu ta lidera di curason: hoben-
ta disponibel den forma digital. Mi- bao boluntario for di punto di bista episodio a toca e topico di cambio nan cu ta responsabel, resiliente y
rando cu actualmente no tin niun di dos hoben cu ta ‘boluntario di di clima cu ta relevante na SDG 13 respetuoso no solamente na nan
programa di television of radio cu ta curason’. Xaui Thijsen y Nathan Accion Riba Clima, SDG 14 Bida mes, pero esnan rond di nan, esta
di hoben pa hoben, Heart-Centered Tromp, ambos di 19 aña, ta com- Bou Awa, y SDG 15 Bida Riba Tera, famia, bisiña, colega di trabao y me-
Leadership Foundation ta mira un parti nan experiencia y pensamento mientras episodio 2 ta papia riba e dio ambiente. Pa mas informacion
necesidad pa duna hobennan un bos tocante trabao boluntario na Aruba. importancia di trabao boluntario, por tuma contacto cu nos na 584-
pa expresa nan mes. Cu e podcast cual ta link cu diferente SDGs: 1211 of por via email hclfaruba@
aki, Heart-Centered Mientras Xaui a lanta den tra- como boluntario na un fundacion gmail.com.