Page 25 - MIN ARENDS
P. 25

A24     BISTA POLITICO
                   Diaranson 19 Juli 2017

            Raymond Hernandez (UPP):

                  “Cambionan fundamental den gobernacion di pais ta ora nos realisa

                                 cu mester bin cambio tambe na nivel di Parlamento”



            ORANJESATD  -  Den  un  luto pueblo defacto ta dividi                                  Durante e debate di Millen-  pensa pa bay bira minister y
            comunicado anterior mi a  den dos.                                                     nials, nos por a tende lider di  ta bolbe keda cu un desbalans
            mustra caba riba e impor-                                                              MEP papia di cu e solucion  den nos parlamento?
            tancia pa Aruba na e mo-     Na  momento  cu  tin  un  go-                             ta  den  duna  nos  parlamento
            mentonan  aki  bin  cu  un  bierno  basa  riba  coalicion,                             mas autoridad pa controla un  Den  e  conhunto  di  cambio
            balansa den nos represen-    tin mas situacionnan di com-                              gobierno. Y con por logra es-  aki mester bin tambe e cam-
            tacion den parlamento.       prension, na unda cu tin un                               aki? Segun su persona ta dor  bio di restzetel, cu lo mester
                                         sentimento  di  libertad  pa                              di  percura  pa  esun  cu  mas  ta uno a base Di reststemmen,
            Pa  16  aña  largo  nos  pais  a  expresa bo opinion, pa situa-                        voto drenta Parlamento. Nan  cambio di posicion di presi-
            conoce  gobernacion  abso-   cionnan cu lo no ta bon. Bou                              lo tin mas bos pa controla e  dente di parlamento, eleccion
            luto, y nos por mira con cada  di  un  forma  di  coalicion  tin                       minister y cu gobierno lo bay  separa  pa  parlamento  y  pa
            bes atrobe, esunnan cu ta na  e  oportunidad  pa  intercam-                            comporta  nan  mes  manera  gobierno. Ta asina so nos por
            fabor  di  un  gobierno  repre-  bio sin tin nodi pone tur cos                         debe ser.                    garantisa  un  representacion
            senta  pa  un  mayoria  abso-  blanco/preto.    Of  di  sino/                                                       balansa y fuerte den nomber
            luto  di  un  solo  partido,  kier  fono.  Bou  di  un  sistema  di                    Aki mi ta kere cu e ta referi  di pueblo. Y esaki ta e cambio
            mustra con malo e concepto  coalicion,  a  pesar  cu  e  por                           na e proposicion di cambio di  di  “regla”  como  variabel,  cu
            di coalicion tabata pa Aruba.  mustra cu e ta mas fragil, tin   pa bin cu cambio fundamen-  secuencia di voto. A pesar cu  UPP a bin ta referi na dje. Y
            Ta  uza  tambe  e  ehempelnan  e oportunidad pa si un gober-  tal  den  nos  gobernacion,  lo   nos di UPP tambe ta faborece  e prome regla cu nos pueblo
            di Corsou, Boneiro y actual-  nacion cu no ta bay bon, pa   mester bin cu cambionan den   un cambio asina, nos ta kere  votado por cambia den esaki,
            mente di Hulanda.            pueblo  por  expresa  su  mes   sistema  di  representacion  di   cu mester bin cu cambionan  ta pa percura pa bin un gobi-
                                         prome  cu  e  tempo  defini  di   nos pueblo. Aki nos ta referi   total, un total package, unda  erno  di  coalicion,  en  bes  di
            Loke  e  criticonan  di  un  4 aña. Mientras cu bou di un   na  e  variabelnan  “hende”  y   nos  ta  papia  di  un  reforma-  uno absoluto.
            coalicion no ta bisa of ta pone  sistema absoluto, pa 4 aña, si   “regla”. Tur ora nos ta papia   cion completo di nos sistema
            den balans, kico nos Aruba a  no  ta  mas  largo,  e  chens  pa   di  e  variabel  “hende”,  esta   di representacion.  Y  durante  e  debate  di  Mil-
            produci e ultimo 31 aña di su  pueblo expresa su mes prome   pa cambia esaki, pa asina nos   Manteniendo  e  pensamento  lennials  nos  por  a  ripara  cu
            Status Aparte, di cual e ulti-  cu tempo, no t’ey. Den e sen-  cambia nos gobernacion.  aki, e pregunta ta si cu e ley di  gran parti di e partidonan nan
            mo 16 añanan tabata basa riba  tido  ey  un  regimen  demo-  Pero  UPP  ta  kere  cu  real-  secuencia di voto lo percura  forma di pensa riba soluciona
            un  mayoria  absoluto  di  un  cratico absoluto, ta mustra di   mente ta tempo pa nos pueb-  pa tur esunnan cu a logra mas  ta duna base pa futuro coop-
            partido so. Banda di un mal  berdad  mas  stabiel  y  fuerte,   lo pensa tambe riba e variabel   voto ta keda den parlamento,  eracion  den  un  gobierno  di
            gobernacion,  esaki  tambe  a  pero na e mes momento e no   “regla”. Si nos no cambia pa   incluso  di  e  partido(nan)  cu  coalicion. Y esaki lo tin su in-
            trece cun’e hopi division den  ta  dinamico  pa  laga  pueblo   cuminsa  nos  “reglanan”  di   lo  bay  forma  gobierno?  Of  fluencia positivo atrobe riba e
            pueblo  y  hopi  segregacion.  papia prome cu tempo.      representacion,  anto  nos  no   nos lo haya cu atrobe esunnan  estado di animo di nos socie-
            Ora cu tin gobernacion abso-  P’esey nos di UPP ta kere cu   por cambia nos “reglanan” di   cu mas voto ta wordo recom-  dad.
                                                                      gobernacion.



