Page 2 - ANTILL DGB
P. 2
2 Antilliaans Dagblad Donderdag 22 juni 2017
Curaçao
Overlast Sociale markt is succes De Marshe Sosial Ekonomiko
die op 3 juni plaatsvond in de
stad, sloeg aan, zo stelt het
van Bret is ministerie van Economische
Ontwikkeling. In totaal 168
micro-ondernemers deden
eraan mee. ,,We kunnen stel-
len dat er een grote behoefte
meegevallen is aan een platform waar men
producten en diensten kan
verkopen. Daarom gaan we er
ook tot en met december mee
door”, aldus het ministerie.
Van een onzer verslaggevers De data van de volgende
Willemstad - De overlast van tropical wave Bret is mee- markten zijn 8 juli, 5 augustus,
gevallen. Dat hebben meerdere hulpverleners tegenover 2 september, 7 oktober, 4
het Antilliaans Dagblad verklaard. november en 2 december.
Deze zullen vrij zijn van
Dinsdagavond, toen Bret het ringen zijn er 97 in de loop van kosten en vergunningsplich-
eiland passeerde, is een harde woensdagochtend opgelost. ten. FOTO MEO
wind gemeten van gemiddeld 45
tot 60 kilometer per uur. Er was Advertentie
een uitschieter van 90 kilometer
per uur bij Seru Kokori, zo laat
de regering weten.
Op Bándabou zijn de daken
van twee huizen bijna geheel
weg geblazen, aldus brandweer-
commandant Elvin Regina. ,,Wij HBM Group is the preferred international business partner providing valuable and entrusted management services to its clients for more than
26 years. As a professional, client-oriented, closely held owned group of companies, we are focused on offering entrepreneurs and executives
hebben vanaf dinsdag 20.30 uur of internationally operating businesses tailor made services enabling them to focus on what they do best, their core business. We assist in
tot en met woensdag overdag 39 the formation and management of companies, foundations, and trusts, for corporates, entrepreneurs and high net worth individuals, ensuring
meldingen binnengekregen. Bij compliance with local and international rules and regulations.
een huis op Zumbu en bij Dok- Due to our extensive growth, we are looking for enthusiastic, dynamic and qualified candidates in the Curaçao office for the position of:
terstuin is het dak bijna geheel
weg gewaaid. Er zijn ook 21 mel-
dingen binnen gekomen van
mensen die minder ernstige
problemen hebben gehad”, zo The Position Your Profile
meldt de commandant.
,,De brandweer heeft onder As Relationship Manager you are responsible for the day-to-day statutory You are a professional with:
ander een taphole geplaatst. Wij requirements and management of a designated portfolio of client x excellent verbal and written communication skills in
English and Dutch. Proficiency in Spanish gives you
companies, foundations & trusts. You are responsible for ensuring that
kunnen slechts voor een tijde- client structures comply with standard financial and legal practice and a strong advantage and proficiency in other
lijke oplossing zorgen. De bewo- maintain high standards of corporate governance. You act as the principle languages is a plus;
ners van de getroffen huizen point of communication between the principals and/or shareholders as x the ability to work well in a team and with people at all
moeten daarna zelf aan de slag, well as other stakeholders, and carry out your work in a timely and levels and of all cultures;
maar dat gebeurt ook wel.” In to- accurate manner. x a well-organized approach and a hands-on mentality;
taal zijn er 17 bomen omgeval- x the ability to prioritize work and to work well under
len. Op 28 plaatsen hingen er Your Responsibilities pressure and stress;
stroomkabels los met vonkjes. x a good understanding of the laws that affect your
De politie heeft dinsdag in totaal x You meet the client structure’s statutory requirements as areas of work;
45 verzoeken voor assistentie stipulated in the relevant law; x the capability to work with and understand financial
ontvangen tussen 21.15 en 23.10 x You’re a real partner in business of your clients, providing information, plus you have analytical and problem-
services as if the client structure is your own;
uur. x You keep the client’s structure in good standing. solving skills;
Ook zijn er 4 meldingen x a service-minded approach and the confidence to
binnen gekomen van 4 grote You report to the Manager of Operations in the Curaçao office and work provide services to high-profile clients;
omgevallen bomen die de toe- closely with colleagues alike, as well as external professionals such as x effective management and multi-tasking skills;
gang tot wegen versperden. (tax) lawyers, notaries, accountants, authorities etc. x integrity and discretion when handling confidential
information;
Door de stevige winden zijn er x a drive for delivering comprehensive, pro-active swift
in acht huizen in verschillende Your Qualifications and Work Experience and high quality services to international clients
wijken de daken weggewaaid of x a sound grasp of corporate governance and
hadden de daken schade. You are a great business all-rounder. In addition to the law, finance & compliance issues;
Tijdelijke woordvoerder An- accounting and governance are key subjects for Relationship Manager, x a commercial frame of mind.
dré Eilander van de kustwacht, so you have a Bachelor’s and/or Master’s degree in Law, Tax, Finance
havenmeester Marlon Laroche and/or Accounting, and at least 5 years of significant experience within
either a legal or financial function or in the financial services industry.
en woordvoerder Lusette Ver- Experience in a corporate services function is a strong advantage, as are
boom van Citro verklaarden al- relevant certifications in any of the key subjects and compliance.
len dat zij geen meldingen heb-
ben gekregen van mensen die
een beroep op hen wilden doen. What We Offer
,,De kustwacht en Defensie heb- We offer a dynamic, cross-border work environment with excellent facilities for development of personal and professional skills, as well
ben stand by gestaan maar hoef- as international career opportunities within the group.
den niet in actie te komen”, al-
dus Eilander. ,,In de haven zijn At HBM Group our professionals will further develop a strong set of relatable skills, in-depth knowledge, proven expertise and relevant
van te voren de nodige maatre- experience by training on the job, peer-to-peer learning, and participation in and contribution to HBM Academy in which they receive
gelen getroffen, wij waren goed bespoke education on topics such as industry trends, tax, legal and finance matters, corporate solutions, and managerial and
communication skills from external and internal trainers. In addition to a competitive salary, HBM offers a comprehensive employee
voorbereid”, aldus Marlon Laro- benefits package.
che. ,,Wij zijn blij dat het is mee-
gevallen en dat wij niets hoefden
te doen”, zo verklaarde Verboom To Apply
van Citro.
Aqualectra heeft dinsdag- Are you our next dynamic Relationship Manager seeking an exciting career opportunity? If so, please send your application letter and
avond 132 storingen gemeld. resume to hr@hbmgroup.com by July 7, 2017. Assessments may be required as part of the job application process.
Twee daarvan hadden gevolgen For more detail on your responsibilities as a Relationship Manager and more information on HBM Group, please visit our website at
voor een groot gebied, zo laat de www.hbmgroup.com.
regering weten. Van de 132 sto-
