Page 26 - AWEMAINTA
P. 26
26 Corsou AWEMainta Diaranson, 12 Februari 2020
Ta simplista pa bisa cu a duna Klesch e
refineria pa prijs di baka flaco
WILLEMSTAD. Balor di e transakshon di RdK ta Pa kualke invershonista hasi e tipo di invershon gran-
sinta den garantia ku ta krea i no e balor simbóliko di aki, ta importante pa e fasilidat ta su propiedat.
kaminda un kompania eksperto internashonal renom- Banda di esaki Kòrsou a rekobrá un kantidat di tere-
brá a evaluá e fasilidatnan den kua a tene na kuenta no ku aworakí no ta keda usá pa e refineria. RdK
ku e fasilidatnan tin un retraso den mantenshon ku ta tei desaroyá e área aki den aktividatnan ekonómiko
suma un montante kuantioso. moderno i duradero ku ta baha nos dependensha di
Pa e motibu aki Klesch lo mester bai invertí supstan- únikamente e refineria. RdK ya a kuminsá desaroyá
sialmente pa koregí e retraso den mantenshon. Esaki su plan kaba pa krea mas aktividat ekonómiko nobo i
a tene na kuenta ora ku a disidí riba e preis di e fasi- diversifiká.
lidatnan. Pues pa pretendé ku e montante simbóliko ta loke
Den e kaso spesífiko aki e terenonan (ku ta keda Kòrsou a logra i ignorá e loke durante añanan nos tei
propiedat di Kòrsou) ta keda otorgá den long lease haña na invershon di e fasilidatnan i entrada debí na
pues ta manera un erfpacht di un kas. long-lease plùs throughput fee ta simplista.
Esaki ta generá un entrada anual pa Kòrsou. Es mas e ta muestra di un vishon pober, basá riba
Ademas, RdK lo risibí e asina yamá “throughput fee” skarsedat i no kreashon di mas abundansia pa e yu di
riba barí di krudo ku pasa den terminal na Bullen- Kòrsou kaminda debidamente ta tene kuenta ku nos
baai. mester krea oportunidatnan mas duradero pa nos yu-
Pues Kòrsou porfin ta probechá tambe di e potensial nan. Nos mester perkurá pa den futuro nos komuni-
ku Bullenbaai tin. dat no pasa mas den loke nos a eksperensiá awor.
Riba traspaso dje instalacion
Refineria di Còrsou ta pidi pa respetá nan profecionalnan
WILLEMSTAD. Gerensia di Refineria di Kòrsou A habri porta pa tur esnan interesá pa partisipá den e
ta insisti ku mester respetá trabou di nos mes profe- proseso. Finalmente, a skohe e Grupo Klesch i a firma
shonalnan i integridat di proseso. Gobièrnu su man- un akuerdo di eksklusividat entre RdK i nan riba 4 di
dato pa RdK tabata pa sigurá un operadó pa tempu Sèptèmber 2019. PMO i Grupo Klesch a negoshá den
largu pa e ‘fasilidatnan petrolero di RdK. RdK a in- un ambiente konstruktivo loke a resultá den e APSA
stalá un Project Management Organization (PMO) ku firmá na Desèmber último. E pregunta ta surgi ku si
a konsistí di profeshonalnan tur yu di tera ku konose- ta bèrdat tabatin hende ku otro idea i ku tin bienestar
mentu i ekpertisio amplio riba vários tereno, inkluso general na pechu, dikon nan no a ekspresá esaki ad-
di refineria. Na febrüari 2019 PMO a kuminsá ku e ekuadamente dor di partisipá na e proseso rigoroso di
proseso pa haña un operadó nobo pa e fasilidatnan skrutinahe ku PMO a hiba pa yega na e resultado ku
petrolero di Rdk. awe nos tin? Dikon no a djòin e proseso ora ku tabata
A kana un proseso rigoroso i transparente ku kriteri- por, pa asina bini ku e ideanan ku ta fomentá awor
onan bon definí, ku a informá tur partido partisipante den media riba mesa? Banda di esaki, bagatalisan-
di dje. do e resultado ta insinuá ku nos mes ekspertonan ta
PMO, asesorá pa IHS Markit, a manda detaye pa mas inkapas, loke RdK ta rechasá kategorikamente.
ku 100 partido potensial i a duna presentashonnan Si nos mira rònt di nos i kompará nos situashon ku e
na nivel di gerensia na partidonan selektá pa despues realidat di fasilidatnan petrolero den nos region, nos
manda process letters pa nan. tin tur rason di ta orguyoso di nos logro.