Page 24 - bon-dia-aruba-20221129

a24 internacional
Diamars 29 November 2022

General Irani ta reconoce mas di 300 morto den disturbio

E calculacion ta consid- mienso di e disturbionan, y Gen. Amir Ali Hajizadeh,
erablemente menos cu e mas di 18mil persona a keda comandante di division
cantidad reporta pa ac- deteni. aeroespacial di Guardia
tivistanan di derechonan Revolucionario paramilitar,
na Iran, un grupo basa E protestanan a cuminsa pa a bisa un website cercano na
na Merca cu ta moni- morto di Mahsa Amini di 22 e Guardia cu mas di 300 per-
toriando e protestanan aña, kende a keda deteni pa sona a wordo mata, incluy-
desde nan inicio despues supuestamente viola e codi- endo “martirnan”, un refer-
di e asesinato dia 16 di go di vestimenta estricto di e encia aparente na forsanan di
september di un muhe Republica Islamico. Rapida- seguridad. E tambe a sugeri
jong den custodia polis di mente e protesta a escala den cu hopi di e fayecidonan ta-
moralidad di e pais. yamado pa retiro di e theoc- bata Iraninan ordinario no
racia na Iran y a presenta un involucra den e protestanan.
E grupo activista ta bisa cu di e retonan mas serio contra E no a duna un cifra exacto
451manifestante y 60 miem- e clergo gobernante desde cu ni bisa di unda su calcula-
bro di forsanan di seguridad e revolucion na 1979 a trece cion ta bin.
a perde nan bida desde co- nan na poder.

Hefe di ehercito Ruso na Siria ta reuni cu Kurdonan

tocante tension cu Turkia

(AP) — Hefe di forsanan orden pa un invasion ter- ponan Kurdo. E gruponan a
Ruso na Siria a reuni cu estre den nort di Siria enfo- nenga di ta involucra den e
un comandante Kurdo cando riba gruponan Kurdo bombardeo, y ta bisa cu atak-
relaciona cu menasanan despues di un explosion dia enan Turco a mata civilnan
di Turkia pa lansa un in- 3 di november na Istanbul cu y a menasa e bataya contra e
cursion den nort di Siria, a mata seis persona y a laga grupo Estado Islamico.
un vocero Kurdo y un ca- atras decenas di herido.
nal di television Arabe a Otro vocero di Forsanan
bisa ayera. Rusia a urgi pa desescalacion Democratico Sirio, Aram
na e frontera Turkia-Siria. Hanna a bisa canal di televi-
Siamand Ali, un vocero pa sion Al-Arabiya cu e Ruso-
e Forsanan Democratico Turkia a lansa un bombar- nan a trece dilanti e condi-
Sirio lidera pa Kurdonan, a deo di atake aereo riba obhe- cionnan di banda Turco
confirma pa AP cu Lt. Gen. tivonan militar den nort di durante e combersacionnan.
Alexander Chaiko a reuni Siria y Irak durante ultimo Sin duna detaye, el a agrega:
diadomingo cu comandante gando cu e no tin detayenan ente a bin despues cu presi- siman, den represalia contra “Nos ta rechasa tur exigencia
Kurdo, Mazloum Abdi na di kico a discuti. dente Turco, Recep Tayyip e bombardeo di Istanbul, pa di e ocupantenan Turco.”
nort oriente di Siria, agre- E trip di Chaiko den nort ori- Erdogan a priminti di duna cual Ankara ta culpa gru-

Inflacion na Europa probablemente no a yega su peak ainda,

segun hefe di Banco Central Europeo

(AP) — Cabesante di bati inflacion cu a aumenta
Banco Central Europeo a mientras economia global ta-
bisa ayera cu e no ta kere bata recupera di e pandemia
cu inflacion a peak despu- di Covid-19, cual despues
es di alcansa e nivelnan a empeora na momento cu
mas halto riba record. Rusia a invadi Ucrania. Ban-
conan Central ta core riesgo
Presidente di e ECB, Chris- di pusha economianan den
tine Lagarde tambe a bisa recesion mientras mundo ta
legisladornan Europeo cu bataya un crisis di energia,
e banco no a termina di au- prijs mas halto pa cuminda, y
menta tasanan di interes pa monedanan debilitando con-
combati e aumentonan di tra e dollar Mericano.
prijs.
Organisacion pa Coopera-
Tin demasiado incertidum- cion y Desaroyo Economico
bre pa sa si inflacion, cu a basa na Paris a pronostica
alcansa 10.6% na october, lo cu economia internacional
baha pronto na e 19 pais cu ta bay expande cu apenas
ta usa e euro, Lagarde a bisa. pronto”, el a bisa. tario di Parlamento Europeo. rio pa sigura cu inflacion ta 2.2% proximo aña. Mayoria
Mirando kico ta impulsando bolbe na nos obhetivo di 2% di economista ta spera un
inflacion, “sea ta cuminda y Esey ta nifica cu e ECB ta bay Despues di e tercer aumento a termino medio di forma recesion na lugarnan manera
comodidadnan en general, “continua mitigando infla- di tasa mayor di e banco na oportuno”, el a bisa. Europa, Merca y Reino Uni
of sea ta energia, nos no ta cion cu tur e hermentnan cu october, marcando su veloci- proximo aña, cu vicepresi-
mira e componentenan of e nos tin”, principalmente au- dad mas rapido pa aumento ECB a join e US Federal Re- dente di ECB, Luis de Guin-
direccion cu lo hiba mi na mento di tasanan di interes, den historia, ECB ta spera serve y otro banconan central dos bisando e luna aki cu
kere cu nos a alcansa e peak Lagarde a bisa e Comite riba “di aumenta e tarifanan mas rond mundo pa rapidamente riesgo aki “a bira mas prob-
di inflacion y cu e ta bay baha Asunto Economico y Mone- ainda na e nivelnan necesa- aumenta tarifanan pa com- able” den eurozone.