Page 37 - ATA 13 NOV 2015
P. 37
PAGINA 12 DIARIO DIABIERNA 13 NOVEMBER 2015
GrandAiiondsaotintochrennesopadreigLisitoran Fish E no tin enemigo natural pa florin cash,di dos 500 florin y di ekipo. Nan ta bay den boto
tumando luga cual e ser humano mester na di tres luga ta 250 florin. cu 6 buceador cu tin e premio
trata di elimina nan. E tipo di Tambe tin premio pa esun cu grandi di 1000 florin, 750 y
torneonan aki ta wordo haci trece mas cantidad di kilo di 500 florin. Aki e Lion Fish di
door di islanan den Caribe. Lion Fish aden, Lion Fish di mas grandi y mas chikito lo
Mester keda activo pa controla mas grandi y mas chikito. Pa e haya un premio di 250 florin.
e poblacion di Lion Fish hunter femenino cu gana tin un Segun Castro, e torneo cu ta
pasobra e ta afecta e rifnan premio di 250 florin. andando caba ta bayendo hopi
grandemente si no haci nada E torneo aki ta tuma luga for bon. Y esun cu ta liderando
cu nan. di 9 pa 21 di november. Dia 22 e torneo ta Canisio van der
Ta bay tin categoria individual di November tin un “one day Biezen cu tin e kilaje di mas
den cual e prome premio ta 750 event” cual ta participacion halto.
ORANJESTAD (AAN) – Hadicurari, Aruba Marine Life,
Proximamente ta tuma luga un Aruba Reef Care y DLV di
torneo di Pesca di Lion Fishi Santa Rosa (seccion di Pesca).
cual ta wordo coordina door di E organisadornan ta haya bon
Castro Perez. cooperacion di buceadonan cu
Perez a splica cu e meta ta participa den e torneonan.
di e comision ta pa sigui Lion Fish ta un especie
conscientisa y organisa tipo evasivo di Oceano Pacifico cu
di torneonan aki anualmente, a yega den awanan Caribense,
desde a surgi e problema di despues di a wordo cria den
Lion Fish na 2009. For di e aquarium di awa salo. Despues
tempo ey a cuminsa cu torneo cu nan a bira grandi, a tira
di pesca pero tambe eventonan nan den awa di lama na costa
di informacion y mustra pakico di Merca y asina nan a plama
Lion Fish ta un problema pa te yega Caribe den 2007 pa
bida marino. 2008 ora cu nan a wordo mira
Lion Fish ta un especie pa prome biaha na Bahamas.
evasivo cu ta menasa e bida Na Aruba el a wordo señala
marino di Aruba. Na 2010 a pa prome biaha na 2009. E ta
organisa e prome torneo hunto come pisca mita di su tamaño
cu Stichting Centro di Pesca y ta reproduci masha rapido.
Continuacion pagina 11
cionnan, fuera di hotel, y otro cu ATA, y ta colabora cu otro
companianan. organizacionnan no-guberna-
Durante nan 50 aña di existen- mental incluyendo Camara di
cia, AHATA ta reconoci tanto Comercio, Aruba Trade Indus-
local como internacionalmente try Association, Aruba Time-
como representante principal share Association, Main Street
di sector priva di industria Merchants Association y San
turistico di Aruba. Hotel y re- Nicolas Business Association.
sorts, companianan di maneho AHATA ta celebra nan di 50
di destinacion, aeropuerto, aniversario riba diabierna 13
banco, restaurant y hopi com- di November, 2015 na Mar-
pania mas ta forma parti di un riott Grand Ballroom, na unda
di e asociacionnan turistico su staff y miembronan lo tin un
mas respeta den Caribe. oportunidad di combina busi-
Mision di AHATA ta pa duna ness y networking cu placer.
apoyo riba trabaonan di ‘mar-
ca’ Aruba y asegura cu un
bishitante satisfecho na prome
lugar cu, su miembresia den
directiva di Aruba Tourism
Authority (ATA), y na di dos
lugar promove trabao, finan-
ciero, medio ambiente y gas-
tonan di negoshinan, como
tambe ofrece oportunidadnan
pa networking, educacion y
un grado mas halto di visibili-
dad y participacion den e in-
dustria.
AHATA tin un staff chikito di
profesionalnan, lidera pa Pres-
idente y CEO, Sr. Jim Hepple.
Cu apoyo di un base di miem-
bro diversifica, e asociacion ta
mantene un alianza hopi fuerte