            Benny Nisbet (PPA):
                      ‘Presencia di truck di exterior  pa ehecuta  Watty Vos Boulevard


                                              ta trapa nos derecho, dignidad y honor’


            ORANEJSTAD - E hecho  No por ta siña cu tin  tanto                                                                  firma  cu  ora  ta  trata    trabao
            cu gobierno di AVP a per-    extension di caminda ta tuma                                                           directo  bao  di  CITGO  esa-
            miti  e  compania  ‘Mota  luga  riba  nos  Isla  anto  nos                                                          ki  lo ta 80% local y 20%  In-
            Engil’    cu  lo  construi  doño di truck y trahado Aru-                                                            ternacional. Pero ora ta trata
            e    Watty  Vos  boulevard/  biano ta wordo hala un banda                                                           trabao indirecto of di contrat-
            Ringweg 3  pa importa un  pa  otro  compania  bin  cu  su                                                           ista    a  firma  y  parlamento
            cantidad grandi di ‘truck’  trucknan y chauffeur di exte-                                                           20  –  1  a  aproba  cu  bao  di  e
            ta algo inaceptabel.         rior pa haci e trabao mientras                                                         contratistanan esaki lo ta 80%
                                         e    Arubiano  ta  keda  para  na                                                      di exterior y 20% local !!
            E  intencion  aki  segun  PPA  banda ta wak otro di pafo gana
            ta trapa riba nos derecho nos  e placa. Esaki simplemente ta                                                        Esaki  durante  15  aña  y  po-
            dignidad  y  nos  honor  como  absurdo  un    insulto  contra                                                       siblemente  por  wordo  e  ex-
            pueblo Arubiano.             inteligencia  di  nos  pueblo.                                                         pande  cu ‘dies aña extra.  Es-
                                         Nos ta bolbe ripiti e ta trapa                                                         aki tambe ta trapa  nos dere-
              Cu  tur  proyecto  grandi  cu  nos derecho  nos dignidad y                                                        cho como pueblo trapa  nos
            a  wordo  ehecuta  den  pasa-  nos honor como pueblo.                                                               dignidad y nos honor.  Mien-
            do    nunca  un  insulto  asina                                                                                     tras tanto pueblo y contratista
            grandi a sosode  pa trece  un   AVP su maneho ta insul-                                                             a  tuma  esaki  relativamente
            cantidad  enorme  di  truck      tando nos pueblo !!      di reacciona comercialmente  e argumentonan cu a wordo    keto  pero  ora  e  momento
            grandi  for di exterior sin tene  Con  por  ta  cu  gobierno  di   di tal forma cu nan tabata tin  uza pa hustifica e decision aki   yega cu lo confronta esaki  lo
            cuenta cu esunnan na Aruba  AVP  a  duna  permiso  pa  e   mayoria  di  e  ‘heavy  equip-  ??      Gobierno  di  AVP  debe   ta laat. Aruba mester lanta pa
            cu  ta  biba  di  e  servicio  di  ‘trucknan’  aki  por  wordo   ment’ necesario.      pueblo  un  splicacion  debido   defende  nos  derecho  como
            Truck. Ta como si fuera cu  pa  treci  pa  Aruba  ??    No  bin   E  pregunta  ta  un  biaha  mas   riba e  insulto grandi aki.   pueblo  nos  dignidad  y  nos
            ‘Mota Engil’ pais Aruba ta un  gaña pueblo cu boso No ta-  kico  a  conduci  cu  gobierno                           honor.
            pais  hopi hopi atrasa !!    bata consciente di esaki !!  Na   di  Aruba  di  AVP  cu  mester   Acuerdo Citgo tambe ta
                                         Aruba    proyectonan  grandi   tabata  sa  cu  nos    compani-  insulta trahado local !  PPA ta condena esaki un bi-
            PPA ta sostene  tur  e doño di  a wordo traha pero casi NO   anan  local  tin  e    ‘ekiponan’  PPA no por keda sin trece e   aha mas !!  PPA ta di opinion
            truck y trahado local  cu a pay  a  tende  cu  mester  a  trece   necesario  a  bay  di  acuerdo  acuerdo aki dilanti na e mo-  cu  gobierno  di  AVP  mester
            protesta na e rotonde na  Cu-  ‘trucknan’ di exterior semper   pa  trece  e  ‘ekiponan’  di  ex-  mento aki !       duna instruccion pa e ‘truck-
            mana  siman pasa diabierna !  nos  companianan  local  a  sa   terior aki na Aruba ? Kico ta  Den  e  acuerdo  aki  a  wordo   nan’  aki retorna nan pais.
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30