Page 5 - ASTEC APRIL 22,2015
P. 5
LOCAL A3
Diaranson 22 APRIL 2015
Prome parti di e mudamento ta cuminsa
Awe ta muda grua for di waf di Playa pa Barcadera
ORANJESTAD – Awe den ta priminti di bira un di es- barco. E ta un proceso cu lo cu lo mester di dje pa baha e cun’e cu aworaki ora cu tin
oranan tempran di mainta unnan di mas moderno den dura casi 4 ora. E siguiente Gantry Crane for di e barco. e grua pariba. E ta nifica cu
ta cuminsa cu e trabounan procesamento di carga. Na paso ta pa e barco transporta “Nan ta spera cu tur cos ta e mudamento fisico a cum-
pa muda e grua grandi for Oranjestad ta trahando duro esaki pa Barcadera prome cla pa den luna di november insa.”
di Waf di Playa pa esun di pa prepara e waf pa ricibi cu solo baha. “Nan no kier cuminsa haci test cune,” Fi- Mientras cu e grua ta muda
Barcadera. Henter e pro- bishitantenan di un manera transporta e grua aki den or- garoa a splica. pa Barcadera, e Gantry Crane
ceso aki ta dura 4 dia, se- mucho mas adecua, miran- anan di anochi. Si e asunto Desaroyo di waf di carga na lo sigui haci e trabou na waf
gun director di ing. Jossy do cu e industria primario sali for di man, e transporte lo Barcadera ta un proyecto di Playa, ya cu e barconan di
Figaroa, director di Aruba na Aruba ta turismo. Segun wordo haci diahuebs mainta. hopi importante pa comer- carga lo sigui drenta na Playa.
Ports Authority. proyeccion, cuminsamento Di tur manera, diabierna e cio y economia di Aruba en Pero pa februari di otro aña
E meta ta pa e waf di Oran- di otro aña waf di Barcadera grua lo wordo baha riba e general. “E ta algo cu Aruba tur barco lo baha nan carga
jestad ta bay ricibi barconan ta 100% operacional. waf di Barcadera,” director di lo bay tin hopi mas bentaha na Barcadera.q
crucero y esun na Barcadera Pa juli of augustus e aña aki, APA a duna di conoce.
ta enfoca riba carga. Esaki e parti di loke Aruba Ports Tur e mudansa aki tin di haci
ta pa haci e operacionnan Authority ta encarga cun’e na cu e desaroyo cu tin andando
mucho mas eficiente. E waf Barcadera ta keda cla. For di e na waf di Barcadera pa tur
nobo di Barcadera a cum- momento ey, ASTEC ta sigui operacion di carga tuma luga
insa construccion aña pasa y cu e demas trabounan cu falta na e sitio aki. E waf di Bar-
pa haci e waf operacional. cadera ta consisti di dos parti
Segun e plan cu a wordo di cual unda e barconan ta
traha, e barco encarga cu bay mara ta wordo opera pa
transporte di e grua for di APA cu nan ta kere lo keda
Playa pa Barcadera, ta yega cla fin di juli y e terminalnan
diaranson mainta 6’or y me- cu ta cay bou di Astec lo ta cla
sora ta cuminsa cu e opera- na januari di otro aña. Di otro
cion pa pone riba e barco. Si banda, ASTEC a ordo tambe
tur cos bay segun e schedule, un Gantry Crane for di Spaña
pa 8’or di mainta ta cuminsa y lo yega Aruba den luna di
pa lanta e grua y pone riba e juni. Ta mudando e grua ya
Docente ta bek na scol Kudawecha y alumno den otro klas
Maestra ta entama caso contra minister encarga cu enseñansa
ORANJESTAD - Dialu- Colegio a tuma luga diabi- cu e minister no kier scucha cion. mento cu a debati 16 ora dia 1
na juffrouw Suki Croes a erna siman pasa.”E ta sigui pueblo, muchanan y tam- Sra. Oduber a enfatisa cu a di april. Sinembargo e minis-
bolbe bek pa duna les na bisa: Como mayor ta preo- poco mayornan pues e no ta pesar cu e maestra ta bek, tin ter despues a reconsidera par-
su klas na scol Kudawe- cupa ainda. presente den re- trek in e carta cu investiga- preocupacion pa trabou cu no cialmente a dicidi di elimina
cha. Muchanan y mayor- union di parlamento ta mira cion ta andando. A base di a wordo haci bon, lagando pa e suspension, pero no kier a
nan a keda contento pa esey e minister mes tabata e e maestra bay busca su dere- retira e carta di sancion.
mira nan maestro den klas abogado y hues, e maestra ya cho pa su mes mientrastanto Caso corte
un biaha mas cu a conti- tin un castigo riba su nomber ta en espera pa mira kico ta E maestra mientrastanto a
nua cu su les manera ta mientras cu investigacion no bay pasa na momento cu e entama un caso contra e min-
custumber. Sinembargo a termina. E minister (na mi investigacion finalisa. ister, pasobra e ta sinti cu e no
ainda nan tin preocupa- opinion) mi ta pensa cu el a Alumno envolvi a haci nada malo y a wordo
cion pa e trato caracterisa haci fout, pasobra sino e lo no Segun sra. Oduber, alumno trata inhusto. Un sentimento
como inhusto cu e mae- a bisa cu e ta tene e carta pero envolvi den e caso aki awor cu e studiantenan y nan may-
stro a haya. cu e maestra por bay traha ta den e otro 6de klas. “Si e ornan, y parti di pueblo di
bek.” E mayor ta insisti cu decision ey a tuma luga hopi Aruba tambe ta sinti. P’esey
Mayor esaki no ta e sistema corecto tempo pasa, lo nos ta den mayornan a bay yama e
Magriet Oduber a ta un di pa anda cu un profesional. un situacion asina aki,” sra. maestra un bon bini dialuna
e mayornan preocupa di e Tambe e ta expresa cu locual Oduber a termina. despues di scol, y a combersa
klas 6B. “Nos ta contento mester a tuma luga ta, e mae- cu prensa. E maestra en cues-
pa e hecho cu e maestra ta stra mester a wordo permiti Contexto tion a haya hopi sosten di e
bek por mira cu e muchanan pa bay traha bek pero e carta Den e siman di 20 maart e studiantenan, mayornan, co-
tambe ta contento cu e mae- tambe mester a wordo kita y maestra a wordo suspendi pa lega docente, y Simar. Awor
stra t’ey, a pesar cu e test pa ta cuminsa cu un investiga- minister Hooyboer - Win- cu su caso a keda entrega na
klaar debi na un keho di un corte y tur cos ta den man di
mayor y un grabacion cu e hues y abogadonan, e maes-
mayor a haci di un comber- tra por bay traha bek y dedica
sacion. E problema aki a hala su mes completamente na su
atencion te hasta di Parla- studiantenan.q
